ЭВРИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗАТОР на Английском - Английский перевод

• heuristic analyzer

Примеры использования Эвристический анализатор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Установите флажок Использовать эвристический анализатор.
Select the Use heuristic analyzer check box.

Если флажок снят, эвристический анализатор выключен.
If the check box is cleared, Heuristic Analyzer is disabled.

Снимите или установите флажок Использовать эвристический анализатор.
Clear or select the Use heuristic analyzer check box.

UseAnalyzer Включает/ отключает эвристический анализатор.
UseAnalyzer Enable/ disable Heuristic Analyzer.

В блоке Эвристический анализатор выполните одно из следующих действий.
In the Heuristic analyzer section, do one of the following.

Если флажок установлен, эвристический анализатор включен.
If the check box is selected, Heuristic Analyzer is enabled.

Эвристический анализатор уже выслан и проводит дополнительную проверку.
The heuristic analyzer has already sent and conducts additional checks.

На закладке Общие настройте режим работы задачи и эвристический анализатор.
On the General tab, configure the task mode and the heuristic analyzer.

Эвристический анализатор обнаруживает вредоносные объекты по их поведению.
The Heuristic Analyzer detects malicious objects based on their behavior.

Подсистема использует эвристический анализатор, который позволяет обнаруживать еще неизвестные вирусы.
The subsystem uses a heuristic analyzer that allows detecting unknown viruses.

Эвристический анализатор выполняет меньше действий, содержащихся в исполняемом файле.
Heuristic analyzer performs fewer operations found inside executable files.

В задаче Постоянная защита файлов вы можете применять эвристический анализатор и настраивать уровень анализа.
In the Real-Time File Protection task, you can use the Heuristic Analyzer and configure the level of analysis.

Эвристический анализатор выполняет больше действий, которые содержатся в исполняемом файле.
Heuristic analyzer performs more operations found in executable files.

Если вы опустите этот ключ, Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server не будет ис- пользовать эвристический анализатор.
If you omit the modifier, Kaspersky Security 10.1 for Windows Server will not use heuristic analyzer.

В блоке Эвристический анализатор настройте использование Файловым Антивирусом эвристического анализатора..
In the Heuristic analyzer section, configure the use of the heuristic analyzer by File Anti-Virus.

В открывшемся окне на закладке Общие в блоке Эвристический анализатор выполните следующие действия.
In the window that opens, go to the General tab and do the following in the Heuristic analyzer section.

В блоке Эвристический анализатор настройте использование эвристического анализатора в задачах поиска вирусов.
In the Heuristic analyzer section, configure the use of the heuristic analyzer in virus scan tasks.

В задаче Защита IСАР- подключаемых сетевых хранилищ вы можете применять эвристический анализатор и настраивать уровень анализа.
Using the Heuristic Analyzer The ICAP-Network Storage Protection task can use heuristic analyzer with a configured level of analysis.

Эвристический анализатор не срабатывает, если вход в систему выполнен доверенным пользователем или с доверенного IР- адреса.
The Heuristic Analyzer is not activated when a login is conducted by a trusted user or from a trusted IP address.

Вы можете использовать эвристический анализатор и настроить уровень анализа для задач Проверка по требованию и Постоянная защита файлов.
You can use the heuristic analyzer and configure the level of analysis for the On-Demand scan and Real-Time File Protection tasks.

Эвристический анализатор определяет наличие аномальной активности на защищаемом сервере, которая может являться признаком попытки атаки.
The heuristic analyzer identifies abnormal activity on the protected server, which may be evidence of an attempted attack.

Kaspersky Embedded Systems Security не применяет эвристики для анализа журналов Windows, если эвристический анализатор не используется задачей.
Kaspersky Embedded Systems Security does not use heuristics to inspect Windows logs if the Heuristic Analyzer is not used by the task.

Эвристический анализатор выполняет не все инструкции исполняемых файлов во время проверки исполняемых файлов на наличие вредоносного кода.
Heuristic Analyzer does not perform all instructions in executable files while scanning executable files for malicious code.

Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server не применяет эвристики для анализа журналов Windows, если эвристический анализатор не используется задачей.
Kaspersky Security 10.1 for Windows Server does not use heuristics to inspect Windows logs if the heuristic analyzer is not used by the task.

Эвристический анализатор выполняет то количество инструкций в исполняемом файле, которое рекомендовано специалистами« Лаборатории Касперского».
Heuristic analyzer performs the number of instructions found within executable files recommended by the experts of Kaspersky Lab.

В случае если сигнатура программы не содержится в базах антивируса, эвристический анализатор имитирует ее запуск в изолированной виртуальной среде.
If a program's signature has not been found in anti-virus databases, the heuristic analyzer simulates the launch of the program in an isolated virtual environment.

Включить использование эвристического анализатора, настроить уровень анализа.
Enable Heuristic Analyzer, configure analysis level.

Чтобы настроить применение эвристического анализатора, выполните следующие действия.
To configure the Heuristic Analyzer, take the following steps.

Вы можете включать и выключать применение эвристического анализатора, а также регулировать уровень детализации проверки.
You can enable or disable Heuristic Analyzer, and regulate the level of scanning detail.

Подозрительные объекты обнаруживаются при помощи эвристического анализатора.
Suspicious objects are detected using the heuristic analyzer.