ЭСТЕТИЧЕСКОЙ КОСМЕТОЛОГИИ на Английском - Английский перевод

• aesthetic cosmetology

Примеры использования Эстетической косметологии на Русском языке и их переводы на Английский язык

И тогда на помощь приходят современные методики эстетической косметологии.
Then modern methods of aesthetic cosmetology come to the rescue.

Центр пластической хи рургии и эстетической косметологии« Ольвия» г. Ростов-на-Дону.
Head of Cosmetology Department of Olvya Center for Plastic Surgery and Aesthetic Cosmetology Maria Nikolaevna Byakova.

Кстати, наращивание ногтей в Тюмени можно провести в центре эстетической косметологии« НаноЭстетик».
By the way, can be carried out in the Center of Aesthetic Cosmetology« NanoEstetik».

Систематическое использование этого метода значительно улучшает качество жизни наших пациентов и клиентов эстетической косметологии.
Systematic application of this method substantially improves the quality of life of our patients and aesthetic clients.

Пластический хирург клиники пластической хирургии и эстетической косметологии« Ольвия».
Plastic Surgeon of Olvya Clinic for Plastic Surgery and Aesthetic Cosmetology Elena Nikolaevna Byakova.

В ноябре 2015 года в Испании состоялась встреча директора нашей компании с руководителем завода по производству эстетической косметологии.
In November 2015, in Spain, there was a meeting between our director and the head of the plant production of aesthetic cosmetics.

Наша клиника имеет честь представить в Латвии Hydrafacial MD- новейшую аппаратную методику эстетической косметологии, деликатно очищающую и омолаживающую кожу.
Our clinic presents in Latvia Hydrafacial MD- the latest hardware techniques of aesthetic cosmetology, which gently cleanses and rejuvenates the skin.

Руководитель косметологического отделения Центра пластической хирургии и эстетической косметологии« Ольвия».
Head of Cosmetology Department of Olvya Center for Plastic Surgery and Aesthetic Cosmetology Maria Nikolaevna Byakova.

Но современные методы эстетической косметологии дарят женщинам и мужчинам возможность надолго сохранить молодость и сделать лицо сияющим и красивым в любом возрасте.
But modern methods of aesthetic cosmetology give women and men the opportunity to permanently preserve youth and make their face shining and beautiful at any age.

В крупную фармацевтическую компанию рекрутинговая компания AVICONN осуществляет поиск сотрудника для работы в области эстетической косметологии.
In a major pharmaceutical company, recruiting company AVICONN searches for the employee to work in the field of aesthetic cosmetology.

Как правило, в эстетической косметологии используются следующие процедуры: аппаратная чистка кожи лица, инъекционная и безинъекционная мезотерапии, омолаживающие инъекции.
As a rule, the following procedures are used in aesthetic cosmetology: facial cleansing of the face, injection and non-injection mesotherapy, rejuvenating injections.

Он является одним из ведущих учебных центров города Харькова, обучающих специалистов по лечебной физической культуре, массажу и эстетической косметологии.
It is one of the leading educational centers in Kharkiv city, which teaches specialist of physical therapy, massage, aesthetical cosmetology.

Клиника Era Esthetic первой в Латвии представляет революционную технологию в эстетической косметологии- процедуру комфортного очищения, увлажнения и обновления кожи- HydraFacial.
Our clinic first in Latvia presents revolutionary technology in aesthetic cosmetology also- a procedure of comfortable skin cleansing, moisturizing and renewal- HydraFacial.

Клиника Crystal Touch была основана в г. Роттердам, Нидерланды, Еленой Борисовной Пашовой, врачом- дерматологом с более чем 25- летним практическим опытом в эстетической косметологии.
Crystal Touch was founded in Rotterdam, The Netherlands by Elena Pashova, dermatologist with more than 25 years of experience in aesthetics.

Сегодня душ Шарко отлично зарекомендовал себя в области эстетической косметологии и медицины, как отличное средство в борьбе с лишним весом, целлюлитом, дряблостью кожи и мышц.
Nowadays, Charcot shower has proven itself in the field of aesthetic cosmetology and medicine as an excellent method in the fight against excess weight, cellulite, sagging skin and loose muscles.

Мы располагаем большим опытом в комбинировании и использовании антицеллюлитных средств и техник, а наши специалисты имеют большой опыт работы в эстетической косметологии.
We have a wide experience in a combination and use of anti-cellulite means and the technician, and our experts have a work wide experience in esthetic cosmetology.

Центр пластической хирургии и эстетической косметологии« Ольвия» был основан в 1992 году семьей врачей Бяковых и является одним из первых, получивших лицензию, в Ростовской области среди частных медицинских организаций.
Olvya Center for Plastic Surgery and Aesthetic Cosmetology was founded in 1992 by the Byakovs as the first among the licensed private medical institutions in the Rostov Region.

Опытные специалисты клиники« Оксфорд Медикал» в совершенстве владеют инновационными технологиями эстетической косметологии, требуемыми для создания идеальной внешности каждого пациента.
The experienced specialists of Oxford Medical clinic professionally apply innovative technologies of the aesthetic cosmetology, required for creating the ideal appearance of each patient.

Учебный центр имеет полностью оборудованные аудитории для проведения практических занятий по лечебному и эстетическому массажу, лечебной физической культуре, физической реабилитации и эстетической косметологии.
An educational center has the totally equipped classrooms for carrying out the practical lessons on a therapeutic and aesthetic massage, physical therapy, physical rehabilitation and aesthetic cosmetology.

С целью повышения знаний населения о вопросах лечебной физической культуры, лечебного и профилактического массажа, эстетической косметологии в сентябре 2009 года был открыт Учебный центр эстетической медицины.
Educational center of aesthetic medicine was opened in September 2009 with the purpose to increase knowledge of population about the questions of, physical therapy, medical and prophylactic massage and aesthetic cosmetology.

Коллектив Учебного центра состоит из директора Центра, двух лаборантов и четырех преподавателей, которые являются ведущими специалистами Харькова в вопросах массажа, эстетической косметологии и лечебной физической культуры.
The teaching staff of the Educational center consists of the head of the Center, two laboratory technicians and four teachers who are the leading experts of Kharkiv city in massage, cosmetology and physical therapy.

Производители, поставщики, специалисты салонов красоты представили косметику, парфюмерию, продукцию для ногтевого сервиса, товары для здорового образа жизни, современные методики эстетической косметологии, аксессуары и украшения для завершения образа и много других интересных и полезных вещей, предназначенных заботиться о здоровье и красоте.
Manufacturers, suppliers and specialists of beauty salons represented cosmetics, perfumery, products for nail service, goods for a healthy lifestyle, modern techniques of aesthetic cosmetology, accessories and jewelry to complete the image and many other interesting and useful things, intended to take care about health and beauty.

Получала дополнительное дерматологическое образование, в том числе прошла курс дерматоскопии( Грац, Австрия), курс трихологии( Болонья и Флоренция, Италия), изучала различные лазерные методики в медицине, хирургии и дерматологии, в том числе прошла клинический курс обучения:" The Syneron and Candela systems, eTwo and VelaShape II", курсы эстетической косметологии, мезотерапии, биоревитализации Рига.
Dr. Anna Sviridova received further dermatological education, including hosted dermoscopy course(Graz, Austria), Trichology Course(Bologna and Florence, Italy), studied different laser techniques in medicine, surgery and dermatology, mesotherapy, biorevitalisation Riga.

Процедура HydraFacial- уникальная современная методика очищения и обновления кожи, которая прекрасно сочетается с другими процедурами лазерной и эстетической косметологии, усиливая их результат, например, с инъекциями красоты и инъекциями красоты, с плазмолифтингом( PRP), светодиодным омоложением( LЕD- терапией), фракционным омоложением кожи( Fraxel Dual, CO2Re), безоперационной подтяжкой кожи Thermage CPT и другими.
The HydraFaial procedure is a unique, modern method for cleaning and rejuvenating skin, which is perfectly compatible with other procedures of laser and aesthetic cosmetology, enhancing their benefit, e.g., beauty injections and beauty injections, plasmalifting(PRP), LED rejuvenation(light therapy), fractioned skin rejuvenation( Fraxel Dual, CO2Re), non-surgical face lifting Thermage CPT, etc.

Виды услуг на эстетическую косметологию.
Kinds of aesthetic cosmetology.

Врачебная, или эстетическая косметология- это достаточно сложный и емкий раздел косметологии, включающий в себя большое количество направлений.
Medical, or aesthetic cosmetology- is a rather complex and capacious division of cosmetology, which includes a large number of directions.

Маршрут: Барселона( Испания)- Алматы( Казахстан) Период реализации проекта: 2016 год Тип груза: эстетическая косметология Вес груза.
Route: Barcelona(Spain)- Almaty(Kazakhstan) Project implementation period: 2016 year Type of cargo: Aesthetic beauty Weight of cargo.

Эстетическая косметология лица в Медикал- СПА центре« Авель» включает в себя общие процедуры и профессиональный уход за кожей: ультразвуковую чистку лица, механическую чистку лица, пиллинг, лечение проблемной кожи, применение средств очищающих, питающих и тонизирующих кожу.
Aesthetic cosmetology of face in Medical Spa Centre«Avel» includes general procedures and professional skin care: ultrasonic cleaning, mechanical cleaning, peeling, skin treatment, use of cleansing, which is nourishing and toning for skin.

КОСМЕТОЛОГИЯ: эстетическая косметология( массаж лица, чистки, пилинги, карбокситерапия, уходу процедуры), аппаратная косметология( фонофорез, электропорация, микротоки, микродермабразия), инъекционная косметология( биоревитализация, мезотерапия, ботулинотерапия, контурная пластика), израильская косметика Skin, Holy Land, испанский косметика Casmara, наращивание ресниц.
COSMETOLOGY: aesthetic cosmetology(facial massage, cleansing, peeling, carboxytherapy, nursing procedures), hardware cosmetology(phonophoresis, electroporation, microtubes, microdermabrasion), intestinal cosmetology(biorevitalization, mesotherapy, botulinumotherapy, contouring plastic), Israeli cosmetics Skin, Holy Land, Spanish cosmetics Casmara, makeup eyelashes.

Данная организация представляет интересы врачей- косметологов, пластических хирургов, дерматологов и других специалистов, работающих в области косметологии и эстетической медицины.
This organization represents the interests of cosmetologists, plastic surgeons, dermatologists and other professionals working in the field of cosmetology and aesthetic medicine.