ЭТАНА на Английском - Английский перевод

• ethane
• etana
• ethan's

Примеры использования Этана на Русском языке и их переводы на Английский язык

У Этана есть банда?
Ethan has a gang?

Я друг Этана.
I'm a friend of Ethan's.

Добро пожаловать, Этана.
Welcome, Etana.

Это сводило Этана с ума.
It was driving Ethan crazy.

Я приведу к вам Этана.
I will get Ethan for you.

Бледная лиса" Этана Барра.
The pale fox" by Ethan Barr.

Я рассказала ему… про Этана.
And I told him about… Ethan.

Вы, ребята, Этана здесь не видели?
You guys seen Ethan around?

Он спрячет чемодан в бывшей точке Этана.
He will hide the case at ethan's old drop point.

А ты знал, что у Этана есть банда?
Did you know that Ethan had a gang?

Я спросил Этана, и он ответил:« И действительно, почему?»?
So I asked Ethan and he was,"Yeah, why didn't we?

Их сын вышибает дерьмо из Этана, а ты попрекаешь меня каким-то хомяком?
Their son beats the shit out of Ethan, and you're in my face over a hamster?

Содержание этана в крупнейших нефтяных месторождениях Казахстана.
Kazakhstan's oil and gas resources and ethane content.

После первой стадии охлаждения происходит отделение тяжелых компонентов- этана и пропана.
The first stage provides the separation of the heavy fractions- ethane and propane.

Мать Этана не знает во что он был одет кроме того, что исчезла его коричневая куртка.
Ethan's mother doesn't know what he was wearing… except that his brown parka's missing.

Другие производные метана, этана или пропана, галоидированные лишь фтором и хлором.
Other derivatives of methane, ethane or propane halogenated only with fluorine and chlorine.

Мужчины вскоре возвращаются на своем автомобиле и случайно насмерть сбивают Этана.
They bring their car back around for another pass, accidentally running over and killing Ethan.

При применении процесса с использованием этана ВХМ производится путем прямого хлорирования этана.
The ethane-based process produces VCM through direct chlorination of ethane.

В воде( В. А. Соколов, 1971) диффу- Анализ этой реакции позволяет уточнить механизм формирования этана.
The analysis of this reaction allows specifying the formation mechanism этана.

Если принять эффективность метана за, 04 и эффективность этана за, 98( см. пункт 1. 8. 4 к добавлению 5 к приложению 4).
Assuming a methane efficiency of 0.04 and an ethane efficiency of 0.98 see annex 4, appendix 5, paragraph 1.8.4.

Пропана, пропена( пропилена), нормального бутана, изобутана, изобутилена, бутена( бутилена) и этана.
Propane, propene(propylene), normal butane, isobutane, isobutylene, butene(butylene) and ethane.

Они состоят из селективной среде для предпочтительного адсорбции метана и этана над водорода.[ 1].
They consist of a selective medium for the preferred adsorption of methane and ethane over hydrogen.[1].

Если эффективность преобразования этана отделителем NMC составляет, 98 или выше, то во всех последующих расчетах EE принимают за 1.
If the ethane conversion efficiency of the NMC is 0.98 or above, EE shall be set to 1 for any subsequent calculation.

В идеальном варианте преобразование для метана равно%, а для других углеводородов на основе этана- 100.
Ideally, the conversion for methane is 0%, and for the other hydrocarbons represented by ethane is 100.

Если метан( CH₄) обнаружен в присутствии пропана( C₃H₈) или этана( C₂H₆) то это будет сильным указанием на биологические процессы.
If methane(CH 4) is found in the presence of propane(C 3H 8) or ethane(C 2H 6), that will be a strong indication that biological processes are involved.

Химические заводы выделяют олефины с помощью парового крекинга из жидкостей, природного газа, например этана и пропана.
Chemical plants produce olefins by steam cracking of natural gas liquids like ethane and propane.

Лига участвовала в семинарах, организованных издательствами(" Аш- Шамус" и" Этана Пресс"), с выступлениями на тему законодательства и Конвенции.
The League has participated in seminars held by publishing houses(Al-Shamus and Etana Press) and made interventions on laws and the Convention.

На 3 очереди завода" Этилен" введена в эксплуатацию газоизмерительная станция( ГИС)- для учета этана сырья.
At the 3rd line of"Ethylene" Plant gas measuring station was implemented- for accounting of the Ethane feed-stock.

Облака Титана, вероятно состоящие из метана, этана или других простых органических соединений, разнообразны и рассеяны в пространстве, образуют при этом общую мглу.
Titan's clouds, probably composed of methane, ethane or other simple organics, are scattered and variable, punctuating the overall haze.

На его поверхности ученые обнаружили первые жидкие озера за пределами Земли, но они, скорее всего, состоят из этана и/ или метана.
On its surface, scientists have discovered the first liquid lakes outside Earth, but these lakes seem to be composed of ethane and/or methane.