ШЕМРОК на Английском - Английский перевод

• shamrock

Примеры использования Шемрок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теперь он застрял в Шемрок мотеле?
Now he's stuck in the shamrock motel?

Я бы не отказался от шемрок шейка, если у них есть.
I would love a shamrock shake if they got any of those.

Джордж был в спячке в Шемрок мотеле.
George was holed up in the shamrock motel.

Шемрок Роверс» был основан в городском районе Дублина Рингсенд.
Shamrock Rovers were founded in Ringsend, Dublin.

В 2004 году Пат Данн был назначен тренером вратарей в« Шемрок Роверс».
In 2004 Dunne was appointed as goalkeeping coach at Shamrock Rovers.

Шемрок стал известен на заре UFC соперничеством с Ройсом Грейси.
Shamrock became known early on in the UFC for his rivalry with Royce Gracie.

Лиам Кроу играл за« Шемрок Роверс» и выиграл кубок Ирландии 1944 года.
Liam Crowe also played for Shamrock Rovers and won the FAI Cup in 1944.

Сентября 1998 года Бирн забил свой первый гол в лиге в матче против« Шемрок Роверс».
Byrne scored his first league goal against Shamrock Rovers on 4 September 1998.

Апреля 2009 года Шемрок потерпел поражение техническим нокаутом в бою против Ника Диаза Nick Diaz.
On April 11, 2009, Shamrock was defeated by Nick Diaz by technical knock out.

Его троюродный брат, Боб Фуллем, играл за« Шемрок Роверс» и сборную Ирландии.
His brother, Lloyd, also played Futsal for Shamrock Rovers and the Republic of Ireland national team.

Американский инженер- коммунист Майкл Шемрок живет в Харькове вместе со своим десятилетним сыном Питером.
American engineer Michael Shamrock arrives in Kharkiv with his ten-year-old son, Peter to help"build socialism.

После того, как Барони пришел в себя, он поздравил Шемрока с победой и покинул клетку.
As soon as he regained his senses, he walked over to Shamrock, congratulated him and left the cage.

Его сын, Джон Стайлз, выступал за« Шемрок Роверс» и« Лидс Юнайтед» в начале 1980- х.
Stiles' son John was also a footballer, playing for Shamrock Rovers and Leeds United in the early 1980s.

Июля 2013 года Заид вернулся в чемпионат Ирландии, подписав 18- месячный контракт с« Шемрок Роверс».
On 3 July 2013, Zayed made a return to the League of Ireland when he signed an 18-month contract with Shamrock Rovers.

В дебютном для себя сезоне 1922/ 23 в чемпионате« Шемрок Роверс» выиграл свой первый чемпионский титул в Ирландии.
In 1922-23 he helped Shamrock Rovers win their first League of Ireland title.

Обновленный« Шемрок Роверс» начал свой первый сезон в Первом дивизионе с волевой победы со счетом 2: 1 над« Дандолком».
The new-look Shamrock Rovers began their first ever season in the First Division with a late 2-1 win over Dundalk.

Двое сыновей, Майкл и Крис, играли за« Шемрок Роверс» Майкл с 1981 по 1983 годы, а Крис с 1993 по 1995 годы.
Two of his sons, Michael and Chris, played for Shamrock Rovers; Michael from 1981 to 1983 and Chris from 1993 to 1995.

Бас был согласен, однако Шемрок отказался, объясняя это тем, что он уже дважды побеждал, и побеждать в третий раз не было необходимости.
However, Shamrock stated that he already beat Rutten twice and that a third time wasn't necessary.

Позже, когда Синосич встречался с Ортисом за титул чемпиона UFC на UFC 32, Шемрок выступил комментатором.
Later, when Sinosic faced Tito Ortiz for the UFC light-heavyweight title(formerly the middleweight title) at UFC 32, Shamrock served as guest commentator.

В июне 2006 года Шемрок был выбран в качестве тренера для команды San Jose Razorclaws, участвующей в турнирах International Fight League.
In June 2006, Shamrock was chosen as a coach for the San Jose Razorclaws of the International Fight League.

Апреля 2008 года он побил предыдущий рекорд Турлоу О' Коннора по голам в высшей лиге, забив 121- й гол в матче против« Шемрок Роверс».
On 4 April 2008, he broke the previous record of 121 goals against Shamrock Rovers to surpass the record previously held by Turlough O'Connor.

Кен Шемрок вышел из группировки, когда проявил большую лояльность к своей сестре Райан, которой также угрожал Гробовщик.
Ken Shamrock walked out on the group when he showed more loyalty to his sister Ryan, who was also being threatened by The Undertaker.

В июне 2006 Коулмэн должен был стать одним из тренеров в International Fight League, но не смог собрать команду, и его заменил Кен Шемрок.
In June 2006, it was announced that Coleman was one of the new coaches in the International Fight League, but unable to assemble a team, he was replaced by Ken Shamrock.

В составе клуба Lion' s Den Шемрок тренировался с такими бойцами как Джерри Бохландер( Jerry Bohlander), Пит Уильямс и Гай Мезгер Guy Mezger.
Within the Lion's Den, Shamrock trained up-and-coming stars such as Jerry Bohlander, Pete Williams, and Guy Mezger.

В ноябре 2002 года Кроу стал первым игроком Лиги Ирландии за последние 16 лет, которого вызвали в сборную Ирландией последним был Пэт Бирн из« Шемрок Роверс».
In November 2002, as a Bohemians player, Crowe became the first League of Ireland player to be capped by Ireland for 16 years(the last being Pat Byrne of Shamrock Rovers) when Don Givens selected him in a friendly international against Greece.

Думать о Шемрок изумрудно-зеленый Чешская стеклянная бусина, которую можно использовать для украшения колец для салфеток, скатерть, а что нет.
Think about the Shamrock Emerald Green Czech Glass bead that can be used for decorating napkin rings, table cloth and what not.

Эта победа позволила ему встать в один ряд с такими известными бойцами как Кен Шемрок, Фрэнк Шемрок и Бас Руттен, сумевшими стать обладателями чемпионского титула одновременно в UFC и в Pancrase.
Winning this title put him alongside the likes of Ken Shamrock, Frank Shamrock and Bas Rutten as one of the few fighters to be a titleholder in both Pancrase and the UFC.

Фрэнк Шемрок и Фил Барони( Phil Baroni) вступили в заочную перепалку посредством видеороликов на Youtube после боя Шемрока с Рензо Грейси.
Shamrock and Phil Baroni had engaged in a war of words with YouTube videos following Shamrock's fight with Renzo Gracie.

Первыми присоединился Кен Шемрок, который потребовал матч с Биг Босс Меном, но ближе к концу матча оба пришли к МакМэну, который убедил его присоединиться.
The first to join was Ken Shamrock, who demanded a match with the Big Boss Man for interfering in his match, but towards the end of the match both McMahons came to the ring and convinced him to join.

В декабре 2005 года Шемрок открыл свой первый учебный центр-« Академию смешанных единоборств Шемрока»( англ. Shamrock Martial Arts Academy) в Сан- Хосе, Калифорния.
In December 2005, Shamrock opened his first school, Shamrock Martial Arts Academy in San Jose, California.