ЭМСВОРТ на Английском - Английский перевод

• emsworth

Примеры использования Эмсворт на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лорд Эмсворт.
Lord Emsworth.

Лорд Эмсворт, мне так.
Lord Emsworth, I am so.

Граф Эмсворт.
The Earl of Emsworth.

Нам нужен лорд Эмсворт.
We seek Lord Emsworth.

Эмсворт, это Глоссоп.
Emsworth, this is Glossop.

Нет, лорд Эмсворт.
No, Lord Emsworth.

Эмсворт, это же свинья!
Emsworth. That is a PIG!

Господи, Эмсворт!
Good God, Emsworth!

Лорд Эмсворт, позвольте.
Lord Emsworth! Allow me.

Где лорд Эмсворт?!
Where is Lord Emsworth?

Лорд Эмсворт и другие».
Lord Emsworth and Others.

Не я, лорд Эмсворт.
I am not, Lord Emsworth.

Благодарю вас, лорд Эмсворт!
Thank you, Lord Emsworth.

Лорд Эмсворт, вы, кажется.
You seem well, Lord Emsworth.

Я здесь, лорд Эмсворт!
I am present, Lord Emsworth!

Эмсворт, я вас предупреждаю.
Emsworth, I give you fair warning.

Судя по всему- Эмсворт.
Emsworth, by the sound of it.

Эмсворт, вы- опасный псих!
Emsworth, you are dangerously cuckoo!

Ну, как ваша свинка, Эмсворт?
So, how's your pig, Emsworth?

Эмсворт… А что, мне нравится!
Emsworth, I like that, I like that!

Я искал вас, лорд Эмсворт.
I have been seeking you, Lord Emsworth.

Лорд Эмсворт, можно вас на минутку?
Might I have a moment, Lord Emsworth?

Это и есть ваш кабинет, лорд Эмсворт.
This IS your study, Lord Emsworth.

Лорд Эмсворт, у вас пена изо рта идет!
Lord Emsworth. I am concerned that you are foaming at the mouth!

Все в полном порядке, лорд Эмсворт.
Everything is quite in order here, Lord Emsworth.

Лорд Эмсворт поставил меня сюды охранять его сню! Свинью?
Lord Emsworth set me here to guard his pug aging the likes of you?

То есть, вы благодарны людям за резкость к лорду Эмсворту?
You would admire a man who was trenchant with Lord Emsworth?

Я знаю что не вы- лорд Эмсворт, потому что лорд Эмсворт- это я!
I know you're not Lord Emsworth. I'm Lord Emsworth.

Мне совершенно ясно, что не лорд Эмсворт, а вы сошли с ума!
It is abundantly clear, Dunstable, that it is NOT Lord Emsworth who is cuckoo. It is you!

Если бы это было разрешено законом и угодно Господу, его свинья уже была бы графиней Эмсворт.
If God and the law allowed it, Clarence's PIG would probably be Countess of Emsworth.