ЧЕТЫРЕ КОМАНДЫ на Английском - Английский перевод

• four teams

Примеры использования Четыре команды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Четыре команды.
Four teams.

Группа разбилась на четыре команды.
The team divided into four groups.

Четыре команды по двое быстрее.
Four teams of two is faster.

Лучшие четыре команды выходят в плей-офф.
Top four teams make the playoffs.

За звание самой спортивной боролись четыре команды.
For the title of the sports competed four teams.

Четыре команды соревновались за титул с Аргентиной.
Four teams competed, with Argentina defending the title.

В спортивном мероприятии приняли участие четыре команды.
The sports event was attended by three teams.

Четыре команды по четыре человека, игра по кругу.
Laughter It's four teams of four, round-robin play.

В настоящее время реализует следующие четыре команды.
Currently implements the following four commands.

Остальные четыре команды должны были разделить между собой медали.
And rest four teams had to share medals among each other.

В самом начале мероприятия участников разделили на четыре команды.
In the very beginning all participants were divided into four groups.

Остальные четыре команды несеяные, их распределили по итогам жеребьевки.
The remaining four teams are seeded based on their rank.

Четыре места, четыре команды, четыре офицера.
Four locations, four teams, four point officers.

Сборных были разбиты на 8 групп по две, три и четыре команды.
Teams were divided into 8 groups of two, three and four teams each.

Четыре места, четыре команды, стратегически выставленные по городу.
Four locations, four teams, strategically placed across the city.

Участники розыгрыша Кубка ФНЛ разбиваются на две группы по четыре команды в каждой.
The IFL was to be divided into two divisions of three teams each.

Следующие четыре команды в плане записи даны четырех нижних семена.
The next four teams in terms of record are given the lower four seeds.

Каждая конференция поделена на четыре дивизиона по четыре команды в каждом.
Each conference is divided into four divisions of four clubs in each.

Четыре команды достигли значительных успехов в реализации своих инновационных проектов.
Four teams achieved significant success in the implementation of their innovative projects.

В соревновании приняли участие четыре команды« Авиценна»,« Аль- Хорезми»,« Мирзо Улугбек»,« Алишер Навои».
Four teams named"Avicenna","al-Kharizmi","Mirzo Ulugbek","Alisher Navo'i" took part in the contest.

Четыре команды, набравшие худший коэффициент, вылетают в Примеру B Насьональ.
The four teams with the worst average at the end of the season are relegated to Primera B Nacional.

В дебютных соревнованиях приняли участие четыре команды 2000 года рождения- из НН, Самары, Владимира и Кирова.
There are four teams U-15 in this competitions- from Nizhny Novgorod, Samara, Vladimir and Kirov.

Лицеисты представили четыре команды, названия которым дали цвета радуги: красный, желтый, зеленый и синий.
The young students presented four teams, named by the colors of the rainbow: red, yellow, green and blue.

Четыре команды Мадрида сыграли предварительные раунды, чтобы выбрать одного представителя мадридского региона.
The four teams of Madrid played preliminary rounds to choose one single representative of Madrid region.

В ходе первой экспедиции такого рода четыре команды под руководством известных полярных исследователей добрались до Северного полюса на лыжах.
This inaugural event saw four teams, led by world renowned polar explorers, ski the last degree to the North Pole.

Эти четыре команды совместно собрали более 32 000 фотографий серых китов и идентифицировали 128 особей.
Together, these four teams collected more than 32,000 photographs of gray whales and identified 128 individuals.

После первого круга стало известно, что четыре команды-« Нефтчи»,« Карабах»,« Хазри» и« Туран» основные претенденты на золотую медаль.
After first lap, it was known that four teams-"Neftchi","Garabagh","Khazri" and"Turan" were leading nominees for gold medals.

Четыре команды в качестве утешительного приза получат месяц бесплатных тренировок на базе полного пакета MyFitness.
As consolation, four teams will receive a full month of free trainings based on MyFitness+ full package.

С 7 по 11 декабря 2015 года в Пущино( Московская область) состоялся IX Всероссийский турнир юных биологов, в котором приняли участие четыре команды от СУНЦ МГУ.
From 7th to 11th of December the IX All-Russian Tournament of Young Biologists was held in Pushchino(Moscow region) with the participation of four teams from SESC of MSU.

В регате участвуют четыре команды с 8 участниками от четырех старинных морских республик: Амальфи, Генуе, Пиза и Венеция.
In the regatta there are four teams with eight rowers and these temas represents the ancient maritime republics.