ХЭЙВЕНА на Английском - Английский перевод

• haven

Примеры использования Хэйвена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Леди, я из Хэйвена.
Lady, I'm from Haven.

Полицейский департамент Хэйвена.
Haven Police Department.

Никакого больше Хэйвена, ни суеты.
No more Haven, no hustle.

Мастерские Ист- Хэйвена.
East Haven Metalworks.

Слушай, у Хэйвена есть большая проблема.
Listen, Haven has a big problem.

Эпидемиолог Хэйвена.
Haven's epidemiologist.

В полиции Хэйвена мы начинаем работу в 9 утра.
We start at 9:00 A.M. in the Haven P.D.

Не ради меня, ради Хэйвена.
Not for me, for Haven.

Странный как… как особая порода сумасшедших Хэйвена.
Like a special blend of Haven crazy.

Видишь ли, никакого Хэйвена нет.
You see, there is no Haven.

Похоже на смотровую площадку Хэйвена.
That sounds like the Haven lookout.

Хочешь избавиться от Хэйвена в себе?
You want to get rid of the Haven inside of you?

Вы довольно далеко от Нью- Хэйвена.
You're pretty far from New Haven.

И я… я сказала, что я из Хэйвена, штат Мэн?
And I--I told you I was from Haven, Maine?

Кое-кто важный для Хэйвена.
Someone very important in Haven.

Хэйвена, штат Мэйн, как и ваших денег, не существует.
Haven, Maine, like your money, doesn't exist.

Нейтан Уорнос, полиция Хэйвена.
Nathan Wuornos, Haven Police.

Хэйвена в штате Мэн не существует, как и твоих денег.
Haven, Maine, like your money, doesn't exist.

Я хочу, чтобы ты исчез из Хэйвена.
I want you gone from Haven.

Вы имеете в виду ту часть Хэйвена, о которой никто не говорит?
You mean the side of Haven that nobody talks about?

Существует два разных Хэйвена.
There are two different Havens.

Ты могла бы, но мы обе знаем, что у Хэйвена есть свое очарование.
You could, but we both know Haven has its… charms.

Это странно даже для Хэйвена.
It's a weird one, even for Haven.

Полицейский участок Хэйвена сейчас в карантине.
The Haven police station is now under quarantine. This is a lockdown.

Я и говорю о защите Хэйвена.
I'm talking about protecting haven.

Эту… в Вестнике Хэйвена, когда Дуайт рассказывал мне про Беды.
This one… in The Haven Heral when Dwight was explaining The Troubles to me.

Что произойдет с этой версией Хэйвена?
What happens to this version of Haven?

Я слыхал об уродах из Хэйвена.
I have heard about the freaks in have.

А не хотели бы вы познакомиться с единственным в своем роде морским биологом Хэйвена?
Hey, how would you guys like to meet Haven's only marine biologist?

Ты сказал, у меня есть видео из Хэйвена.
You said I had footage of being in Haven.