ЧЕРНЫЙ ОРЕЛ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Черный орел на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Нападением руководит Черный Орел.
Tool-using by a black eagle.
Мотоциклов" Черный орел" модели 500 cc.
Black Eagle 500 cc motorbicycles.
В этом углу,маска" Черный орел"!
In this corner,the mask of Black Eagle!
Вражеские корабли- развевающийся Черный Орел!
Enemy ships- flying the Black Eagle!
Черный Орел убивает Линя и друзей Лена.
Black Eagle then kills Lin and Leung's friends.
Он становится известным под именем« Черный Орел».
He was nicknamed"The Black Eagle.
Идите в" Черный орел", парень, если у вас проснулись желания!
Come to the Black Eagle if a human being is what you need!
Даже на палочке регулировщика- черный орел на красном фоне.
Even the traffic controller's wand has a black eagle on a red background.
Пивоварня« Черный орел»- Кромержиж: пивоваренный завод в ганацких Афинах.
Černý orel in Kroměříž- a brewery in the Athens of Haná.
Авторитетный албанский политик Lef Nosi сообщал, что черный орел был вырезан из атласа и пришит на красное полотнище.
Lef Nosi, respected Albanian politician present at the event, states that the black eagle was cut from satin and was sewed upon the red base.
Черный орел- величественная птица, которую можно редко встретить в дикой природе.
The black eagle is a majestic bird that can rarely be found in the wild.
Самый терпеливый из хищников, черный орел, может кружить часами, выжидая подходящий момент для нападения.
The most patient of predators, the black eagle can circle for hours waiting for the perfect moment to strike.
Arrano Beltza( Черный орел в переводе с языка басков)- это древний баскский и наваррский символ, который представляет собой черного орла на желтом фоне.
The arrano beltza("black eagle" in Basque) is an ancient Basque and Navarre symbol depicting a black heraldic eagle upon a yellow background.
Мая 2008 вожди Хартфорд и Мэри Черный Орел приняли кандидата в президенты Барака Обаму в племя с момента его визита.
On 19 May 2008, Hartford and Mary Black Eagle of the Crow Nation adopted U.S. Senator(now President) Barack Obama into the tribe on the date of the first visit of a U.S. presidential candidate to the nation.
Один из них нес герб императора Священной Римской империи Сигизмунда: черный орел в желтом поле, второй- герб герцога Померании Казимира V: красный грифон в серебряном поле.
They bore the coats of arms of their respective masters: a black eagle in a golden field of King Sigismund of the Romans, and a red griffin in a silver field of Duke Casimir V of Pomerania.
Этот союз позже стал известен в Польше как«Союз трех черных орлов» на гербах всех трех государств был изображен черный орел, в отличие от белого орла- символа Польши.
Their alliance later became known in Poland as the"Alliance of the ThreeBlack Eagles"(or Löwenwolde's Treaty), because all three states used a black eagle as a state symbol in contrast to the white eagle, a symbol of Poland.
Первоначально черный орел был печатью короля Наварры Санчо VII, но затем стал приписываться другому королю Наварры, Санчо III, который после включения Арагона и Кастилии собрал под своей властью все территории, на которых были распространены язык басков и их культура.
The black eagle was originally the seal of King Sancho VII of Navarre but was later attributed to Sancho III of Navarre who, when incorporating Aragon and Castile, had under his crown all the territories of Basque culture and language, including those traditionally Castilian.
Яркой жемчужиной архитектурного ансамбля Центральной площади является ее самое древнее каменное сооружение( дом 7)- здание бывшего отеля« Черный орел», в котором сегодня находится главный корпус торгово- экономического института.
The bright gem of the Central Square architectural ensemble is its oldest stone building(House 7)- the building of the former hotel Black Eagle, which is now occupied by the main building of the Trade and Economic Institute.
Быстpee, черный opeл на один час!
Scramble! Black Eagle, one o'clock!
В" Черном орле.
In the Black Eagle.
Октября 1763 года он стла кавалером Ордена Черного орла.
On 1 October 1763 he was made a knight of the Order of the Black Eagle.
В 1900 году был награжден орденом Черного орла.
In 1900, he was awarded the Order of the Black Eagle.
Князь Меншиков имел еще тогда прусский орден Черного орла.
Dunin held the Prussian Order of the Black Eagle.
Июля 1860 года был награжден Орденом Черного орла.
On 1 January 1889 he received the Order of the Black Eagle.
В 1830 году Генрих был награжден орденом Черного орла.
In 1830 Henry was made a knight of the Order of the Black Eagle.
Кавалер ордена Черного орла.
Knight of the Order of the Black Eagle.
В 1893 году награжден прусским орденом Черного орла.
In 1888 he was knighted and decorated with the Prussian Order of the Black Eagle.
Командир специального подразделения<< Черные орлы>> Армии освобождения Косово.
TBD Idriz Balaj Commander of the Kosovo Liberation Army Black Eagles Special Unit.
Командир специального подразделения<< Черные орлы>> Армии освобождения Косово.
Commander of the Kosovo Liberation Army Black Eagles Special Unit Lahi Brahimaj.
Атакуйте, черные орлы!»!
Attack, Black Eagles!
Результатов: 30, Время: 0.0244

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский