ЧЕРНОГО ЖЕЛЕЗА на Английском - Английский перевод

• black iron
• dark iron

Примеры использования Черного железа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти негодяи из клана Черного Железа опять вернулись!
Those pesky Dark Irons are back!

Спускаясь в глубины горы, вы оказываетесь на Арене Черного Железа!
As you descend through the mountain, you find yourself trapped in the Dark Iron Arena!

Расы названые« союзными» станут: Дворфы Черного Железа( для Альянса) и Магхары для Орды.
New Allied races will be: Dark Iron Dwarves(for the Alliance) and Mag'har for the Horde.

Для Альянса это: эльфы бездны, озаренные дренеи и дворфы из клана Черного Железа.
For the Alliance, these are: Void Elves, Lightforged Draenei, Dark Iron Dwarves.

Пока он жив, клан Черного Железа служит Рагнаросу и является серьезной угрозой королевствам Азерота.
So long as he lives, the Dark Irons will remain pawns of Ragnaros, and a dire threat to kingdoms throughout Azeroth.

Для Альянса: Озаренные дренеи, Эльфы бездны, Люди- Култираса, Дворфы черного железа.
For the Alliance: Lightforged Draenei, Void Elf, Kul Tiran Human, Dark Iron Dwarves.

Согласно легенде только повелитель Огня и старейшины клана Черного Железа знают, что лежит за этими таинственными вратами.
According to legend, only the Firelord and the Dark Iron clan's highest-ranking members know what lies beyond the mysterious gate.

Но если не считать этой политической оплошности, Кузня Гнева предан клану Черного Железа до мозга костей.
This political blunder aside, Angerforge is a Dark Iron to his core.

Престиж двухместный номер с черного железа Balquadin кровать и подлинной марокканской мебелью, которые дают уникальную атмосферу Средиземноморья.
Prestige double room with a black iron Balquadin bed and authentic Moroccan furnishings which give a unique Mediterranean atmosphere.

Посол Огнехлыст- За верную службу Рагнаросу Огнехлыст был назначен на должность посла клана Черного Железа.
Ambassador Flamelash- For his unwavering service to Ragnaros, Flamelash ascended to the rank of ambassador to the Dark Iron clan.

Настольная лампа с центральной светодиодной лампой и поворотным абажуром, доступным из сатинированной меди, из черного железа" Cenere" или из сатинированной меди внутри и с покрытием черным лаком снаружи.
Table lamp with central LED strip and adjustable lampshade available in satin copper, black iron"Cenere" or in satin copper inside and black lacquered outside.

Распашная, полностью покрытая металлом дверь, доступна из сатинированной латуни, вороненой латуни, сатинированной меди, вороненой меди, блестящей стали и черного железа« Cenere».
Hinged door completely clad with metal, available in satin brass, burnished brass, satin copper, burnished copper, polished steel and black iron"Cenere.

Доступная из сатинированной меди, черного железа« Cenere» или покрытая черным лаком с внешней стороны, а с внутренней из сатинированной меди, эта настольная лампа является элегантным вариантом для необычайной атмосферы.
Available in satin copper, black iron"cenere" or externally black lacquered and internally in satin copper, this table lamp is an elegant option for a unique atmosphere.

Стеновая панель, выполняемая на заказ и облицованная металлом, доступна из сатинированной латуни, вороненой латуни, сатинированной меди, вороненой меди, блестящей стали и черного железа« Cenere».
Made to measure Wall Panels clad with metal and available in bunrished brass, satin brass, satin copper, burnished copper, polished steel and black iron"cenere.

Прокачка репутации 7- й легион нужна не только для Военной Кампании, но и для доступа к Дварфам клана черного железа и является одним из требований для Первопроходец Battle for Azeroth, часть 1.
Leveling reputation with the 7th Legion is needed not only for the War Campaign, but also for access to the Iron Dwarves race and is one of the requirements for the Battle of Azeroth Pathfinder, Part 1.

Опасаясь, что Опалитель попытается свергнуть его, Геддон отправил пылающего элементаля из Огненных недр охранять легендарную Черную наковальню, принадлежавшую клану Черного Железа.
Increasingly wary that Incendius might usurp him, Geddon sent the blazing elemental out of the Molten Core to guard the Dark Iron dwarves' fabled Black Anvil.

Примерно на 112 уровне вы получите квест на выполнение Военной компании( Альянс/ Орда), это очень важный и нужный новый аспект игры, который позволит вам разблокировать 2 новых данжа, разблокирует орков маг' харов и дворфав Черного Железа, а так же выиграет вам много времени в долгосрочной перспективе, даже несмотря на экипировку выше уровнем.
At about level 112, you will receive a quest to complete the other faction's zones, in order to start your War Campaign( Alliance/ Horde), this is a very important and necessary new aspect of the game that will allow you to unlock 2 new dungeons, unlock the orcs of the mag'har and the dwarves of the Black Iron.

Раздвижная, полностью покрытая металлом дверь доступна в разных размерах и с различными отделками: из сатинированной латуни, вороненой латуни, сатинированной меди, вороненой меди, блестящей стали и черного железа« Cenere».
Sliding door completely clad in metal, available in different dimensions and finishes: satin brass, burnished brass, satin copper, burnished copper, polished steel and black iron"Cenere.

Черный железа меди держатель лампы Эдисона ретро подвесной светильник потолочный светильник.
Black Iron copper holder Edison bulb retro pendant lamp ceiling light.

Предлагаемые виды отделки: черное железо, сатинированная медь и черная лакировка.
It is available in black iron, satin copper and black lacquered.

Консоль, полностью покрытая металлом: сатинированная латунь, вороненая латунь, сатинированная медь, вороненая медь, блестящая сталь и черное железо« Сenere».
Console completely clad with metals: satin brass, burnished brass, satin copper, burnished copper, polished steel or black iron"Cenere.

Зеркала доступны со всеми отделками коллекции: блестящая сталь, сатинированная латунь, сатинированная медь, вороненая латунь, вороненая медь и черное железо« Сenere».
They are available in all finishes of the collection: polished steel, satin copper, satin brass, burnished copper, burnished brass and black iron"cenere.

Стеновая панель Stars изготавливается из лучших материалов, таких как латунь, медь, сталь и черное железо« Cenere».
Stars Wall Panels are made of the finest metals, such as brass, copper, steel, and black iron"cenere.

Это здание, которое вскоре стало одним из главных символов Барселоны, и тем не менее, потому что его 57 метров не позволяют ему оставаться незамеченным, львы, которые его окружают, окрашивают черное железо, объективны уверенные туристы и любопытные, которые ходят по Рамбла.
This is a monument that soon became one of the main symbols of Barcelona, and still is, because its 57 meters make it impossible for it to go unnoticed, the lions that surround it, painted black iron, are objective sure tourists and curious that walk the Rambla.

Этот стол со столешницей и ножками полностью покрытыми металлом доступен в различных размерах и с разнообразными отделками: вороненая латунь, вороненая медь, сатинированная латунь, блестящая сталь и черное железо« Cenere».
This table, with top and legs completely clad with metal, is available in different dimensions and finishes: burnished brass, burnished copper, satin brass, satin copper, polished steel, and black iron"cenere.

Для удовлетворения собственного спроса японская армия подписала с компанией Nihon Nai- Enki( в другой транскрипции- Nihon Nainenki) контракт на производство 1200- кубового нижнеклапанного мотоцикла, получившего имя Kurogane-« Черное железо».
In order to meet the demand, the Japan Army signed a contract with Nihon Nai-Enki(aka Nihon Nainenki) for manufacturing of 1200 cc flathead motorcycles under"Kurogane" name(aka Kuro Hagane, Kurogano or Kurogano-Go), which means"Black iron.

Столики Stars могут быть изготовлены с использованием всех металлов коллекции с обработкой сатинирование или воронение, а также со специальной отделкой черное железо« Cenere».
Stars low tables can be realized in all burnished or satin metals of the collection and they are also available in the special black iron"cenere" finish.

Ситуационное исследование охватывает основную долю выбросов в энергетике и черной( железо и сталь) и цветной( главным образом никель и медь) металлургии.
The case study covers most emissions from the power sector and the ferrous(iron and steel) and non-ferrous(mainly nickel and copper) metallurgical industry.

Его оттенки от коричневого до черного цвета связаны с примесями железа.
The brown to black color of the industrial product results from iron impurities.

Черный ковкого железа CS приварными Локоть фитинги сделаны в Китае.
Black iron malleable cs buttweld elbow pipe fittings made in china.