ЧАЙНЫХ на Английском - Английский перевод

• tea

Примеры использования Чайных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никаких чайных церемоний.
No tea ceremonies.

Две чайных ложки или две столовых?
Is that two tablespoons or two teaspoons?

Поставим пару чайных столиков.
We will set up two of the tea tables.

Выставка чайных макрофотографий.
Exhibition of tea macro photography.

Измерение концентрации чайных напитков.
Concentration measurement of tea drinks.

Это разнообразие чайных ароматов в одной пачке.
This variety of tea flavors in one pack.

В качестве монокомпонентов или для чайных смесей.
As mono-components or for tea blends.

Сбором чайных листьев занимаются женщины.
The collection of tea leaves are handled by women.

Развито производство шелка и чайных листьев.
Shitai County is a producer of silk and tea leaves.

Для чайных брендов, а также для собственных торговых марок.
For tea brands as well as for private label customers.

Цель завяливания- обезвоживание чайных листьев.
The purpose of drying- dehydration of tea leaves.

Заседание клуба патриотов чайных церемоний объявляется открытым.
The Tea Party Patriot Club has now come to order.

Coats- лидер на рынке индустрии чайных пакетиков.
Coats is the market leader in the tea bag industry.

Фактически то, что осталось после просеивания чайных листьев.
Actually what is left after sifting the tea leaves.

Поместите одну чайную ложку чайных листьев в чайник.
Place one teaspoon of tea leaves in a kettle.

После сушки производится скручивание чайных листочков.
After drying the tea leaves produced twisting.

Положите 4 столовые ложки чайных лепестков Hojicha в чайник.
Put 4 tablespoons of Hojicha tea petals into the teapot.

Штапельные хлопковые нити для производства чайных пакетиков.
Staple spun cotton used for tea bag string.

Патриоты чайных церемоний- самый популярный кружок в МакКинли.
The Tea Party Patriots is McKinley's most popular club.

Ты знаешь Гогая, владельца чайных плантаций?
Do you know Gogai, the owner of the tea gardens?

В мае у чайных растений вырастают новые молодые побеги типсы.
In May the tea plants had fresh young growth on the tips.

Здесь можно окунуться в удивительный мир чайных упаковок.
There you can plunge into wonderful world of tea packaging.

Об истории возникновения чайных фильтр- пакетиков уже было сказано.
On the history of the tea filter bags it has already been said.

Этот Маття наивысшего качества, широко используется в чайных домиках.
This superior quality Maccha is extensively used in tea houses.

Они составляют 71 процент временной рабочей силы на чайных и табачных плантациях.
They contribute 71% to casual labour in the tea and tobacco estate sector.

Альтернативы бромистому метилу как средству уничтожения чайных нематод.
Alternatives to Methyl Bromide for Eradication of Tea Nematodes.

Ассортимент посуды, чайных аксессуаров сегодня насчитывает более 1500 наименований.
The assortment of tableware, tea accessories have more than 1500 names today.

Эти соглашения охватывают около 13 тыс. работников чайных плантаций, большинство которых составляют женщины.
About 13,000 predominantly female workers in the tea plantation sector are covered by these agreements.

Из каких стран и сколько чайных мастеров будут соревноваться с 25- по 28 сентября?
How many tea masters from which countries will compete from 25 to 28 September?

Пары выделяются из чайных пор, создавая вакуум для вливающейся воды.
Gases are released from the pores of the tea to create a void for the water to infuse.