Примеры использования Электрическое освещение на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Имеется электрическое освещение.
Electric lighting is provided.
Электрическое освещение и облучение.
Electric light and radiation.
На фабрике было электрическое освещение.
An electric lighting plant was installed.
Электрическое освещение и облучение.
Electric lighting and exposure.
На двенадцати этажах было электрическое освещение.
All twelve floors had electric lighting.
Электрическое освещение и облучение.
Electric lighting and irradiation.
Теперь там в каждом доме есть электрическое освещение.
Each house now has electric lighting.
Электрическое освещение было установлено в 1895 году.
Electric lighting was installed in 1895.
В церкви изначально было предусмотрено электрическое освещение.
The church originally had electric lighting.
Началось регулярное электрическое освещение Невского проспекта.
Nevsky Prospect got regular electric lighting.
В 1901 были проведены телеграф и электрическое освещение.
In 1910, plumbing and electrical lighting were installed.
Имелось электрическое освещение, вода из артезианского колодца.
There were electric lights and water from an artesian well.
Также на площади было установлено электрическое освещение.
New electric lights were also installed throughout the church.
Электрическое освещение автоматически и остается до тех пор часы 22: 00.
Electric lighting is automatically and stays on until the clock 22:00.
Горячая и холодная вода( кухня); электрическое освещение и отопление.
Hot and cold water(kitchen), electric light and heating.
Инфлексибл» был первым кораблем, на котором ввели электрическое освещение.
The Fulda was the first NDL ship with electric lighting.
Электрическое освещение появилось в жилых домах и учреждениях центра города.
Electric lighting spread throughout residential and corporate buildings in the centre of the city.
Дзипнукаку стал первым зданием в Тоттори, имевшем электрическое освещение.
It was the first building in Harrogate to have electric light.
Электрическое освещение, телевидение, экраны смартфона и ноутбука- все это обманывает организм.
Electric lighting, TV, smartphone and laptop displays- all this tricks the body.
Церковь стала первой в Румынии, получившей электрическое освещение.
This was the first salt mine in Romania provided with electric lighting.
Электрическое освещение гораздо более безопасно по сравнению с открытым пламенем керосиновых ламп или свечей.
Electric lighting is safer by far than open flame kerosene lamps or candles.
Это был первый в Европе театр, где в 1882 году было проведено электрическое освещение.
This was the 1 st theatre in 1882 in Europe to utilize electrical lights.
Ратуша с момента постройки имела электрическое освещение, центральное отопление во всех помещениях и систему лифтов.
From the beginning, the building has been equipped with electric lighting, steam heating, and a hydraulic lift.
Церковь могла вместить до 700 человек, имела паровое отопление и электрическое освещение.
The church can hold 100 people and has had electric lighting and an audio loop system.
В 1887 году в библиотеке появилось первое электрическое освещение, но полностью электрифицирована она была лишь к 1964 году.
The library began installing electric lighting in 1887, but the library was not fully electrified until 1964.
Электроснабжение, проектирование систем электроснабжения, электрическое освещение.
Electric power supply, design of the electrical supply systems, electric lighting.
Большая терраса, туалетная комната, горячая ихолодная вода, электрическое освещение, отопление( электричество+ дрова), кондиционер.
Large terrace, toilet room, hot andcold water, electric light, heating(electricity+ woods), air conditioner.
Это первый на европейском континенте театр, где было проведено электрическое освещение.
This was the 1st theatre on the continent of Europe to be completely equipped with electrical lighting.
Электрическое освещение внутри склада было уничтожено, а некоторые из близко расположенных зданий- сожжены, чтобы расчистить секторы обстрела.
The electric lights in the warehouse were destroyed, and some of the immediate surrounding buildings were razed to clear a killing field.
В конце XIX века улицу замостили, появилось сначала газовое,а затем и электрическое освещение.
At the end of the 19th century sett was put on the street,gas and later electric lighting appeared.
Результатов: 52, Время: 0.0293

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский