ЧЕТЫРЕ МАТЧА на Английском - Английский перевод

• four matches
• four games

Примеры использования Четыре матча на Русском языке и их переводы на Английский язык

Блажо полностью отыграл четыре матча.
Canterbury won all four matches easily.

В клубе сыграл лишь четыре матча в чемпионате.
He played only four games for the club.

Коэнтрау дисквалифицировали на четыре матча.
Lorient went undefeated in the four matches.

Всего на этом уровне он сыграл четыре матча и однажды забил.
He played 4 games and scored once.

За этот период команда выиграла всего четыре матча.
That season the team won just 4 games.

Играть четыре матча с различными уровнями сложности.
Play four matches with different levels of difficulty.

Сборная Перу выиграла все четыре матча и стала победителем турнира.
The Netherlands won all four games, winning the tournament.

Красно- белым" предстоит сыграть четыре матча в марте.
The Monegasques will play four games in March. Focus on upcoming battles.

Четыре матча прошли в России и четыре в Канаде.
Four games were played in Russia, followed by four in Canada.

Команда выиграла четыре матча и проиграла два, оказавшись на пятом месте.
The team won five games and lost two, but that left them in seventh place.

В 2006 году Ямамото выступил на своем первом G1 Climax, но проиграл все четыре матча.
In 2006, Yamamoto participated in his first G1 Climax tournament, losing all four matches.

В этой серии все четыре матча завершились со счетом 4- 3 в пользу« Монреаля».
The combined goal total in these four matches was 11-3 in favour of Olympiacos.

В период между 1924 и 1928 Норвегия выиграла только четыре матча- все против сборной Финляндии.
Between 1924 and 1928, Norway won only four matches- all of them against Finland.

Сборная провела на турнире четыре матча, однако Ли не принял участия ни в одном из них.
He played four matches on the tour but did not play in any internationals.

Он провел четыре матча в команде Национальной хоккейной лиги« Нью-Йорк Айлендерс».
He made 4 appearances in the National Hockey League(NHL) with the New York Rangers.

За команду он провел всего четыре матча, а по итогам соревнования она вылетела.
He only remained in charge for the last four matches, and eventually left the club.

В ее составе принял участие на Мемориале имени Виктора Банникова, провел там четыре матча.
With it he attended the Viktor Bannikov Memorial Tournament where he played four matches.

В 2008 году японцы проиграли все четыре матча против ЮАР, Аргентины, России и Гонконга.
In 2008, they lost all four matches versus South Africa, Argentina, Russia and Hong Kong.

В 1972 году Рой сыграл четыре матча за национальную сборную, все отборочные матчи Чемпионата мира 1974 года.
In 1972, Roy played four games with the national team, all 1974 World Cup qualifying matches.

Сато представлял Японию в 2007 году в финале кубка Азии и сыграл четыре матча в турнире, выходя на замену.
Sato was a member of the Japan team for the 2007 Asian Cup finals and played four games in the tournament all as a substitute.

Проиграв Фиджи и Самоа первые четыре матча в отборочном турнире чемпионата мира, Тонга оказалась на третьем месте в группе.
After losing their first four matches to Fiji and Samoa, Tonga finished third in the Oceania qualifying group.

Однако игрок покинул команду и вновь был отдан в аренду, на этот раз в« Бэйцзин Гоань», за который сыграл всего четыре матча.
A month later he was traded once again, this time to the Cleveland Spiders, for whom he played only four games.

В частности, игрок провел четыре матча серии плей-офф за попадание в серию B, где клуб добрался до финала, проиграв последний матч« Кротоне».
He played four games in the promotion play-offs to Serie B, which Viterbo lost in the final against Crotone.

В июне 2012 года Берглунд была заявлена на женский футбольный турнир Летних Олимпийских игр 2012 года, где сыграла четыре матча.
In June 2012 Berglund was named in the 18-player Sweden squad for the 2012 London Olympics, where she played Sweden's four games.

Поскольку четыре матча были сыграны без единого пропущенного мяча, поэтому Денисюка Артема признали лучшим вратарем турнира.
Since the four matches were played without any missed ball, so Denisyuk Artem recognized the best goalkeeper of the tournament.

Патрик Херсли установил новый рекорд для армейских защитников в российских чемпионатах- четыре матча подряд с заброшенными шайбами.
Patrik Hersley has set a new record for SKA defensemen in Russian championships by scoring in four games in a row.

Стадион« Сайтама 2002» принял четыре матча чемпионата мира по футболу 2002 года, включая первый матч сборной Японии.
The Saitama Stadium hosted four matches during the 2002 FIFA World Cup, including co-host Japan's first match against Belgium.

Они проиграли Парагвайской и Бразильской команде и несмотря на то, что они успешно сыграли с командой Чили, они снова не смогли выиграть следующие четыре матча.
Even though they were successful again against Chile, they haven't been able to win the next four matches again.

Сков- Йенсен сыграл четыре матча за национальную сборную Дании и был в составе датской команды на чемпионате Европы 2004 года.
Skov-Jensen has played four games for the Danish national football team, and was part of the Danish squad at the 2004 European Championship.

В составе основной сборной Латвии принимал участия в зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере, где он сыграл четыре матча.
In February 2010, Dārziņš represented Latvia at the 2010 Winter Olympics in Vancouver, recording one assist in four games.