ЭЛЕНИ на Английском - Английский перевод

• eleni

Примеры использования Элени на Русском языке и их переводы на Английский язык

ЭлЕни не ошиблась.
Eleni was right.

У нас забирают Элени, Димитри.
We take Eleni, Dimitri.

У меня не будет жизни без Элени.
I will not have life without Eleni.

Г-жа Элени Байвату- Армия спасения.
Ms. Eleni Baivatu- The Salvation Army.

Родился в семье Антонио Драгона и Элени Клино.
In Tony Fry and Eleni Kalantidou.

Элени умерла на своем острове, забытая почти всеми, в 1900 году.
Cruto died, almost forgotten by all, in 1908.

Палайологу, Элени, Департамент публикаций и общих мероприятий.
Palaiologou, Eleni, Department of Publications-Events.

Пара имеет троих детей: сын Христос, дочери Элени и Марина.
He is the father of three children: Christos, Eleni, and Marina.

Татси, Элени, Департамент социальной защиты и страхования.
Tatsi, Eleni, Department of Social Protection and Insurance.

Президент принял руководителя группы дружбы евросоюз- армения элени теохарус.
President receives president of eu-armenia friendship group eleni theocharous.

В 1980 году г-жа Элени Трули открывает первый магазин ювелирных изделий в Ираклион.
In 1980 Mrs. Eleni Trouli establishes the first jewelry shop in Heraklion.

Родился в семье греческих иммигрантов первого поколения Джеймса и Элени Цунисов.
Tsunis is the son of first-generation immigrants from Greece, James and Eleni Tsunis.

Элени Данилиду/ Кейси Деллакква обыграли Лору Робсон/ Хезер Уотсон со счетом 6- 4, 6- 2.
Eleni Daniilidou and Casey Dellacqua, defeated Laura Robson and Heather Watson, 6-4, 6-2.

Автор представлен адвокатом г-ном Панайотисом Ятаганцидисом и г-жой Элени Метаксаки.
The author is represented by counsel, Mr. Panayotis Yatagantzidis and Ms. Eleni Metaxaki.

Г-жа Элени Габре- Мадхин, руководитель программы, ИФПРИ/ Эфиопская товарная биржа( ЕСЕХ), Эфиопия.
Ms. Eleni Gabre-Madhin, Programme Leader, IFPRI/Ethiopian Commodity Exchange(ECEX), Ethiopia.

В Греции трек« Chica Bomb» вышел в дуэте с греческой поп-звездой, певицей Элени Фурейрой.
Balan re-recorded the single in Greece as a duet with Greek pop star Eleni Foureira.

Кроме того, без какого-либо объяснения он не разрешил учителю г-же Элени Фока вернуться в ее деревню Айа- Триада.
Furthermore, without any explanation, it prohibited the teacher, Mrs. Eleni Foka, from returning to her village, Ayia Triada.

В 1954 году он женился на своей третьей и последней жене по имени Линда Альма псевдоним Элени Малиуфа.
In 1954, he married his third and last wife named Linda Alma real name Eleni Malioufa.

Перевод на английский язык: Мегалу, Анна; Палайологу, Элени, сотрудницы Генерального секретариата по вопросам гендерного равенства.
Translation into English: Megalou, Anna, Palaiologou, Eleni, Employees, General Secretariat for Gender Equality.

Он женат на Eftychia Apostolaki, государственный служащий, с которым у нее есть три дочери, Александра, Элени и Myrsini.
He is married to Eftychia Apostolaki, a civil servant with whom she has three daughters, Alexandra, Eleni and Myrsini.

Часто работал с оператором Йоргосом Арванитисом, композитором Элени Караиндру и сценаристом Тонино Гуэрра.
His regular collaborators include the cinematographer Giorgos Arvanitis, the screenwriter Tonino Guerra and the composer Eleni Karaindrou.

Ладно, Антони, снимай и пиджак, и штаны, я их подгоню, потому что первое впечатление- это" половина всего", как говорила Элени.
Okay, Anthony, and take off his jacket, and pants, I had them adjusting, because the first impression- is"half of everything", as she Eleni.

Недавно решил записать рассказ моей матери, Элени Пантели, на долю которой выпало немало испытаний, с воспоминаниями о прошлом Кипра и его людях.
Recently I decided to write down the story of my mother, Eleni Panteli, whose life has been full of trials and challenges.

Элени Теохарус заверила, что группа дружбы Евросоюз- Армения продолжит активную работу во благо Армении и армянского народа.
Eleni Theocharous assured that the European Union-Armenia Friendship Group will continue its active work for the benefit of Armenia and the Armenian people.

Президент Серж Саргсян сегодня принял депутата Европейского парламента, руководителя группы дружбы Евросоюз- Армения Элени Теохарус.
Today President Serzh Sargsyan received the member of the European Parliament, the President of the European Union-Armenia Friendship Group Eleni Theocharous.

В 1987 году президент США Рональд Рейган упомянул фильм« Элени» в качестве вдохновения для своих встреч на высшем уровне, целью которых было положить конец гонке вооружений с СССР.
In 1987, Eleni was cited by Ronald Reagan as an inspiration for his summit meetings to end the arms race with the Soviet Union.

Он писал тексты для знаменитых греческих композиторов таких как Манос Хадзидакис, Микис Теодоракис, Ставрос Ксархакос, Христодулос Халарис и Элени Караиндру.
He wrote lyrics for major Greek composers, including Manos Hadjidakis, Mikis Theodorakis, Stavros Xarchakos, Demos Moutsis, Loukianos Kelaidonis, Christodoulos Chalaris and Eleni Karaindrou.

Отцом его был итальянский художник и революционер Francesco Saverio Altamura, а матерью Элени Букура, одна из первых греческих художниц, родом из богатой семьи острова Спеце.
Altamouras's father was the Italian painter Francesco Saverio Altamura and his mother was the aristocrat and first Greek female painter from Spetses Eleni Boukoura-Altamoura.

Приветствуя председателя парламента, Элени Теохарус поделилась своими впечатлениями от визита на передовую линию, отметив, что впечатлена боевым духом солдат.
Greeting the president of the parliament, Eleni Theocharous expressed her impression on the results of today's visit to the front line and noted that was impressed by the mood of the soldiers there.

Его ранняя карьера началась с выступлений в ночных клубах вместе с состоявшимися греческими музыкантами, среди которых Толис Воскопулос, Макис Христодулопулос, Элени Диму и Йоргос Алкеос.
His early career began with appearances in major nightclubs alongside well-established names in the Greek music scene, such as Tolis Voskopoulos, Makis Christodoulopoulos, Eleni Dimou and Giorgos Alkaios.