ЭЛЕВАТОРЫ на Английском - Английский перевод

• elevators
• silos

Примеры использования Элеваторы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Главная Продукты- Элеваторы.
Home Our products- Bucket elevators.

Промышленные и строительные подъемные краны, элеваторы.
Industrial cranes, building cranes and elevators.

Зерновые элеваторы- С. Ф. Н. 40, раздел 60, подраздел DD;
Grain Elevators-- 40 C.F.R. Part 60, Subpart DD;

Какой объем могут принять элеваторы данного предприятия?
How much can take the elevators of the enterprise?

Зерновые элеваторы в казахстанском порту Актау- уже на Google Earth!
Grain Silos in Kazakhstan Port of Aktau already on Google Earth!

Похожими недостатками обладают и стационарные элеваторы ковшовые транспортеры.
Stationary bucket elevators have similar disadvantages.

Элеваторы удовлетворяют всем условиям и требованиям польских стандартов.
Silos satisfy all the assumptions and requirements of standards.

По какой причине элеваторы компании« Иволга- Холдинг» больше не могут принимать зерно?
For some reason, elevators of"Ivolga-Holding" can no longer take the grain?

Наблюдатели МПП посещают все склады и элеваторы еженедельно и все мукомольни- ежемесячно.
WFP observers visit all warehouses and silos weekly and all mills monthly.

То есть можно уничтожить его производство, или склады, или зерновые элеваторы.
I mean, you could take out their processing plants, or their warehouses or their grain elevators.

Винтовые и ленточные конвееры, элеваторы, редлеры, ковшовые элеваторы, напорная….
We supply all types of conveyors(screw, belt, elevator, redler, bucket) as….

Роторные столы, Механические и гидравлические трубные ключи, Элеваторы, Спайдеры, Безопасные хомуты.
Rotary tables, Mechanical and hydraulic tubing tongs, Elevators, Spiders, Safe clamps.

Ковшовые элеваторы AUMUND для вертикального подъема с центральной цепью или армированной лентой.
AUMUND Bucket Elevators for vertical conveying, with central chain or steel-reinforced belt.

Здания с карантинными вредителями включая элеваторы, жилища, предприятия, хранилища.
Buildings with quarantine pests including elevators, dwellings, factories, storage facilities.

Склады и элеваторы его компании до сих пор сохранились на набережной Миссисипи в Миннеаполисе.
The warehouses and elevators of this firm are still extant near the Mississippi riverfront in Minneapolis.

Регулярно посещались все мукомольные заводы и элеваторы, используемые для переработки пшеницы.
All of the mills and silos used for wheat grain processing have been visited regularly.

Небольшие элеваторы в комплексе с зерноочистными машинами находят чрезвычайно широкое применение в этой сфере.
Small elevators in complex with the grain-cleaning machines are very widely used in this area.

Пшеница либо направляется на имеющиеся в мухафазах элеваторы, либо, иногда, непосредственно на мукомольные заводы.
Wheat is sent either to governorate silos or, on occasion, directly to mills for processing.

Элеваторы модели ECH являются дополнением к линейке цепных транспортеров серии TCH, появившихся несколько месяцев назад.
The ECH bucket elevators range complements the range of TCH chain conveyors already launched a few months ago.

При этом на чиновничьих бумагах горючее по льготной цене, новые элеваторы и вагоны имеются в изобилии.
At that, on authorities' papers everything looks fine- fuel sold for lowered prices and plenty of elevators and railcars.

Многие элеваторы, мельницы, вагоны- зерновозы и прочие объекты зерновой инфраструктуры просто не пригодны для эксплуатации.
Many grain elevators, grinding mills, grain-cars and other grain infrastructure facilities are just improper for exploitation.

В продовольственном секторе наблюдатели следят за передвижением товаров с момента их прибытия до их поступления на склады, элеваторы и мукомольные заводы в мухафазах.
In the food sector, observers track commodities from their arrival to governorate warehouses, silos and mills.

Строго охраняемые элеваторы, наполненные до краев, находились лишь в нескольких шагах от голодающих крестьян, но были для них недоступны.
Heavily guarded grain silos, filled to capacity, lay just within reach of the starving peasants, yet were inaccessible to them.

Марта в результате воздушной бомбардировки в Даръа эль- Баладе были частично разрушены зерновые элеваторы, где хранилось 25 метрических тонн пшеничной муки.
March: Grain silos(containing 25 metric tons of wheat flour stored) in Darˋa al-Balad were partially damaged due to aerial bombardment.

В отдельных районах элеваторы устанавливают неприемлемые для сельхозпроизводителей условия, что приводит к существенным финансовым потерям для селян.
In some districts the elevators set unacceptable conditions for farmers, which lead to considerable financial losses for the villagers.

Для загрузки предварительного бункера мельницы могут применяться как наклонные транспортеры( например, короткосекционные или ковшовые секционные конвейеры), так и ковшовые элеваторы AUMUND.
For feeding of the pre-mill bunker inclined conveyors as well as AUMUND bucket elevators can be employed.

Ковшовые элеваторы AUMUND характеризуются надежной эксплуатацией, высокой производительностью транспортировки, длительным сроком службы и низкими эксплуатационными расходами.
Reliable operation, high conveying capacities, longevity and low operational costs characterise AUMUND bucket elevators.

Использование специальных лент позволяет реализовать элеваторы пригодные для транспортировки любых сыпучих материалов, таких как песок, гравий, цемент и др.
The use of special belts allows the realization of bucket elevators suitable to the transport of aggregate as sand and gravel.

Ковшовые элеваторы и пластинчатые конвейеры из конструкторского и производственного отделения в Райнберге являются признанными во всем мире индивидуальными решениями.
Bucket elevators and apron conveyors designed and manufactured in Rheinberg represent custom solutions which are acknowledged worldwide.

США на строительство пяти элеваторов, включая речные элеваторы общей мощностью около 300 тыс. тонн зерновых.
EBRD granted a loan of USD 50m to Nibulon for the construction of five grain elevators, including river grain elevators with the total capacity of about 300,000 tonnes of grain..