ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЙ РАСХОДОМЕР на Английском - Английский перевод

• electromagnetic flowmeter

Примеры использования Электромагнитный расходомер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Электромагнитный расходомер с аналоговым выходом MIK-… L4.
Electromagnetic-Analogue Output MIK-… L4 with AUF.

В производство запущен первый электромагнитный расходомер для промышленного применения.
The first electromagnetic flowmeter for industrial measurement is launched.

Электромагнитный расходомер исполнения" сэндвич" с емкостными сенсорами.
Electromagnetic flowmeter in sandwich construction with capacitive sensors.

Контроль за расходом: электромагнитный расходомер и частотный преобразователь для насоса на подаче.
Flow control: an electromagnetic flowmeter and a frequency converter for the discharge pump.

Электромагнитный расходомер исполнения" сэндвич" для всех стандартных применений.
Electromagnetic flowmeter in sandwich construction for all standard measurements.

Ключевые слова: измерение, объем воды, узел учета, пластиковые комплектующие элементы, электромагнитный расходомер в пластмассовом корпусе.
Key words: measurement, water volume, assessment center, plastic completing elements, electromagnetic flow meter in plastic case.

Первый электромагнитный расходомер для частично заполненных трубопроводов TIDALFLUX.
First electromagnetic flowmeter for partially filled pipes TIDALFLUX.

В комбинации с преобразователем сигналов IFC 300 F он образует электромагнитный расходомер TIDALFLUX 2300 для частично заполненных и безнапорных трубопроводов в применениях с повышенными требованиями.
Combined with the IFC 300 F signal converter it forms the TIDALFLUX 2300 electromagnetic flowmeter for advanced applications with partially filled pipes and gravity pipes.

Первый электромагнитный расходомер( ЭМР) для воды, сточных вод, шламов, и т. д.
The first electromagnetic flowmeter(EMF) for water, wastewater, sludge, etc.

Другие варианты комплектации доступны по запросу ПЛК Allen Bradley, электромагнитный расходомер для воды, система нагрева для линии подачи концентрированного SLES, емкости для добавок, установленные на этой же раме.
Other options available on request PLC Allen Bradley, electromagnetic flowmeter for water, heating system for concentrated SLES line, minority product tanks on the same bench.

Как и электромагнитный расходомер, FLEXMAG 4050 не имеет смещений показаний с течением времени.
As an electromagnetic meter, the FLEXMAG 4050 will not drift over time.

В комбинации с преобразователем сигналов IFC 300 он образует электромагнитный расходомер OPTIFLUX 7300 для высоковязких, густых и других жидкостей с очень низкой проводимостью в применениях с повышенными требованиями.
Combined with the IFC 300 signal converter it forms the OPTIFLUX 7300 electromagnetic flowmeter for advanced applications with adhesive, greasy and other extremely low conductive liquids.

Электромагнитный расходомер со встроенным измерителем уровня заполнения трубы для частично заполненного трубопровода, соответствующий сертификату ATEX 1 для использования во взрывоопасных зонах.
Electromagnetic flowmeter with integrated level measurement for partially filled pipes with approval for ATEX zone 1.

Проверенный и протестированный электромагнитный расходомер с его запатентованной системой измерения уровня, обеспечивает точное и надежное измерение расхода жидкости в частично заполненных трубах.
The tried and tested electro-magnetic meter, with its patented level measuring system, ensures accurate and reliable flow measurement in partially filled pipelines.

Электромагнитный расходомер имеет встроенную, емкостную бесконтактную систему измерения уровня заполнения трубы, а также сам прибор сертифицирован по ATEX зона 1 для использования в опасных средах, таких как, например, систему сточных вод Германии.
The electromagnetic flowmeter features an integrated, non-contact capacitive level measurement and an approval for ATEX zone 1 for use in hazardous environments, especially for the german waste water market.

Производимые здесь электромагнитные расходомеры поставляются во все страны Южной Америки, США и Канаду.
Electromagnetic flowmeters made here are exported to all South American countries, USA and Canada.

Компания KROHNE представляет новый конвертер сигналов IFC 050 для электромагнитных расходомеров.
KROHNE introduces the new IFC 050 signal converter for electromagnetic flowmeters.

Для контроля процессов CIP очистки мы предлагаем стандартные электромагнитные расходомеры и реле протока.
For flow control of CIP cleaning agents we have standardised magmeters and insertion magmeters..

Преобразователь сигналов для электромагнитных расходомеров.
Signal converter for electromagnetic flowmeters.

Для достижения этой цели перед отгрузкой с завода все электромагнитные расходомеры калибруются.
To achieve this all our electromagnetic flowmeters are calibrated before leaving the factory.

А при установке 2- х проводного электромагнитного расходомера удалось сэкономить 800 евро на монтажных работах.
Another example is the 2-wire electromagnetic flowmeter that easily saves 800 euro in installation costs.

Деминерализованная жидкость, используемая в фармацевтических процессах является диэлектрической- она не годится для измерения с электромагнитным расходомером, но идеально подходит для накладных ультразвуковых датчиков.
A clamp-on ultrasonic device is the perfect measuring tool for the demineralised liquids used in pharmaceutical processes, which are non-conductive and therefore unsuitable for measurement with an electromagnetic flowmeter.

Электромагнитные расходомеры фирмы KROHNE в основном применяются для измерения расхода воды питьевая вода и сточные воды.
KROHNE's electromagnetic flowmeters are applied mainly to measure water flow in the drinking water and waste water industry.

Фирма KROHNE предлагает большой выбор электромагнитных расходомеров с широким диапазоном измерений для потоков различной скорости.
KROHNE offers its range of electromagnetic flowmeter in a very wide measurement range, for many different flow velocities.

Электромагнитные расходомеры OPTIFLUX широко применяются на морских платформах удаленных заводов для мониторинга пластовых вод и закачки воды.
OPTIFLUX electromagnetic flowmeters, are widely applied on offshore platforms for monitoring produced water and water injection.

Несколько электромагнитных расходомеров KROHNE устанавливаются во впускном отверстии для необработанной воды системы предварительной очистки.
Several electromagnetic flowmeters from KROHNE are installed in the untreated water inlet of the pre-purification system.

Электромагнитные расходомеры являются не менее важным устройством для производства идеальной продукции для химической отрасли или производства средств для дома и личной гигиены.
Electromagnetic flow meters are an important device for the production of a perfect product for the chemical industry or the home and personal care industry.

Рассказано об организации измерения расхода и объема питьевой воды в узлах учета нового поколения: с использованием пластиковых элементов и электромагнитных расходомеров- счетчиков в пластмассовом корпусе.
It is told about organization of measurement of potable water consumption and volume at assessment centers of new generation: with the use of plastic elements and electromagnetic flow meter-counters in plastic cases.

Имея погрешность измерения только±, 15%(± 1 мм/ с), он является одним из наиболее точных электромагнитных расходомеров, доступных на рынке.
With a measuring uncertainty of just±0.15% of measured value(±1 mm/s) it is one of the most accurate electromagnetic flowmeters available in the market.

Компания GEA предлагает электромагнитные расходомеры, которые можно использовать для получения точных данных о расходе широкого спектра продукции- неважно, из какой отрасли: пивоварения или производства напитков, либо молочных продуктов или алкогольных напитков.
GEA offers electromagnetic flow meters that can be used to provide accurate flow measurement for a wide range of products, no matter if your product is to be found in the beverage or brewing industry, or if it is a dairy product or an alcoholic beverage.