Примеры использования Шнур электропитания на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Отсутствует шнур электропитания.
No power cable.Шнур электропитания поврежден или имеет потертости.
The power cable is damaged or frayed.Убедитесь в том, что шнур электропитания не.
Если шнур электропитания поврежден, то во избежа.
If the supply cord is damaged, it must be.Не протягивайте шнур электропитания по острым кромкам.
Do not pull the supply cord over sharp edges.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Шнур электропитания должен быть всегда легкодоступен.
Адаптер( RE7- 51) Шнур электропитания Вилка прибора.
Adaptor(RE7-51) Power cord Appliance plug.Шнур электропитания прибора ни в коем случае не.
The power cable of this appliance must not be replaced.Не наматывайте шнур электропитания вокруг прибора.
Do not wrap the supply cord around the appliance.Держите шнур электропитания вдали от горячих поверхностей.
Keep the supply cord far away from hot surfaces.НЕ оборачивайте шнур электропитания вокруг прибора.
DO NOT wrap the power cord around the appliance.Держите шнур электропитания вдали от горячих поверхностей.
Ни в коем случае не переносите ине тяните прибор за шнур электропитания.
Never carry orpull the appliance by the supply cord.Не обматывайте шнур электропитания( 8) вокруг прибора.
Never wrap the power cable(8) around the appliance.Шнур электропитания является устройством отсоединения этого оборудования.
The power cable is the disconnect device for this device.Не обматывайте шнур электропитания( 6) вокруг прибора.
Never wrap the power supply cord(6) around the appliance.Шнур электропитания не подключен к прибору и( или) электрической розетке.
Power cord is not connected to the appliance and/or socket.Отключите шнур электропитания от бритвы при удалении батарей.
Disconnect the power cord from the shaver when removing the.Ни в коем случае не тяните вилку за шнур электропитания и не прикасайтесь мокрыми.
Never pull the plug by the supply cord or with wet hands.Убедитесь, что шнур электропитания не соприкасается с горя.
Ensure that the mains power cable does not touch hot surfaces.Кроме того не ставьте ничего тяжелого на шнур электропитания и не передавливайте его.
Also, do not place anything heavy on or pinch the power cord.Подставка, шнур электропитания и вилка не должны контактировать с водой.
The stand, supply cord and plug must not come in contact with water.Перед выполнением технического обслуживания станка всегда следует отсоединять шнур электропитания.
Always unplug Power Cord before servicing machine.Шнур электропитания печи оборудован вилкой с заземлением, которая должна быть.
The supply cord of the oven is equipped with a plug with earth connection, which.Используйте только шнур электропитания и адаптер, входящие в комплект данной модели RE7- 59.
Do not use any power cord or adaptor other than this adaptor RE7‑59.Прежде чем снова использовать обогреватель,следует полностью размотать шнур электропитания.
When you wish to use the heater,you must completely unwind the power cable.Регулярно проверяйте шнур электропитания, прибор или удлинитель на предмет дефектов.
Regularly check if the supply cord, appliance or extension cable are defective.Не размещайте устройство так, что люди смогут наступить на шнур электропитания или.
Never place this device where people might step Не накручивайте шнур электропитания вокруг фена во избежание поврежде- ния провода.
Do not turn the power supply cord around hair dryer risk of Ни в коем случае не размещайте прибор или шнур электропитания на горячих поверхностях или вблизи открытого огня.
Never put the appliance or supply cord on hot surfaces or near open flames.
