ХЭММОНДА на Английском - Английский перевод

• hammond

Примеры использования Хэммонда на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дугласа Хэммонда.
Douglas Hammond.

Тащи сюда Тайлера Хэммонда.
Get Tyler Hammond back in here.

Буду работать на Хэммонда Дразерса.
I'm gonna work for Hammond Druthers.

Маршал Томко, адвокат мистера Хэммонда.
Marshall Tomko, Mr. Hammond's attorney.

Это рация Хэммонда.
It's Hammond's radio.

Машина зарегистрирована на Денниса Хэммонда.
The car is registered to Dennis Hammond.

Я искала агента Хэммонда.
I was looking for Agent Hammond.

Послушайте, мы вздули того богатенького сынка, Хэммонда.
Look, we jumped that rich punk, Hammond.

Также знаменательный день для Бада Хэммонда и его подружки.
Also a great day for Bud Hammond and his girlfriend.

Треть направляется на Аретузу под командованием черного Чарли Хэммонда.
A third will go to Arethusa, under black Charlie Hammond.

Знаете, Полковник, вы не можете обвинить генерала Хэммонда в том что он удерживает нас.
You know, Colonel, you can't blame General Hammond for confining us.

Элли удивило, как быстро она влюбилась в Лона Хэммонда.
Allie was surprised how quickly she fell in love with Lon Hammond.

Формально, постулат Хэммонда описывает только геометрию переходного состояния химической реакции.
Technically, Hammond's postulate only describes the geometric structure of a chemical reaction.

Я сказала ей, что ты уже взял дополнительных пациентов доктора Хэммонда.
I did tell her you were already covering extra patients for Dr Hammond.

Постулат Хэммонда может быть использован для выяснения структуры переходного состояния реакции SN1.
Hammond's postulate can be used to examine the structure of the transition states of a SN1 reaction.

Заканчиваю рассказ о том, что может одеть Ива Флорез на вечеринку по случаю помолвки Хэммонда.
I'm filing my story on what Eva Flores might be wearing to the Hammond engagement party.

Следующая действующая роль Хэммонда появилась в 1970 году, когда он появился в своей второй бродвейской пьесе« Недостойное поведение».
Hammond's next acting role came in 1970, when he appeared in Conduct Unbecoming.

В 1942 г. он женился на Элис Франсис Хэммонд, сестре своего близкого друга Джона Хэммонда.
In 1942 he married Alice Frances Hammond, the sister of his close friend John Hammond.

От себя лично, от имени продюсера Брюса Хэммонда,"" и всех сотрудников нашей станции"" передаю вам слова прощания.
On behalf of myself, producer Bruce Hammond, and everyone here at the network, we bid you all a fond farewell.

Постулат Хэммонда полезен для понимания взаимосвязи скорости реакции и стабильности продуктов.
Hammond's postulate is useful for understanding the relationship between the rate of a reaction and the stability of the products.

В июле 1889 года лондонская полиция обнаружила мужской бордель под управлением Чарльза Хэммонда на Кливленд- стрит.
In July 1889, the Metropolitan Police uncovered a male brothel operated by Charles Hammond in London's Cleveland Street.

Дилан встретил Джона Хэммонда на записи альбома Каролин Хестер 14 сентября 1961 года в квартире Каролин.
Dylan met John Hammond at a rehearsal session for Carolyn Hester on September 14, 1961, at the apartment shared by Hester and her then-husband.

Июля 2008 года Дарема обменяли в« Милуоки Брюэрс» на двух игроков младшей лиги- Стива Хэммонда и Даррена Форда.
On July 20, 2008, Durham, was traded to the Milwaukee Brewers for minor league pitcher Steve Hammond and minor league outfielder Darren Ford.

Талантливый музыкант обратил на себя внимание продюсера альбома, Джона Хэммонда, который предложил Дилану подписать контракт с лейблом Columbia Records.
This brought him to the attention of the album's producer, John Hammond, who signed Dylan to Columbia Records.

Она всегда поддерживала кампании Хэммондов, начиная с двух победных выборов Бада Хэммонда на пост Президента.
Always a fixture in a Hammond campaign, dating back to both of Bud Hammond's successful runs for the presidency.

Там он опубликовал постулат Хэммонда, который стал одним из самых важных текстов в области органической фотохимии.
In his capacity there he published Hammon's postulate which has widely known as the most important publication in the field of organic photochemistry.

По совету премьер-министра Солсбери, попытка экстрадиции предпринята не была, и дело против Хэммонда оказалось заморожено.
On the advice of the Prime Minister, Lord Salisbury, no extradition proceedings were attempted, and the case against Hammond was quietly dropped.

Я прямо позади Dodge Ram Ричарда Хэммонда, но я только в первый раз заметил, что кузов не на одной линии с колесами которые правее.
I'm right behind Richard Hammond's Dodge Ram, but I just noticed for the first time that the body doesn't line up with the wheels quite right.

Гвоздем" программы стала лекция британского футуролога Рэя Хэммонда о Городах Будущего, которая прошла 7 сентября в 13. 00.
Lecture of the British futurologist Ray Hemmond about the Future Cities which took place on September 7 at 13.00 became"piece de resistance" of the program.

Hussar- американская галера; захвачена в 1778; продана в 1786; возможно, та же галера Hussar, что была построена лоялистами в Филадельфии во время британской оккупации 1777- 1778 годов, по приказу капитана сэра Эндрю Хэммонда.
This Hussar may be the same Hussar galley built in Philadelphia during the 1777-1778 British occupation on the orders of Captain Sir Andrew Hammond to the Loyalists.