ШЕКТЕР на Английском - Английский перевод

• schecter

Примеры использования Шектер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эй, Шектер!
Hey, Schecter!

Джаспер Шектер.
Jasper Schecter.

Джаспер Шектер, полиция.
Jasper Schecter, NYPD.

Я Дженнифер Шектер.
I'm Jennifer Schecter.

Да, мисс Шектер, заезжайте.
Yes, Miss Schecter, come on in.

Это Дженнифер Шектер.
That is Jennifer Schecter.

Дженни Шектер- мой любимый автор.
Jennifer Schecter is my favorite author.

Помнишь Дженни Шектер?
You remember Jenny Schecter.

Дженни Шектер. Она ведь твоя соседка?
Jenny Schecter, she's your roomate,?

Меня зовут Дженни Шектер.
My name is Jenny Schecter.

Лейтенант Шектер, спасибо, что пришли.
Leutnant Schekter. Thank you for coming.

Моя семья знает Шектеров.
My family knows the Schecters.

Мисс Шектер, я просто… Могу я Вам сказать.
Miss Schecter, I just, I can't tell you.

Почитай свой контракт, Шектер!
Read your contract, Schecter!

Это Дженни Шектер, я к мистеру Берру Коннору.
Um, this is Jenny Schecter for Mr. Burr Connor.

О, здравствуйте, миссис Шектер.
Oh, um, hello Mrs. Schecter.

Мисс Шектер, большое спасибо, что зашли.
Miss Schecter, thank you so much for coming on over.

Не сама ли это Дженни Шектер?
Is this the famous Jenny Schecter?

Позвольте вам представить мисс Лили Шектер, автора" 90 танцев, 90 наций.
May I present Ms. Lily Schecter, the author of 90 Dances, 90 Nations.

Пилотом станет Томас Шектер.
The chief test pilot is Thomas Zets.

Старший брат чемпиона мира Формулы- 1 1979 года Джоди Шектера и дядя гонщика серии IRL Томаса Шектера.
He is the son of 1979 Formula One World Champion Jody Scheckter, and the brother of IndyCar Series driver Tomas Scheckter.

Я Адель Ченнинг, ассистентка Дженнифер Шектер.
I'm adele channing, jennifer schecter's assistant.

Победителем чемпионата мира 1979 года по автогонкам в классе Формула- 1 стал Джоди Шектер, а Кубок конструкторов завоевала команда« Феррари».
Jody Scheckter of Scuderia Ferrari won the 1979 World Championship of F1 Drivers while Scuderia Ferrari won 1979 International Cup for F1 Constructors.

Мы присутствуем на съемках нового фильма Дженнифер Шектер.
We're here on the set of Jenny Schecter's new film.

Компания была основана в 1976 году Дэвидом Шектером и поначалу выпускала запасные части для других производителей, таких как Fender и Gibson.
The company was founded in 1976 by David Schecter and originally produced only replacement parts for existing guitars from manufacturers such as Fender and Gibson.

Под его руководством Ferrari четырежды выигрывала титул чемпиона мира Формулы- 1: с Джоном Сертисом( 1964), Ники Лаудой( 1975 и 1977) и Джоди Шектером 1979.
Under his guidance Ferrari won the driver's F1 world championship title four times, with John Surtees(1964), Niki Lauda(1975 and 1977), and Jody Scheckter 1979.

Последними пилотами Тиррелл 006/ 2 на первых Гран-при сезона 1974 года были Джоди Шектер( в Аргентине, Бразилии и ЮАР) и Патрик Депайе, использовавший Tyrrell 006/ 2 как запасной автомобиль в Испании, Монако и Франции.
Jody Scheckter drove it in Argentina, Brazil and South Africa and Patrick Depailler used 006/2 as a fall-back after qualifying breakdowns in Spain, Monaco and France.

Когда Ники одержал пятую победу на Гран-при Великобритании, он более чем в два раза опережал по количеству очков ближайшего соперника Джоди Шектера, и казалось, что ничто не может помешать ему завоевать второй чемпионский титул.
By the time of his fifth win of the year at the British GP, he had more than double the points of his closest challengers Jody Scheckter and James Hunt, and a second consecutive World Championship appeared a formality.

Ассоциация была приглашена в качестве консультанта в Глобальный центр( ранее называвшийся" Глобалвижн", возглавляемый Дэниелом Шектером, который в 80- х годах создал фильм" Южная Африка сегодня") в связи с осуществлением ее проекта создания видеофильма" Достоинства и недостатки просветительской деятельности с помощью СМИ"; один из директоров Всемирной ассоциации коренного населения является членом Консультативного совета.
The organization was invited to consult with The Global Center(formerly Globalvision, directed by Daniel Schecter, which produced“South Africa Today” during the 1980s) on its video project“Rights and Wrongs Educational Media Project”, and the co-director of the Indigenous World Association is an Advisory Board member.

Начиная с 09 ч. 45 м. в зале Экономического и Социального Совета будут проводиться четыре групповые дискуссии по следующим темам:" Отображение и искажение реальности в средствах массовой информации"( руководить дискуссией будет Дэнни Шектер," Глобалвижн");" Слияние телевидения и Интернета"( руководитель- Дон Уэст," Бродкастинг энд кейбл паблишинг групп");" Последствия внедрения цифрового телевидения"( руководитель- Элизабет Гайдер," Верайти"); и" Сближая континенты" руководитель- Филипп Кайла, ЕВТЕЛСАТ.
Beginning at 9.45 a.m., four panels will be held in the Economic and Social Council Chamber on the following themes:"Consumption and Abuse of Reality in the Multimedia Environment"(moderated by Danny Schecter, Globalvision);“The Convergence between Television and Internet”(moderated by Don West, Broadcasting& Cable Publishing Group);"The Impact of Digital Television", moderated by Elisabeth Guider, Variety; and“Bridging the Gap Among Continents” moderated by Philippe Cayla, EUTELSAT.