ЧАТУ на Английском - Английский перевод

• chat
• chats

Примеры использования Чату на Русском языке и их переводы на Английский язык

Смогли бы Вы присоединиться к чату?
Could you please join the chat?

Благодаря бесплатному чату, вы будете счастливее.
Thanks to Free Chat, you will be happier now.

Конференция привязана к групповому чату.
The conference is tied to the group chat.

Почему вы были подключены к чату прошлой ночью?
As to why you were logged on to that chat room last night?

Извещения о новых пользователях, присоединившихся к чату.
Notifications about new users joining chats.

Опубликуйте ветку сообщений и присоединитесь к чату на reddit.
Post a thread, and join the chat on reddit.

Присоединяйтесь к чату, управляйте эффективно, зарабатывайте уверенно!
Join the chat, manage efficiently, earn confidently!

Все вышеперечисленные правила относятся к общему игровому чату.
All of the above rules are applicable to the Local game chats.

Все подключенные к чату могут демонстрировать происходящее на их экранах.
All users connected to the chat can demonstrate their screens.

Сообщения будут доставлены, когда получатель подключится к чату.
Messages will be delivered, when recipient connects to the chat.

Вы можете связаться с нами по чату или заполнить свои данные в форму контакта.
You can reach us on the chat or by filling your details to the contact form.

Сейчас же позвоню Брине и передам, что нашему чату пришел.
I'm going to call Breena immediately and let her know that our chats have been getting.

Ощущения весьма приятные и судя по нашему чату биоторум полюбляю не только я.
Very pleasant impressions… and according to our chat Beotorum is loved not only by me.

Консультации возможны при личной беседе в офисе компании, а также по телефону или чату.
Consultations are possible during personal conversation in the office of the company, as well as by phone or in chat.

Предположим, мы захотели добавить к чату третьего активного участника или просто зрителя.
Suppose we want to add a third active participant to the chat, or simply another viewer.

Некоторые орангутанги пользуются АйПадами, чтобы потрепаться по видео- чату с орангутангами из других зоопарков.
Some orangutans use iPads to video chat with orangutans in other zoos.

Консультации возможны по телефону, чату или личной беседе в офисах компании.
Consultations are possible by phone, chat or during personal conversation in the offices of the company.

Чтобы обсудить такие темы как майнинг, примеры использования, и будущее развитие, присоединяйтесь к нашему чату сообщества или нашему форуму.
To discuss topics like mining, use cases, and ongoing development, join our community chat or our forum.

Консультации возможны по телефону, чату или при личной беседе в офисе компании.
Consultations are possible by phone, in chat or during personal conversation at the company's office.

Мы используем вашу личную информацию для связи с вами по различным каналам например, по телефону, электронной почте, чату.
We use your personal information to communicate with you in relation Services via different channels e.g., by phone, email, chat.

Вы можете отправлять кампании по электронной почте, чату, SMS и даже отвечать, используя бота Crisp!
You can send campaigns over Email, Chat, SMS, and even replying using the Crisp Bot!

Консультации возможны по телефону, чату либо при личной беседе с нашим специалистом в офисе компании.
Consultations are available by phone, in chat or during private conversation with our specialist at the company's office.

Вы можете связаться с клиент- менеджерами VerumOption по электронной почте, онлайн- чату или по телефону, запросив бесплатный звонок.
You can contact VerumOption client-managers via e-mail, online chat, or by phone requesting a free call.

Скорее присоединяйтесь к нашему видео чату, знакомьтесь и получайте удовольствие от общения и флирта с жителями Перу!
Hurry up to join our video chat, get acquainted and enjoy communicating and flirting with the people of Peru!

За дополнительной информацией обращайтесь в Law& Trust International, консультации возможны по телефону, чату или при личной беседе в офисах компании.
Consultations are possible by phone, in chat or during private conversation at the company's offices.

Каждое подключение к Интернет- банку, Инфо- чату и Телефон- банку начинается с Аутентификации.
Each connection to the Internet Bank, the Info Chat and the Telephone Bank shall start with Authentication.

Чату применяются, если Банк предоставляет Клиенту информацию/ услуги или получает от Клиента информацию по телефону/ Онлайн Чату.
Online Chat apply in case when the Bank provides or receives information/services from the Customer via telephone/Online Chat.

Игроки могут связаться с ними по электронной почте, чату и телефону( в некоторых странах есть бесплатные номера).
The players can get in touch with them via email, live chat and phone(some countries have toll free numbers).

Чат в CommuniGate Pro может подсоединиться к другому чату( на этом же или другом сервере CommuniGate Pro, или на другом сервере XMPP) в качестве участника.
A CommuniGate Pro chatroom can be instructed to connect to some other chatroom(running on this or other CommuniGate Pro Server, or on some other XMPP server), as a participant.

Когда обретете некоторую скорость в составлении предложений, переходите к чату онлайн- это натренирует быстроту восприятия и реакции.
When you will gain some fluency in making sentences, pass to online chatting- this will increase the quickness of perception and reaction.