ХРОМИРОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• chrome plating
• chromium plating

Примеры использования Хромирование на Русском языке и их переводы на Английский язык

( 1) Хромирование стали хромом.
(1) Maraging chromium steel.

Декоративное хромирование; и.
Decorative chromium plating; and.

Хромирование применяется на сталь, чугун.
Chrome plating is applied on steel and cast iron.

Твердое хромирование и шлифование алюминия.
Hard chrome plating and grinding work on aluminium.

Хромирование деталей длиной до 2000 мм.
Chromium plating of parts with length up to 2000 mm.

Дубленая непокрытая кожа, хромирование 1, 1/ 1, 3 мм.
Virgin leather chrome-tanned- 1,1/1,3 mm.

Латунь одиночное адвокатское сословие полотенца, Хромирование.
Brass Single Towel Bar, Chrome plating.

Красивый жесткий хромирование лечения выполняется.
Beautiful hard chrome plating treatment is performed.

Хромирование и полирование крупногабаритных пресс-форм.
Chrome plating and polishing of large-sized moulds.

Помогает не повредить хромирование, оцинковку и пластмассовые элементы.
Helps not to damage the chrome plating, galvanizing and plastic elements.

Хромирование позволяет получить плитку с высочайшим качеством поверхности.
Chrome-plating allows for the production of top quality surfaces.

ПАВ, покрытия, печать, текстильная и химическая промышленность, хромирование.
Surfactants, coatings, printing, textile and chemical industries, chrome plating.

Головки защищены от коррозии хромированием с эффектом матовой поверхности.
The heads are protected against corrosion by chrome plating with a matte surface effect.

Все эти показатели относятся к нанесению хромового покрытия, включая декоративное хромирование.
All these figures are for all chrome plating, including decorative plating.

Оказываем услуги по нанесению химических покрытий( хромирование, оксидирование и т. д) на металлических конструкциях.
We are providing service in dashing chemical covers chroming, oxidation, and etc.

Ручная механизированная линия поверхностной обработки аллюминиевых сплавов: хромовое анодирование, желтое хромирование.
Manually controlled plant for surface treatment of aluminium alloys: chrome-elox(CAA), yellow chromating.

Дополнительное хромирование металла- это признак качественного изделия, оно обеспечивает максимальную защиту от воздействия влаги и химии.
Additional chrome plating of metal is a sign of a quality product, it provides maximum protection from moisture and chemistry.

Лазерная печать, прозрачное/ черное анодирование, цинкование, хромирование, гальванопокрытие и азотирование- обычная обработка на фабрике SGI.
Laser-printing, clear/ black anodizing, zinc plating, chrome plating, electroplating and nitriding are common treatments in SGI factory.

Также доступны услуги с добавленной стоимостью, такие как прокатка, шлифование, термообработка, сварка, твердое хромирование, полировка, покраска, сборка.
Value-added services such as, rolling, grindring, heat treatment, welding, hard chrome plating, polishing, painting, assembling are also available.

Для предотвращения отложения сополимера на шнеке рекомендуется твердое хромирование( 30- 50 мкм) с последующей полировкой, однако в некоторых случаях также допустимо азотирование.
To help prevent the build-up of polymer on the screw, surface hard chrome plating(30- 50 µm) with buff finishing is recommended, though in some cases nitration treatment can be applied as well.

Отделка поверхности вокруг вставки с символическим логотипом" B" напоминает хромирование нижней части самого автомобиля.
The surface treatment around the insert of the emblematic'B' logo is reminiscent of the chrome finish on the lower side of the car.

Линии рамы стали более утрированными, широко применялось хромирование, а в покрасочных работах стали использовать более сложные принты с языками пламени, металлическими деталями и дикими цветами.
The lines of the bike frames became more exaggerated, chrome plating was applied liberally, and paint jobs became much more elaborate with flames, metal flakes, and wild colors.

Поверхностные дефекты при хромировании усиливаются и поверхность подлежит последующей обработке, так как хромирование не дает эффекта выравнивания.
As plating thickness is increased, the surface finish of the underlying steel must be smoother, as the plating does not have a leveling effect.

Отделка: доступны все виды обработки поверхности, такие как хромирование, цинкование, никелирование, порошковое покрытие, электронное покрытие, покрытие погружением, зеркальная полировка и т. Д.
Finish: All kinds of surface treatment are available like chrome plating, zinc plating, nick plating, powder coating, e-coating, dip coating, mirror polishing, etc.

Обработка поверхности: цветное анодирование, пескоструйная обработка, твердое анодирование, никелирование гальваническим способом, цинкование гальваническим покрытием, хромирование гальваническим покрытием, химическая полировка.
Surface treatment: color anodizing, sandblasting hard anodizing, electroplating nickel, electroplating zinc, electroplating chromium, chemical polishing.

В зависимости от требований заказчика и желаемого результата, и применения накладок, шильдов из металла, изделия покрываются гальваническим покрытием( золочение, никелирование, омеднение, серебрение, хромирование), а также металлические шильды, накладки окрашиваются холодными эмалями и лаками, а для самой агрессивной защиты накладки, шильдика применяется полимерная смола.
Depending on customer requirements and the desired result, and use pads, shields of metal products covered galvanic coating(gold plating, nickel plating, Coppering, silver, chrome) and metal shields, skins painted cold enamels and varnishes, and for the most aggressive protection cover, shyldika applied polymer resin.

Чтобы уменьшить износ направляющих и прокладок для продления долговечности амортизатора, для наших деталей обязательны твердое хромирование, высокая поверхностная твердость и низкая шероховатость поверхности штока.
To reduce rod guide and seal wear while increasing the shock absorber‘s overall durability, hard chromium plating, superior surface hardness and low surface roughness of the piston rod are a matter of principle to us.

Есть более чем 150 производства арматуры оборудование, используя передовые технологии электротермических ковка, биметаллические трение сварочная машина, дробеструйное упрочнение, хромирование, твердый раствор обработка, литье шлифовальные, спиральн полируя, зеркало полируя и так далее.
There are more than 150 valve production equipment, using the advanced technology of electrothermal forging, bimetal friction welding machine, shot peening, chromium plating, solid solution treatment, molding grinding, spiral polishing, mirror polishing and so on.

Современные технологии оцинкования, алюминирования, хромирования, никелирования, оловинирования, кадмирования, омеднения поверхностей.
Modern technology galvanizing, plating, chrome plating, Nickel plating, olofinjana, cadmium plating, copper coating surfaces.

Для декоративного хромирования альтернативные процессы уже существуют.
For decorative chromium plating, alternative processes already existed.