ЭССЕНЦИЕЙ на Английском - Английский перевод

• essence

Примеры использования Эссенцией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сферы из йогурта с клубничной эссенцией.
Yoghurt spheres with strawberry essence.

Это жаркое с розовой эссенцией восхитительно.
This roast with rose essence is delicious.

Оскар Рабин. Автопортрет с рыбой и уксусной эссенцией.
Oscar Rabin. Self-portrait with fish and vinegar essence.

Массажировать твой живот с маслом… ванильной эссенцией… апельсином… и розмарином.
To massage your belly with oil. mmm. essence of vanilla, mmm.

Подарите себе яркий и свежий цвет лица с нашей новой нежной очищающей эссенцией.
Reveal a bright and energized complexion with our gentle clarifying cosmetic essence.

Верхние ноты вибрируют эссенцией лимона, освещенные взрывами черного перца и горячего мускатного ореха.
The top notes are vibrating with the essence of lemon, illuminated by explosions of black pepper and hot nutmeg.

Не пользуйтесь имеющимися в продаже средствами для удаления известкового налета, а также уксусной эссенцией или кислотой.
Do not use commercially available descalers, pure acetic acid or vinegar essence.

Уже верхние ноты соблазняют свежим сицилийским лаймом и нежной эссенцией Розы Мочениго, осторожно подчеркнутой листьями смородины.
Already the top notes seduce with fresh lime of Sicily and tender essence of Moceniga Rose, delicately brightened through blackcurrant leaves.

Не пользуйтесь имеющимися в продаже средствами для удаления накипи, в том числе уксусной кислотой или уксусной эссенцией.
Do not use commercially-available descalers, pure acetic acid or vinegar essence.

Особенно опасна работа с концентрированной уксусной эссенцией, так как неправильное ее разбавление чревато получением химических ожогов кожи.
Especially dangerous is the work with concentrated acetic essence, since its improper dilution is fraught with chemical burns of the skin.

А еще“ Эмоциональный душ”- холодный туман с эвкалиптовым маслом или тропический ливень с эссенцией лайма и цветовой терапией.
And don't forget the"Shower of Emotions": choose between a cool mist with essence of eucalyptus and a tropical downpour with lime essence and chromotherapy.

Вы требуете, чтобы Владыка пришел сюда и поделился своей божественной и бесценной эссенцией, чтобы Вы и дальше могли совокупляться со своей секретаршей.
You are demanding that the Master come here and release His own divine and invaluable essence just so you can continue fornicating with your secretary.

Мягкая, деликатная линия узора с мотивом волны создает интересный эффект мягких форм и плавных переходов, будто бы эссенцией стабильной формы являлось движение.
Soft, refined design line with a wave motive creates noteworthy effect of fine shapes and lap dissolve, as though the essence of stable form was motion.

Как ни странно, но даже сегодня, когда в продаже имеется немало относительно недорогих высокоэффективных средств от насекомых, некоторые все еще пытаются морить клопов в своей квартире керосином, бензином, скипидаром и даже уксусной эссенцией.
Strangely enough, but even today, when there are many relatively inexpensive, highly effective insect repellents on sale, some are still trying to kill the bugs in their apartment with kerosene, gasoline, turpentine, and even vinegar essence.

Сияющая и чистая сказка, что Sergio Tacchini превращает в реальность ослепительным ароматом Fantasy Forever Eau Romantique- эссенцией влюбленности.
Radiant and pure. A fairy tale that Sergio Tacchini turns into reality with a dazzling fragrance, Fantasy Forever Eau Romantique, the essence of falling in love.

В рамках F( T) теории гравитации с f- эссенцией методом симметрии Нетер получить космологическое решение, описывающее ускоренно расширяющуюся Вселенную и получить, соответствующему лагранжиану модели, генератор симметрии векторного поля и закон сохранения.
Within the framework of F(T) theory of gravity with f-essence by Noether symmetry approach obtain the cosmological solution describing rapidly expanding universe and obtain the model corresponding to the Lagrangian, symmetry generator of vector field and conservation law.

Маска выполнена из натурального волокна тенцель, обладает легким цветочным ароматом и пропитана высококонцентрированной эссенцией из экстрактов и масел 18 видов цветов.
Made of natural tencel fiber Floral Moist Brightening Ampoule Mask has a light floral scent and soaked in a highly concentrated essence of extracts and oils of 18 types of flowers.

Лаванда может устранять напряжение мускулатуры языка, глотки и трахеи, поэтому при нарушениях речи, связанных с волнением, эффективным бывает даже однократное полоскания горла разведенной эссенцией лаванды 4 капли эссенции на стакан воды.
Lavender can resolve the tension of muscles of the tongue, pharynx and trachea, so when speech disorders associated with anxiety, efficient sometimes even a single gargling divorced essence of lavender.

Эссенция масла- удовлетворение потребностей вашего рынка красоты.
Essence Oil Customizations- Meeting Your Beauty Market Needs.

Принеси мне их эссенцию, и поскорее!
Bring me their essence and make it quick!

Эссенция белого олеандра символизирует твою невинность.
The essence of white oleander represents your purity.

Добавьте сливки и ванильную эссенцию и поставьте в холодильник.
Pour in the whipping cream and the vanilla essence and leave it in the fridge until chilled.

Эссенция интеллекта.
The essence of intellect.

Эссенция фиалок, гвоздики…" Ангел?
Essence of violet, cloves. Angel?

Добавьте эссенцию ветивера и зеленый кардамон, хорошо перемешайте.
Add the vetiver essence and green cardamom powder; mix well.

Как получать эссенцию магии Рождества?
How do I get Essence of Christmas?

Пьянящая сладкая эссенция разработана для исключительной женщины.
The intoxicant sweet essence developed for an exceptional woman.

Лавандовая эссенция успокаивает и расслабляет целый организм.
The lavender essence helps calming and relaxing the entireorganism.

Эссенцию нероли получают путем перегонки цветков горького апельсина.
Essence of Neroli is obtained by distilling the flowers of the bitter orange.

Эссенцию Виргинского Кедра, произрастающего в Соединенных Штатах, получают при помощи паровой дистилляции.
Native to the United States, cedarwood essence is obtained using steam distillation.