ЭКСТРАСЕНСА на Английском - Английский перевод

• psychic
• psychics

Примеры использования Экстрасенса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пора вызывать экстрасенса.
Time to call the psychics.

Два экстрасенса, я и не ожидал.
Two psychics, no waiting.

Я бросил профессию экстрасенса.
I quit my job as a psychic.

Вы привели экстрасенса в автобус?
You brought the psychic on the bus?

У них не может быть экстрасенса.
They couldn't have a psychic.

Твоя карьера висит на волоске, а ты приводишь экстрасенса?
Your job is on the line and you brought in a psychic?

Так ты типа экстрасенса?
So… you're a psychic or something?

Благослови Господь того экстрасенса.
Thank God for that psychic.

Памела… ты помнишь экстрасенса Памелу?
Pamela, you know psychic Pamela?

Думаете, он что-то вроде экстрасенса?
Do you think he has some kind of ESP?

Вы использовали свои способности экстрасенса, чтобы обжулить жуликов?
You used your psychic powers to cheat the cheaters?

Как насчет Иоланды, твоей кузины- экстрасенса?
What about your psychic cousin Yolanda?

Оу, и, эмм, если это не были два экстрасенса, которые зарубили это.
Oh, and, uh, if this hadn't have been two psychics that bit it.

Эй, что думаешь насчет экстрасенса?
Hey, wh-what do you think of the psychic?

Я приглашу экстрасенса, он объяснит, что здесь происходит!
I wanna bring a psychic to tell us what's going on. A psychic?.

Ты просишь совета по- поводу карьеры у экстрасенса?
You're getting career advice from a psychic?

Все уже отшутили насчет экстрасенса, который не увидел, что произойдет?
Did everybody already do the jokes about psychics not seeing it coming?

Я не могу поверить, что ты потратила 10$ на экстрасенса.
I can't believe you blew $10 on a psychic.

Когда Эйбл спустился, он поймал твоего экстрасенса в спальне, и решил что у вас интрижка.
When Abel came downstairs, he caught your psychic in the bedroom and assumed you were sleeping with him.

Кажется, эта личность ограничивалась стулом экстрасенса.
It seems to be an identity confined to a psychic's chair.

Спустя день после того, как она узнала, что беременна от Трея, Гало встречает экстрасенса, который говорит, что« надвигается буря… буря в форме человека» и что только« крылья судьбы» способны спасти ее.
While returning home one day after discovering she is pregnant, Halo encounters a psychic named Denzela, who tells Halo that"a storm is coming… in the shape of a man" and that only"the wings of destiny" can save her.

Ну, трудно поверить что ты посещал экстрасенса.
Well, I have a hard time believing That you ever visited a psychic.

Мистический инцидент с подвыпившим мужчиной, который вызывающе намеревался доказать шарлатанство экстрасенса.
A mystic incident with a drunk man who glaringly intended to prove the psychic's quackery.

Зачем, Рубенсу, ученому аспиранту, подрабатывать в качестве экстрасенса Рандольфа?
Why would Reuben, a postgrad scientist, moonlight as Randolph the clairvoyant?

Лидер« Нашей Партии» Ренато Усатый в социальной сети фэйсбук также прокомментировал выпуск передачи с видениями экстрасенса.
The leader of"Our Party" Renato Usatyi in the social network Facebook also commented on the release of the program with visions of the psychic medium.

Ну, как я говорил Вам, мы пытались что-нибудь розыскать, этого мальчика и кто похитил его, зашли так далеко, что вызвали в полицию экстрасенса десять лет назад, он появился с этим самым символом.
Well, like I told you, we tried everything to find that boy and who abducted him, went so far as to bring in a police psychic ten years back-- came up with that very same symbol.

Точнее, моя команда нашла, с помощью одного весьма известного экстрасенса.
Actually, my team did, with the help of a very famous psychic.

Только у экстрасенса в начале канала приема и обработки информации находятся его рецепторы, обладающие конкретным диапазоном проявления, а у руководителя страны в начале его канала приема и обработки информации находятся его информаторы( разведчики), обладающие строго определенным доступом к той или иной ограниченной информации своеобразному диапазону.
Only psychic has at the beginning of the channel for receiving and processing information the receptors with a specific range for the manifestation, and the leader has at the beginning of his channel for receiving and processing -163- information his informers(hidden agents) with a strictly defined access to one or another limited information a peculiar range.

Следствие особенно благодарит Линду Белчер, местного экстрасенса.
The discovery was made thanks to a tip from Linda Belcher, local psychic.

Единственный способ поговорить с Лесли Доллинжер- через экстрасенса.
The only way you're gonna talk to Leslie Dollinger is through a psychic.