ЭГИПЕТ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Эгипет на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Эгипет в XX век.
Egypt in the 20th Century.
Хозяйственные статистик для Эгипет.
Economic Statistics for Egypt.
Эгипет в XIX век.
Egypt in the 19th Century.
Географически Эгипет имеет его все.
Geographically Egypt has it all.
Эгипет в 2його столетие.
Egypt in the 21st Century.
Они были относительно удобны в Эгипет.
They were relatively comfortable in Egypt.
Эгипет скоро имело 75 тысяч войск в Йемен.
Egypt soon had 75 thousand troops in Yemen.
Для того чтобы эвакуировать своих войск от Эгипет.
To evacuate its troops from Egypt.
Оборона Эгипет против всего чужого агрессии.
The defense of Egypt against all foreign aggression.
Zaghlul было сделано первым премьер-министром Эгипет.
Zaghlul was made the first prime minister of Egypt.
То Эгипет позволяет неограниченные увеличения в поливе в Судан.
That Egypt allow unlimited increases in irrigation in Sudan.
Предохранение чужих интересов и несовершеннолетий в Эгипет.
The protection of foreign interests and minorities in Egypt.
Эгипет находится на мосте африканских и евроазиатских материков.
Egypt is at the bridge of the African and Eurasian continents.
Греческий монарх игреческое правительство идут в ссылку в Эгипет.
The Greek monarch andthe Greek government go into exile in Egypt.
Но то закончилось с объявлением Эгипет как арабское Repubic Эгипет.
But that ended with the declaration of Egypt as the Arab Republic of Egypt.
EAM- ELLAS отказало легитимность правительства в изгнании в Эгипет.
EAM-ELLAS denied the legitimacy of the government in exile in Egypt.
Nasser стал хорошим знает в Эгипет как герой войны, знатно hansom и photogenic одно.
Nasser became well known in Egypt as a war hero, a notably hansom and photogenic one.
Стог был старым другом Дженерал Edmund Allenby,верховного комиссара Эгипет.
Stack was an old friend of General Edmund Allenby,the High Commissioner of Egypt.
В 1958 Эгипет и Сирия были соединены в Унитед Араб Републич с Nasser как президент.
In 1958 Egypt and Syria were united into the United Arab Republic with Nasser as president.
Nasser после этого попытал вызванное соединение Эгипет и Йемен, соединенными арабскими государствами.
Nasser then attempted a union of Egypt and Yemen, called the United Arab States.
Семья Тони прожила в Эгипет для нескольких поколений и учла как египтянином как Cleopatra.
Tony's family had lived in Egypt for several generations and considered themselves as Egyptian as Cleopatra.
Страны Лиги арабских государств, включая Эгипет, вторгнулись Палестина для того чтобы разрушить Израиль.
The countries of the League of Arab States, including Egypt, invaded Palestine to destroy Israel.
В сентябрь 1961 клика сирийських офицеров армии развязала Унитед Араб Републич назад в Эгипет и Сирия.
In September of 1961 a cabal of Syrian army officers untied the United Arab Republic back into Egypt and Syria.
Султан Эгипет был сделан королем Эгипет, Fuad iим, и его сынок, Farouk, был обозначен как его наследник.
The sultan of Egypt was made king of Egypt, Fuad I, and his son, Farouk, was designated as his heir.
Британия отказало окантовать управление Судан к Эгипет и утвердило что Судан было готово для независимости.
Britain refused to turn over control of Sudan to Egypt and asserted that Sudan was ready for independence.
Выселок и развитие Эгипет идут до тех пор задняя часть что климат северной Африкаа отличил он теперь.
The settlement and development of Egypt goes so far back that the climate of North Africa was different from what it is now.
Были спорадические нарушения cease- fire,включая тонуть разорителя Israli, Эгипет даже прежде 1968, но в 1968 было упадено все притязание cease- fire.
There were sporadic violations of the cease-fire,including the sinking of an Israeli destroyer, by Egypt even before 1968, but in 1968 all pretense of a cease-fire was dropped.
Вариант Эгипет этого движения пришел в 1933 как молодое Эгипет, организация националиста с фашистскими leanings.
Egypt's version of this movement came in 1933 as Young Egypt, a nationalist organization with fascist leanings.
Они сделали контингент финансирования на Эгипет позволяющ Международный банк управлять финансами Эгипет в много такая же дорога что Британия сделало в XIX век.
They made financing contingent upon Egypt allowing the World Bank to manage Egypt's finances in much the same way that Britain did in the 19th century.
Президент Nasser Эгипет хотел запруду построенную независимо от сетчатых преимуществ и так когда запад не профинансировал бы ее Nasser изыскивал помощь Советского Союза.
President Nasser of Egypt wanted the dam built regardless of the net benefits and so when the West would not finance it Nasser sought the assistance of the Soviet Union.
Результатов: 94, Время: 0.0166

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский