ШИЛОВ на Английском - Английский перевод

• shilov

Примеры использования Шилов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шилов мертв!
Shilov is dead!

Живет в Шилове.
He lives in Shimla.

Убей его, Шилов! Убей его!
Kill him, Shilov!

Шилов Егор Петрович.
Shilov, Yegor Petrovich.

Слушай, Шилов, покажи.
Listen, Shilov, show me the gold.

И Шилов, и брат его.
I mean Shilov and his brother.

Товарищ Шилов велел, я пришел.
Comrade Shilov told me to, and I did.

Шилов- ГБОУ ВПО« Первый МГМУ им.
Shilov- SBEI HPE"First MSMU n.a.

Главный редактор: Михаил Шилов.
The editor-in-chief: Mikhail Shilov.

Шилова нет, Брылова нет, золота нет!
Shilov's gone! Brylov's gone! And the gold's gone!

Грунько, Дмитриев, Лемех и Егор Шилов.
Grunko, Dmitriev, Lemekh and Yegor Shilov.

Да я с Шиловым 3 года в одном батальоне!
Shilov fought for three years in my battalion alongside of me!

В первой группе третье место поделили Шилов Николай и Колпаков Виктор.
In the first group the third place was shared by Shilov Nikolay and Kolpakov Viktor.

Михаил Шилов: Обучение на курсах дало толчок к самосовершенствованию.
Mikhail Shilov: IDEA courses- an incentive towards self-development.

В первой группе третье место поделили Шилов Николай и Колпаков Виктор. Второе место занял Лобзанов Сергей.
In the first group the third place was shared by Shilov Nikolay and Kolpakov Viktor.

Также Шилов намерен обратиться за помощью к руководству края и заняться поиском спонсоров.
Shilov also stated an intent to approach the regional authorities for help and to look for sponsors.

На втором этапе вторую победу оформил Сергей Шилов, выигравший групповой финиш из 21- го гонщика.
In the second stage the second victory issued Sergey Shilov, who won the group finish of 21 riders.

Победителем стал Сергей Шилов из российской команды LOKOSPHINX, проехавший дистанцию 8 км за 10 мин. 33 сек.
The winner was Sergey Shilov of the Russian team LOKOSPHINX, drove a distance of 8 km in 10 minutes. 33 sec.

Своим теплом она соединяет сердца людей вне зависимости от политической и религиозной позиции»,- заявил Александр Шилов- младший.
Its warmth unites people regardless of political and religious background," said Alexander Shilov Jr.

Геннадий Шилов, в свою очередь, заявил, что готов стать президентом клуба вместо ушедшего в отставку Валерия Чупракова.
Gennady Shilov stated that he was prepared to replace retiring Valery Chuprakov as club President.

При ликвидации этой банды был убит казачий сотник Федор Шилов, как потом оказалось родной брат Егора Шилова.
During the operation, a Cossack officer, Fyodor Shilov, was killed. As we discovered later, he was the brother of Yegor Shilov.

Шилов Александр Михайлович- доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой неотложных состояний в клинике внутренних болезней ФППОВ ГБОУ ВПО" Первый МГМУ им.
Shilov Aleksandr Mikhaylovich- MD, Professor, Head of Department of Emergencies in Internal Medicine FPGPEP SBEI HPE"First MSMU n.a.

Поле того, как австралийские власти перехватили его письмо Григорию Шилову, в котором он критиковал армейскую службу, его отправили в Австралию.
After a letter criticising the AIF in India from Drachuk to his friend Grigory Shilov was intercepted by the censor, he was sent back to Australia.

На эти и другие вопросы работники ООО« СЛДК» получили ответы в ходе трехдневного обучения, которое проводили сотрудники Фонда« Серебряная тайга» Николай Шилов и Александр Боровлев.
These and many other questions were answered by Silver Taiga's representatives Nikolay Shilov and Alexander Borovlyov for SLDK ltd.

В 1921 году Драчук вернулся в Советскую Россию, вскоре за ним последовал и Шилов, который был арестован и отбывал срок на строительстве Беломорканала.
In 1921 Drachuk returned to Soviet Russia, soon followed by Shilov, who was arrested and served his sentence on the White Sea Canal construction project.

Ссылка: Лисица А. В., Шилов Б. В., Евдокимов П. А., Гусев С. А., Базы знаний в постгеномной молекулярной биологии, Биомедицинская химия, 2010, том: 56( 1), 82- 89.
Reference: Lisitsa A.V., Shilov B.V., Evdokimov P.A., Gusev S.A., Knowledgebases in postgenomic molecular biology, Biomeditsinskaya khimiya, 2010, vol: 56(1), 82-89.

Богарне спасло лишь то, что Кутузов, не желая большой битвы, приказал Милорадовичу отойти поближе к основной армии в Шилове.
He was saved from total destruction only because Kutuzov, who did not want the skirmishing to expand into a full-scale battle, ordered Miloradovich to restrain himself and reposition his troops closer to the main army at Shilova.

Шилов Валентин Николаевич- ведущий специалист, 53 года, кандидат биологических наук, осуществляет научное руководство инновационной деятельностью компании.
Shilov Valentin Nikolayevich- leading specialist, 53 years old, candidate of biological sciences, he is in charge of scientific management of innovation activity carried out by the Company.

Всего 10 минут езды отделяют отель от Кремля, Покровского собора, Галереи Шилова, Третьяковской галереи, откуда вы можете начать свое путешествие по столице с Moscow CityPass.
Only 10 minutes separates hotel from The Kremlin, The Pokrovsky Cathedral, The Shilov Art Gallery, The State Tretyakov Gallery, which can be the beginning of your route around the capital with the Moscow CityPass.

Профессор Юрий Шилов в своем выступлении отметил, что наши представления об экологической цивилизации берут начало в древнем Шумере и Египте.
Professor Yuriy Shilov, the Russian scientist who was another speaker at the round table, mentioned in his presentation that our perceptions of ecological civilisation were originated from ancient Sumer and Egypt.