ЭКСПОЦЕНТРЕ на Английском - Английский перевод

• expocentre
• expocenter

Примеры использования Экспоцентре на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выставка MITT откроется 17 марта в Москве в Экспоцентре на Красной Пресне.
MITT exhibition opens the March 17 in Moscow in Expocentre on Krasnaya Presnya.

С 14 по 16 ноября в Экспоцентре Украинв( ВДНХ) пройдет выставка" Ярмарка подарков".
From 14 to 16 November at the Expocentre Ukrainv(ENEA) will host the exhibition"Gift Fair".

Так что ждем всех на MITEX c 5 по 8 ноября в Экспоцентре на Красной Пресне.
So everyone is welcome at MITEX c 5 to 8 November in Expocentre on Krasnaya Presnya.

Кроме того, есть плодоносящие деревья в Ботаническом саду им. Фомина и в Экспоцентре.
Moreover, there are fruiting trees in the Fomin Botanical Garden and in Expocenter of Ukraine.

Выставка Russian Halal Expo 2018 пройдет в московском Экспоцентре с 26- 28 апреля.
Russian Halal Expo 2018 will take place in Moscow's Expocentre on April 26-28.

Строительство эксклюзивного выставочного стенда для компании Roca на выставке МоsBuild 2017 в Экспоцентре на Красной Пресне.
We built an exclusive stand for company Roca at exhibition MosBuild 2017 that was held in Expocentre in Krasnaja Presnja.

Наши инсталляции использовались на Красной Пресне в Экспоцентре, в Новосибирске и прочих крупнейших городах.
Our installations were used on Krasnaya Presnya in Expocentre, in Novosibirsk and the other largest cities.

Строительство эксклюзивного выставочного стенда для компании Roca на выставке МоsBuild 2016 в Экспоцентре на Красной Пресне.
We built an exclusive stand for company Roca at expo MosBuild 2016 that was held in Expocenter in Krasnaja Presnja district.

Первый фестиваль состоялся в экспоцентре города Нови( штат Мичиган) и длился два дня, собрав более 7000 поклонников.
The first Gathering took place in Novi, Michigan at the Expo Center and lasted for two days, with over 7,000 fans in attendance.

Компания KASTAMONU приняла участие в выставке MOSBUILD 2014, которая прошла с 1- 4 апреля в Экспоцентре на Красной Пресне.
KASTAMONU company participated in the MOSBUILD-2014 exhibition held on April 1-4 in the Expocentre at Krasnaya Presnya.

По данным организаторов, в этом году в Экспоцентре соберется более 3 тысяч компаний из 120 стран и регионов мира.
According to the data of organizers, this year in Expocentre will be assembled more than 3 thousand companies of 120 countries and regions of the world.

Впервые форум и сопровождающая его выставка прошли в Москве с 31 октября по 3 ноября 2012 года в« Экспоцентре».
The first Open Innovations Forum and Open Innovations Expo(an associate exhibition) took place in Moscow between 31 October and 3 November 2012, in Expocentre.

С 30 сентября по 3 октября в Экспоцентре« Метеор» г. Днепропетровска проходила 16- я Всеукраинская выставка строительства и архитектуры« Фасад».
From September 30 to October 3, at the Expocentre"Meteor" Dnepropetrovsk held 16th National exhibition of construction and architecture"Facade.

Строительство эксклюзивного выставочного стенда для компании Мебельная Фабрика Мария на выставке МоsBuild 2017 в Экспоцентре на Красной Пресне.
We built an exclusive stand for company"Furniture Factory Maria" at exhibition"MosBuild 2017" that was held in Expocenter in Krasnaja Presnja.

Награждение состоялось 25 апреля 2012 года в Экспоцентре на Красной Пресне в рамках проведения ежегодной выставки REX 2012( Real Estate eXhibition 2012).
The award giving took place on April 25, 2012 in ExpoCentre on Krasnaya Presnya as part of the annual exhibition REX 2012(Real Estate exhibition 2012).

Известный хорватский дизайнер Ксения Врбанич проведет показ в Москве, 23 февраля в Экспоцентре, на котором будет представлена коллекция 2016/ 2017. 1.
Croatian well-known designer Ksenija Vrbanic will hold a fashion show in Moscow on February 23th in the Expo Center where will be presented a collection 2016/2017.1.

Экспозиция выставки" Пасхальная писанка 2014" в Экспоцентре Украины традиционно представлена в павильоне№ 7 и на открытых площадках, мастер- классы, конкурсы.
Exposition" 2014 Easter Pysanka" Expocentre of Ukraine in traditionally represented in the hall number 7 and outdoors, master classes, competitions.

ООО АМАДА принимает участие в ежегодной выставке Металлообработка- 2018, которая будет проходить в Москве в Экспоцентре на Красной Пресне с 14 по 18 мая 2018 года.
AMADA OOO takes part in the annual Metalworking-2018 exhibition, which will be held in Moscow in the Expocenter on Krasnaya Presnya from May 14 to 18, 2018.

В среду в экспоцентре у Порт- де- Версаль стартовал Парижский автосалон- одно из главных событий в мире автомобилей наряду с аналогичными выставками во Франкфурте и Детройте.
On Wednesday at the exposition center at Porte de Versailles started Paris Motor Show- one of the major events in the world of cars along similar exhibitions in Frankfurt and Detroit.

На MITT приезжают« открывать Россию», поэтому участие в этой весенней туристической выставке в Экспоцентре создает неограниченные перспективы для развития туристической отрасли в российских регионах.
At MITT come"to open Russia," so participation in the spring tourism exhibition in the Expocentre creates unlimited opportunities for tourism development in the Russian regions.

В экспоцентре« Тюменская ярмарка» свои стенды разместили Тюменьгеология, Сибирский научно- аналитический центр, Тюменский нефтегазовый университет, ОАО« ГЕОТЕК Сейсморазведка» и другие предприятия.
In Expocentre"Tyumen Fair" put their stands Tyumengeologiya, Siberian Research and Analysis Center, Tyumen Oil and Gas University, JSC"Geotech Seismic" and other enterprises.

Мы посетили все выставки зарубежной недвижимости, которые проходили в Москве, и оценили посещаемость, и поняли что наиболее востребованной является выставка MPIRES в Экспоцентре.
We visited all the overseas real estate exhibitions that took place in Moscow, and analysed the attendance and visitors, and realized that the most popular exhibition in Moscow is the"MPIRES" exhibition in Expocentre.

Профессиональные посетители встречаются в Экспоцентре, чтобы увидеть около 1. 000 коллекций, созданных международными экспонентами в сегментах CPM premium, CPM kids, CPM accessoires а также Mode Lingerie& Swim.
Trade visitors come together at the Expocentre fair grounds to browse 1.000 collections from international exhibitors in the CPM premium, CPM kids and CPM accessories segments as well as Mode Lingerie&Swim Moscow.

Компания Artvik благодарит всех посетителей нашего стенда, а также гостей и участников наших презентаций на международной выставке« Нефтегаз- 2018», проходившей 16- 19 апреля в Москве в Экспоцентре.
Artvik Inc. would like to thank all visitors to our stand, and guests and participants of our presentations at the international exhibition Neftegas-2018 which took place on April 16-19 at the Expocentre in Moscow.

Мы ждем всех специалистов, использующих профессиональный инструмент в своей работе, а также представителей оптовой и розничной торговли с 6 по 9 ноября в Экспоцентре на Красной Пресне, на выставке MITEX 2012.
We are waiting for all specialists, using a professional tool in their work, as well as representatives of wholesale and retail trade from 6 to 9 November in Expocentre on Krasnaya Presnya in Moscow, at the exhibition MITEX 2012.

Марта в рамках выставки и конференции Power- Gen Russia в Экспоцентре прошел I молодежный чемпионат по управлению предприятием на основе ключевых подходов LEAN(« Бережливое производство»)« Инвестируя в будущее».
March in the framework of the exhibition and conference Power-Gen Russia in the Expocentre there was the I youth championship for enterprise management based on the LEAN key approaches("Lean production")"Investing in the future".

В Экспоцентре на стенде ОИЯИ в дни фестиваля посетители всех возрастов, среди которых детей было большинство, имели возможность понаблюдать и поучаствовать в экспериментах по физике и химии( с жидким азотом, сухим льдом и т. д.), познакомиться с деятельностью ОИЯИ, а также попытать удачу в конкурсах, победители которых награждались сувенирами ОИЯИ.
At the JINR stand at Expocentre visitors of all ages, among which children prevailed, had the opportunity to observe and take part in the experiments in physics and chemistry(with liquid nitrogen, dry ice etc.), to get acquainted with JINR activities as well as try their luck at contests where winners were awarded with JINR souvenirs.

По данным организаторов, в этом году в Экспоцентре соберется более 3 тысяч компаний из 120 стран и регионов мира: Азии, Африки, Латинской Америки, Австралии, Океании, Турции, стран Средиземноморья и Европы.
According to the data of organizers, this year in Expocentre will be assembled more than 3 thousand companies of 120 countries and regions of the world: Asia, Africa, Latin America, Australia, Oceania, Turkey, the countries of the Mediterranean and Europe.

АО« ЭКСПОЦЕНТР» оставляет за собой право в любой момент изменять Порядок.
Expocentre AO reserves the right to alter the Regulations at any time.

Проект« Экспоцентр»- за выставки без контрафакта» работает в Онлайн режиме через сайт.
Expocentre for Counterfeit-Free Exhibitions project carried out online via Expocentre's website.