ЭКЗОПЛАНЕТ на Английском - Английский перевод

• exoplanets
• extrasolar planets

Примеры использования Экзопланет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спутник COROT для исследования экзопланет.
COROT satellite for exoplanet research.

Почти 2000, так называемых, экзопланет уже обнаружено.
Almost 2000 so-called exoplanets have now been discovered.

До сих пор было обнаружено более 3000 экзопланет.
So far, well over 3,000 exoplanets have been discovered.

NASA Planet Quest- исследование экзопланет.
NASA Planet Quest»- Exoplanet Exploration.

Предположительно должна будет открыть около 10 тыс. экзопланет.
The population is about ten thousand of Aligrama.

Ныне транзитный метод является единственным методом обнаружения экзопланет с высокой достоверностью.
The transit method is currently the most successful and responsive method for detecting exoplanets.

Он использовал метод спектроскопии Допплера для обнаружения экзопланет.
The team used the Doppler spectroscopy method to search for a planet.

Сделать хорошее Бен 10 прыжок с одной платформы к далеким звездам и экзопланет негостеприимных.
Make good Ben 10 jump from one platform to the distant stars and exoplanets inhospitable.

Но в наше время разработанный Струве метод позволил обнаружить в общей сложности 548 экзопланет.
But in recent years his method has helped find 548 exoplanets in total.

Он предназначен для поиска экзопланет с массой, в диапазоне от пяти до двадцати раз превышающей Земную.
It is designed to search for extrasolar planets in the range of five to twenty times the mass of the Earth.

Охотники за планетами»( англ. planethunters. org)- поиск новых экзопланет.
Super-Earth: Astronomers Find a Watery New Planet.

Предположительно в пределах такого расстояния может существовать несколько тысяч экзопланет.
It is estimated that there could be as many as several thousands of exoplanets within that distance.

Несколько известных экзопланет могут быть лавовыми планетами, учитывая их достаточно малую массу, размер и орбиту.
Several known exoplanets are likely lava worlds, given their small enough masses, sizes and orbits.

Она является ведущим исследователем Консорциума N2K, занимающегося поиском экзопланет.
She is a principal investigator with the N2K Consortium searching for exoplanets.

Транзиты экзокомет, как и транзиты экзопланет, производят изменения в свете, получаемом от звезды.
The transits of exocomets, like the transits of exoplanets, produce variations in the light received from the star.

Спутник COROT( Конвекция, вращение и прохождение планет) для исследования звезд и выявления экзопланет.
Convection, Rotation and Planetary Transits(COROT) satellite for the study of stars and exoplanet detection.

Одиннадцать из них являются подтвержденных экзопланет меньше, чем в два раза размер земли и в обитаемой зоне их звезд.
Eleven of those are confirmed exoplanets less than twice Earth's size and in the habitable zone of their stars.

Максимально достигнутая точность фотометрии составляет. 004 m, которая была получена при наблюдениях транзитов экзопланет.
The maximum photometric precision of 0.004 m has been achieved for observations of transiting exoplanets.

Кеплер стартовал в космос в 2009 году и приступил к поиску экзопланет, используя технику, называемую" транзитный метод.
Kepler launched into space in 2009 and set about searching for exoplanets using a technique called the‘transit method.

В настоящее время известны 3600 экзопланет, большинство из которых не очень отличаются от Земли своим размером и массой.
At present, there are over 3600 known exoplanets, many of which don't differ much from the Earth in terms of size and mass.

Планета является одной из самых древних из ныне известных экзопланет- по некоторым оценкам, ее возраст составляет около 12, 7 млрд лет.
The planet is one of the oldest known extrasolar planets, believed to be about 12.7 billion years old.

В июле 2014 года Международный астрономический союз запустил процесс присвоения собственных названий для некоторых экзопланет и их звезд.
In July 2014 the International Astronomical Union launched a process for giving proper names to certain exoplanets and their host stars.

GAIA впервые позволит провести полное зондирование экзопланет, вращающихся вокруг звезд, находящихся недалеко от Солнца.
GAIA will allow the first-ever complete census of the exoplanets in orbit around the stars close to the Sun.

Спутник COROT используется также для поиска экзопланет, прежде всего планет земной группы, наличие которых обнаруживается при покрытии звезд Луной или прохождении планет.
COROT is also used to search for exoplanets, in particular telluric planets, through occultation or transits.

Этот класс экзопланет может напоминать Ио высокой концентрацией серы на их поверхности, что связано с непрерывным активным вулканизмом.
These"super-Io" exoplanets may resemble Io with extensive sulfur concentrated on their surfaces that is associated with the continuous active volcanism.

Ледяная планета( англ. Ice planet)- теоретический класс экзопланет с ледяной поверхностью из летучих веществ, таких как вода, аммиак и метан.
An ice planet is a theoretical type of exoplanet with an icy surface of volatiles such as water, ammonia, and methane.

В результате поиска звезд, которые регулярно становятся тусклее в течение короткого времени, космический телескоп Кеплер смог обнаружить более 2000 экзопланет.
By searching for stars that regularly become dimmer for a short time, the Kepler space telescope has been able to detect more than 2000 exoplanets.

Астрометрия является старейшим методом поиска экзопланет и была популярна из-за успехов при описании астрометрическо- двойных систем.
Astrometry is the oldest search method for extrasolar planets, and was originally popular because of its success in characterizing astrometric binary star systems.

Канадские инструменты будут обеспечивать ориентацию космического аппарата для точного наведения телескопа на изучаемые небесные тела и поиска экзопланет.
Canada's instruments for the Space Telescope will guide the spacecraft in order to accurately point the telescope at its celestial targets, while also searching for exoplanets.

Предполагается, что TESS откроет более 20 тысяч транзитных экзопланет, из которых 500- 1000 будут планетами земного и суперземного типов с орбитальными периодами до 10 месяцев.
TESS is expected to discover more than 20,000 transiting exoplanets, including 500 to 1000 Earth-sized planets and super-Earths.