ЭЛЕКТРОННОЙ МИКРОСКОПИИ на Английском - Английский перевод

• electron microscopy

Примеры использования Электронной микроскопии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лаборатория электронной микроскопии.
Laboratory of Electron Microscopy.

Деградосому можно изучать с помощью электронной микроскопии.
Prokaryote viruses studied by electron microscopy.

Метод электронной микроскопии и рентгеновского микроанализа»;
Methods of electron microscopy and X-ray microanalysis;

Образцы анализировались методом оптической и электронной микроскопии.
Samples were analyzed by optical and electron microscopy.

Использованы методы сканирующей электронной микроскопии, атомно- силовой микроскопии..
Scanning electron microscopy and atomic force microscopy were applied.

Анализ структуры пленок методом сканирующей электронной микроскопии.
Analysis of film structure by scanning electron microscopy.

Были использованы методы гистологического окрашивания ткани, оптической микроскопии, а также сканирующей электронной микроскопии.
We used histological tissue staining, optical microscopy and scanning electron microscopy.

Сейчас известны многочисленные попытки модифицировать пробоподготовку для электронной микроскопии с целью ее упрощения.
Now, multiple efforts to modify specimen preparation for electron microscopy aimed at its simplification have been reported.

Структуру синоаурикулярной области сердца исследовали методами световой и трансмиссионной электронной микроскопии.
We studied the sinoauricular area structure using light and transmission electron microscopy.

Я сам врач во втором поколении: моя мама профессор в области электронной микроскопии, к тому же у меня жена- психолог.
I am a doctor myself in the second generation; my mom is a Professor in the field of electron microscopy, besides my wife is a psychologist.

Изображение поверхности пленок, полученное методом сканирующей электронной микроскопии.
Scanning electron microscopic images of film surface.

Практически во всех исследованных уролитах методом сканирующей электронной микроскопии установлено проявление микрогетерогенности.
Practically in all investigated uric stones the method of scanning electronic microscopy establishes display of microheterogeneity.

Диагностика низкодифференцированных случаев требует электронной микроскопии.
Diagnosis of poorly differentiated cases made by electron microscopy.

Равномерность модифицирующего покрытия оценивали при помощи сканирующей электронной микроскопии на микроскопе Hitachi S- 3400N Hitachi, Япония.
Modifying coating evenness was assessed by scanning electron microscopy using the microscope Hitachi S-3400N Hitachi, Japan.

Структура поверхности пленок была исследована с помощью сканирующей электронной микроскопии.
We studied film surface structure by scanning electron microscopy.

Эти щелевые контакты были обнаружены с помощью электронной микроскопии и различных маркеров, таких как Lucifer yellow или нейробиотин.
These gap junctions have been identified through the use of electron microscopy and weight tracer markers, such as Lucifer yellow or neurobiotin.

Полученная структура была подтверждена методом сканирующей электронной микроскопии рис.
The obtained structure was proved by scanning electron microscopy Figure 4 b.

Практическое подтверждение разнообразия слоистости осадочных пород черногоморя позднечетвертичного периода с применением средств электронной микроскопии.
Practical confirmation diversity layering sedimentary rocks chernogomorya late period of electron microscopy.

Исследования структуры и элементного состава веществ методами электронной микроскопии, оптической спектроскопии и рентгеновской дифракции.
Studies of structural and elemental composition of substances by methods of electronic microscopy, optical spectroscopy and X-ray diffraction.

Анализ структуры микрочастиц из матрикса печени методом сканирующей электронной микроскопии.
Analysis of liver matrix microparticle structure by scanning electron microscopy.

Ученые из Университета Генуи в Италии разработали технологию электронной микроскопии, которая позволила впервые рассмотреть витки на ДНК.
Scientists from the University of Genoa in Italy have developed a technology of electron microscopy, which allowed for the first time to consider the DNA coils.

Проявился интерес со стороны ЛЯР по работе с фирмой, которая изготавливает приборы для электронной микроскопии.
FLNR is interested in work with a company that manufactures equipment for electron microscopy.

Характеристики полученного композитного волокна контролировались с помощью сканирующей электронной микроскопии( SEM) и энергодисперсионным рентгеновским излучением( EDX) во время и после нанесения покрытия.
The resultant composite fiber was characterized by scanning electron microscopy(SEM)/energy-dispersive X-ray(EDX) during and after the coating process.

Качество нанесенного покрытия после трех лет хранения изучали при помощи сканирующей электронной микроскопии.
The quality of the applied coating after three-year storage was studied by scanning electron microscopy.

При электронной микроскопии ЛПС выглядит как фрагмент клеточной мембраны разнообразной формы с двухслойной структурой- внешнего гидрофильного слоя и внутреннего, гидрофобного- липида А.
LPS under an electron microscope looks like a fragment of a cellular membrane of various form with a double-layer structure- an outer hydrophilic layer and inner hydrophobic one- lipid A.

В кн.: Морфологическая диагнос тика: подготовка материала для морфологического ис сле дования и электронной микроскопии.
In: Morphological diagnostics: preparing the material for morphological research and electron microscopy.

Тонкая пленка Биологический материал распределяется по сетке электронной микроскопии и сохраняется в замороженном гидратированном состоянии быстрым замораживанием, обычно в жидком этане при температуре жидкого азота.
The biological material is spread on an electron microscopy grid and is preserved in a frozen-hydrated state by rapid freezing, usually in liquid ethane near liquid nitrogen temperature.

В начале 1970- х механизм смазочного действия дисульфида молибдена был впервые изучен с помощью сканирующей электронной микроскопии.
In the 1970s the mechanism of the lubricating action of molybdenum disulphide was first studied by scanning electron microscopy.

Благодаря нашим обширным знаниям в данной области мы разработали ряд технологичных платформ, которые можно адаптировать к высоким требованиям электронной микроскопии.
Spellman's extensive knowledge in this application has enabled us to develop a range of technology platforms that can be customized to meet the demanding requirements of SEM.

Процессы зарождения и роста кремния изучены методами цик лической вольтамперометрии, хроноамперометрии и сканирующей электронной микроскопии.
The silicon nucleation and growth processes were studied using cyclic voltamperom etry, chronamperometry, and scanning electron microscopy.