ШИФОНА на Английском - Английский перевод

• chiffon

Примеры использования Шифона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Большой легкий палантин из шелкового шифона.
A largelightweight scarf made of silk chiffon.

Блузки из шифона- 50 красивых моделей Елена Гор Мода.
Blouses from chiffon- 50 beautiful models Elena Gor Fashion.

Топы, рубашки, блузы, платья из трикотажа, шифона, джерси.
Tops, shirts, knitted suits, jersey, voile.

Стильное сочетание натурального хлопка и воздушного шифона.
Stylish combination of natural cotton and soft chiffon.

Платье А- силуэта из кружева и шифона с прозрачным вырезом бато на груди.
Lace and Chiffon A-Line Gown with Illusion Sabrina Neckline.

Благородная блузка с длинным рукавом из нежного шифона.
Noble Escora long sleeve blouse made of soft chiffon.

Романтическое платье из кружева и шифона с низким вырезом на спине, украшенном фестонами.
Romantic Lace and Chiffon Gown with Scalloped Low Back.

Игривая блуза с длинными рукавами из сияющего шифона.
Playful Escora blouse with long sleeves made of shiny chiffon.

Платье из кружева шантильи и шифона с многоярусной юбкой и скрещенными на спине бретелями.
Chantilly Lace and Chiffon Gown with Tiered Skirt and Criss Cross Straps.

Стиль: летняя женская панама со вставками из шифона и цветком.
Details: summer linen panama with chiffon inserts and a flower one side.

Обработка горловины косой бейкой из шифона Валентина Зебзеева шьем платья и.
Processing of a mouth a slanting inlay from chiffon Valentina Zebzeeva we sew dresses and.

Шьют вечерние платья из блестящих тканей, а также шифона и органзы.
Sew evening dresses of the shiny fabrics, as well as chiffon and organza.

Я возьму немного шифона, немного джерси, и вязки, в нейтральных, серых, светлых тонах.
I'm gonna pull some chiffon, some jersey, and knit in neutrals, grays, light gray.

Причудливая игра света« оправдывает» использование органзы, шифона, шелка.
Fantastical play of light"justifies" the use of organza, chiffon, silk.

Этот наряд из розового шифона с набивным рисунком и элегантным жабо до сих смотрится актуально.
This dress of pink chiffon with print and an exquisite jabot still looks very trendy.

Свадебное платье Юмелия,« греческий силуэт», выполнено из мягкого шифона и кордового кружева.
Wedding dress Jumelia«Grecian» silhouette made of soft chiffon and corded-lace.

Все платья пошиты только из дорогих натуральных тканей- шелка, тюля, органзы и невесомого шифона.
All dresses are made only from expensive natural fabrics- silk, tulle, organza and weightless chiffon.

Легкость шелка, шифона, изысканный росшив, четкие линии и струящие силуэты- покоряют своей нежностью и женственностью.
Ease of silk, chiffon, refined, grown, clear lines and flowing silhouettes- conquer the tenderness and femininity.

Мы украсили стол дорожкой из нежного шифона, гирляндой из зелени, множеством свечей и торжественной цветочной композицией.
We decorated table with a runner of delicate chiffon, garland made of greens, lots of candles and festive floral arrangement.

Мы предлагаем приобрести эффектные пышные свадебные платья оптом- великолепные, легкие, магические одеяния из шифона, шелка, атласа.
We offer buying eye-catching wedding gowns wholesale- gorgeous, light, magical apparel of chiffon, silk, and satin.

За слой шифона является фотокатализатора который разрушает загрязнители воздуха путем использования энергии от солнечных лучей.
Behind the layer of chiffon is a photocatalyst which breaks down airborne pollutants by harnessing energy from sunlight.

Шляпка выполнена из белого льна и украшена вставками из пестрого шифона и цветком из того- же шифона.
The hat is made in white linen and decorated with very colorful chiffon inserts and also a flower always in chiffon.

Ткани- шелк во всех его проявлениях- от прозрачного шифона до плотного крепа и струящегося атласа, плотной и хрустящей тафты; хлопок, шерсть.
Fabrics- silk from transparent to dense crepe chiffon and flowing satin, tight and crisp taffeta, cotton and wool.

Великолепные комбинации шифона, хлопка и льна, мастерски выполненные кружева и оборки, вязаные детали и аксессуары,- женская одежда FRESH COTTON и ANASTA SEA не оставляет шансов на скуку и серость.
Gorgeous combinations of chiffon, cotton and linen, expertly made laces and frills, knitted items and accessories- women's clothes FRESH COTTON and ANASTA SEA leave no chance for boredom and dullness.

Если у вас мало времени или вы не умеете подшивать края шелкового шифона( на самом деле очень сложно это делать…), вы можете использовать наш шелковый шифон с краями.
If you have little time or you don't know how to hem silk chiffon fabric(which is rather difficult, by the way) you can take advantage of our pre-hemmed silk chiffon fabrics..

Шифон Кружева особые случаи Обертывания.
Chiffon Lace Special Occasion Wrap.

Короткий рукав шифон особые случаи Обертывания.
Short Sleeve Chiffon Special Occasion Wrap.

Свадебные банкет шифон шиавари драпировка стул задняя крышка кресло чехлы.
Wedding banquet chiffon chiavari drape chair back cover chair covers.

Шифон плюс шелк- модные ткани в одежде 2017- 2018.
Chiffon plus silk- fashion fabrics in clothing 2017- 2018.

Хотя многие дизайнеры работали с шифоном, Галанос был настоящим« мастером жанра».
Many designers worked with chiffon, but Galanos was a true master of the genre.