ЭСКАЛАТОРАМИ на Английском - Английский перевод

• escalators

Примеры использования Эскалаторами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не пользуется эскалаторами.
He doesn't do escalators.

Новая платформа оснащена лифтами и эскалаторами.
The station is equipped with elevators and escalators.

Вылет: рядом с эскалаторами.
Departures: next to the escalators.

А пешеходный мост стал крытым и с эскалаторами.
The pedestrian bridge became indoor and with escalators.

Что за музей… с эскалаторами и трубами?
What's that museum… with the escalators and tubes?

Четыре выхода оснащены эскалаторами.
Each station has four escalators.

Оба выхода оснащены эскалаторами и лифтами.
Both exits are equipped with elevators and escalators.

Все станции оборудованы лифтами, а также траволаторами или эскалаторами.
All are equipped with elevators or escalators.

Торговый центр оснащен эскалаторами и лифтами.
There is access to the shopping centre via escalators and lifts.

Оба уровня соединяются между собой лестницами, эскалаторами илифтами.
Both levels areconnected byladders, escalators andelevators.

Станция оборудована эскалаторами и лифтом для инвалидов.
The station features escalators and lifts for the disabled.

Четыре уровня Терминала 2 соединены 48 эскалаторами и 75 лифтами.
Terminal 2 has 4 levels, 48 escalators, and 75 elevators.

Аэропорт оборудован эскалаторами и туалетами для людей с ограниченными возможностями.
The airport is equipped with escalators and disabled toilets.

Расположен на трех уровнях, соединенных лестницами, эскалаторами и лифтами.
Situated on three levels connected by stairs, escalators and elevators.

Все этажи соединяются эскалаторами, которые лет пять не включались ни разу.
The escalators connecting the floors haven't been turned on once in about five years.

Увеличьте Вашу видимость, разместив Вашеобъявление рядом с эскалаторами выс.
Maximize your visibility by placing your advert next to the escalators of t.

Терминал оборудован пандусами, эскалаторами и туалетами для людей с ограниченными возможностями.
Disabled facilities include ramps, escalators and disabled toilets.

Все этажи участка обслуживающей инфраструктуры соединены эскалаторами и лифтами.
All of the floors in the infrastructure section are linked via escalators and lifts.

Внутри помещение выполненно как зимний сад, с эскалаторами, фонтанами и великолепной люстрой.
The entire area looks like a winter garden with escalators, fountains and a spectacular chandelier.

Каждый вестибюль связан с платформой лестницей и двумя эскалаторами.
Each platform is connected with an underpass to the gates by two stairs and an elevator.

Все станции оборудованы лестничными сходами, эскалаторами и лифтом для инвалидов.
All the stations are painted in different colors, and fitted with escalators and elevators for disabled persons.

Перед нами- лестничный фонтан с двумя эскалаторами по бокам, который периодически начинает“ плеваться” короткими струйками воды.
Before us- stair fountain with two escalators at the sides, which periodically starts to"spit" short streams of water.

В основном это новые станции, оборудованные лифтами, эскалаторами и коридорами.
This is mostly the newer stations, and they are equipped with elevators, escalators and moving walkways.

Три уровня вокзального комплекса связаны по вертикали как функционально- лестницами, пандусами, эскалаторами, так и визуально- огромными световыми колодцами.
Three levels of the railway station complex are vertically connected as functionally- stairs, ramps, escalators, and visually- huge light wells.

Вместо использования подъемников или эскалаторов, вы должны лестницы предпочитают идти вверх и вниз.
Instead of using lifts or escalators, you should prefer to go up stairs and down.

Эскалаторы с высотой подъема 8 метров каждый позволят подняться на главную смотровую площадку Еревана.
The 8-meter escalators will raise you to the main viewing area of Yerevan.

Лифты, эскалаторы и пассажирские конвейеры- гарантия качества в процессе установки, периодические инспекции;
Lifts, escalators, passenger conveyors- quality assurance during installation, regular inspections;

Лифты, подъемники, эскалаторы и траволаторы от лучших мировых производителей.
Elevators, escalators, lifts, travelators from the world best manufacturers.

Идет монтаж лифтов и эскалаторов, дверей, витражей и оконных блоков.
There is also the installation of elevators and escalators, doors, stained-glass windows and window blocks.

На эскалаторах чаще всего стоят справа и продвигаются слева.
On escalators, people usually stand on the right and walk on the left.