ШИФРАТОР на Английском - Английский перевод

• scrambler
• encoder

Примеры использования Шифратор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это шифратор.
That's a scrambler.

О, простите, шифратор.
Oh. Sorry. Scrambler.

Проверили на жучки, установили шифраторы.
Swept for bugs, installed a scrambler.

Поворотные шифраторы для взрывоопасных зон.
Rotary encoders for hazardous areas.

Как телефонный шифратор.
It's like a phone scrambler.

Компактный шифратор для ограниченного пространства.
Compact encoder for tight spaces.

Похоже, здание использует шифратор.
Looks like the building is using a scrambler.

Инкрементный поворотный шифратор со сблокированными подшипниками.
Incremental rotary encoder with interlocked bearings.

Это военный телефон и шифратор.
That is a military-grade cell phone and a scrambler.

Такие шифраторы используют исключительно ваши ребята из ЦРУ.
This kind of encryption is used almost exclusively by your boys at the CIA.

Кто-то на этом этаже использует телефонный шифратор.
Someone on this floor is using a phone scrambler.

Возможно я мог использовать шифратор эдс чтобы прервать передачу бета- волн.
Maybe I could use an emf scrambler To disrupt his beta wave transmissions.

У Вас возникли вопросы о магнитных поворотных шифраторах?
Do You Have Questions About Magnetic Rotary Encoders?

Возникшее индуцированное напряжение питает шифратор самовырабатываемой энергией.
The resulting induced voltage supplies the encoder with self-generated energy.

Радиолокация, подавители шумов, генераторы шумов, средства связи, шифраторы.
Radars, locators, noise cancellers, noise generators, communications, encryptors.

К сожалению, Афхами использовал шифратор, который мы нашли чтобы шифровать содержание бесед.
Unfortunately, Afkhami used the scrambler that we found to garble those conversations.

Первый магнитный шифратор с эффектом Холла для высокопроизводительных технологических процессов.
First magnetic encoder with hall-effect technology for high-performance processes.

Номинальный срок службы, для поворотных шифраторов с учетом срока службы шариковых подшипников.
Nominal service life, for rotary encoders with regards to service life of ball bearings.

Поворотные шифраторы используются для размещения емкостей непосредственно под наполнительными патрубками.
Rotary encoders are used to place the containers right under the filling nozzles.

Мощные магнитные поворотные шифраторы обеспечивают надежную и бесперебойную работу печатных станков.
Powerful magnetic rotary encoders ensure reliable and trouble-free operation in printing presses.

Шифраторы используются в автоматизации для определения угла, пути, положения, скорости и ускорения.
In automation, rotary encoders are used as sensors for angle, position, speed and acceleration.

Точность, прочность и высокая динамичность- использование магнитных поворотных шифраторов в установках по розливу.
Precise, Robust and Highly Dynamic- Magnetic Rotary Encoders Used in Filling Plants.

Последовательные абсолютные шифраторы передают свои выходные данные по стандартизированным интерфейсам и протоколам.
Serial absolute encoders transmit their output data via standardized interfaces and protocols.

Технология BlueBeam позволяет использовать стандартные поворотные шифраторы в высокотехнологичных областях….
BlueBeam technology equips industry-standard rotary encoders for use in high-end applications….

Параллельные абсолютные шифраторы передают значение положения анализирующей электронике по нескольким подключенным параллельно кабелям.
Parallel absolute encoders transmit the position value to the analyzing electronics through several parallel cables.

В случае если входящая вероятность неверна в последовательности( с частотой примерно 1- ϵ{\ displaystyle 1-\ epsilon}), то шифратор не выдает ошибку.
As long as the input sequence lies within the typical set(with probability at least 1- ε), the encoder doesn't make any error.

Магнитный шифратор серии ENA58IL с точностью, 1 предоставляет данные о положении для точного позиционирования бутылок.
The ENA58IL series magnetic encoder, with its accuracy of 0.1, provides exact position data for the precise positioning of the bottles.

В передающей части содержит энкодер 64b/ 66b, шифратор и коробка передач, которая преобразует 66б сигнала в 16- битный интерфейс.
The transmit side comprises a 64b/66b encoder, a scrambler, and a gearbox that converts the 66b signal to a 16 bit interface.

Эти прочные шифраторы надежно работают в сложных условиях окружающей среды, выдерживая воздействие пыли, грязи, вибрации и экстремальных температур.
These robust encoders work reliably in difficult ambient conditions like dust, dirt, vibrations, or extreme temperatures.

Таким образом, когда Афхами хотел пообщаться с кем-либо, связанным с его шпионской работой, он подключал свой телефон в один из этих разъемов… и шифратор помешал бы Артуру Уэсту или другой ищейке записать хотя бы слово из их разговора.
So, whenever Afkhami wanted to communicate with anyone related to his spy work, he would plug his phone into one of these jacks… and the scrambler would have prevented Arthur West or any snoop from making out a single word of their conversations.