ЧАРЛЬЗТАУНЕ на Английском - Английский перевод

• charlestown
• charles town

Примеры использования Чарльзтауне на Русском языке и их переводы на Английский язык

Последняя команда в Чарльзтауне.
GLOANS Last crew in Charlestown.

Больше ни у кого в Чарльзтауне пушек нет?
The only guy in Charlestown with a gun?

Так многое ждет впереди в Чарльзтауне.
So much lies ahead in Charles Town.

Так многое ждет в Чарльзтауне, будущее.
So much lies ahead in Charles Town, a future.

И оба наших мертвых дальнобойщика жили в Чарльзтауне.
And both our dead truckers lived in Charlestown.

Что хоть у вас там в Чарльзтауне?
What is it with you guys in Charlestown?

Когда растешь в Чарльзтауне, в маленьких группах Мы заботились друг о друге.
Growing up in Charlestown in, you know, a sma//-knit community we took care of each other.

Дэнни и Бобби оба работали в Чарльзтауне 9 лет.
Danny and Bobby both worked Charlestown for nine years.

Одним из них является маршрут, соединяющий центр города с военно-морской верфью в Чарльзтауне.
One of these is an inner harbor service, linking the downtown waterfront with Boston Navy Yard in Charlestown.

Думают, серьезных белых в Чарльзтауне больше нет.
They think there's no more serious white people in Charlestown.

Почему вы не сказали мне, что жили в Чарльзтауне?
FRAWLEY Why didn't you tell me you lived in Charlestown?

Его предок- иммигрант, Томас Стэнфорд, поселился в Чарльзтауне( штат Массачусетс) в 17 веке.
His immigrant ancestor, Thomas Stanford, settled in Charlestown, Massachusetts, in the 17th century.

Узрите его прихвостня… который пытался и не смог помочь Капитану Флинту распространить его зло здесь в Чарльзтауне.
Behold his minion… who tried and failed to help Captain Flint spread his evil deeds here in Charles Town.

Гаррисон Ладингтон был потомком Уильяма Ладингтона, одного из самых первых американских колонистов, который поселился в Чарльзтауне, штат Массачусетс в 1632 году и умер в Ист- Хевен Айрон Воркс, штат Коннектикут, в 1662 или 1663.
Harrison Ludington descended from William Ludington, an early American colonist, who settled at Charlestown, Mass. in 1632, and died at the East Haven Iron Works, Connecticut, in 1662 or 1663.

Человек не из Чарльзтауна, и только.
Someone who's not from Charlestown, that's all.

Чарльзтаун спит в один глаз и держит нож под подушкой этой ночью.
Charles Town is sleeping with one eye open and a knife under its pillow tonight.

Он сказал, что они прочесывают Чарльзтаун Но у грабителей были маски, так что.
He intimated that they were scouring Charlestown…,… but they were wearing masks, so.

Переехала в Чарльзтаун, связалась с местным работягой с каменоломни.
You moved to Charlestown, hooked up with a rock-breaking townie.

Перекрывает мост Чарльзтауна.
Close the Charlestown Bridge.

Ты ведь из Чарльзтауна.
You're from Charlestown.

Место- Мэйн Стрит, 529, Чарльзтаун.
Location, 529 Main Street, Charlestown.

Невис На Невисе использовался полосный штемпель гашения« А09»( Чарльзтаун), первоначально на почтовых марках Великобритании.
Nevis used a barred obliterator"A09"(Charlestown), originally on the stamps of Great Britain.

Людям Чарльзтауна не терпится увидеть нас с вами мертвыми.
The people of Charles Town are eager to see you and me dead.

Они были переданы Чарльзтауном Медфорду в 1754 году.
It was transferred from Charlestown to Medford in 1754.

Оно появилось еще в 90- е, типа Мажоры снабжают музычкой весь Чарльзтаун.
It comes from back in the'90s, like…,… the toonies supplied all the tunes to Charlestown.

Происхождение: Гамильтон родился в Чарльзтаун, столице Карибских островов на острове Невис( ныне Сент-Китс, Невис), в Британской Вест-Индии.
Origin: Hamilton was born in Charlestown, the capital of Nevis Caribbean(now Saint Kitts and Nevis) in the British West Indies.

Предложение по возвращению девочки в Чарльзтаун в обмен на примирение не может исходить от меня.
The case for returning the girl to Charles Town in exchange for reconciliation cannot come from me.

Маленькая гавань в деревне Чарльзтауна стала домом для галеона, участвовавшего в съемках.
The small harbor village of Charlestown is home to the galleon that was used in a night-shoot.

Он сказал, Чарльзтаун был слишком грубым и жестоким местом, чтобы приводить туда ребенка.
He said Charles Town was far too coarse and violent a place to bring a child into.

Он был кембриджским куратором и служил в комиссии, которая установила границу между Бостоном и Чарльзтауном.
He was a Cambridge selectman and served on a commission that decided the boundary between Boston and Charlestown.