ЭТА НЕВЕРОЯТНАЯ на Английском - Английский перевод

• this incredible
• this fabulous

Примеры использования Эта невероятная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта невероятная сила называется кавитацией.
This incredible force is called cavitation.

Я жаворонок, но у Джейсона была эта невероятная энергия.
I'm an early bird, but Jason had this incredible energy.

Эта невероятная технология происходит из биоэкономики.
This incredible technology comes from the bioeconomy.

Скрипка и радиопостановка, и эта невероятная ночь по телефону.
The violin and the radio show, and that incredible night on the phone.

Эта невероятная сумма составляет 2, 5 процента глобального ВВП.
This incredible sum represents 2.5 per cent of global GDP.

У него есть эта невероятная способность жонглировать фактами в уме.
He's got, like, this incredible way of juggling things in his mind.

Эта невероятная 3D игра проверит твою скорость реакции и мастерства.
This fabulous 3D game will put you to a test of speed and skill.

Жители столицы утверждают, что эта невероятная история произошла в Москве.
The people in the capital contend that this improbable story took place in Moscow.

Эта невероятная плотность обеспечивает животное многим из его естественной защиты.
This incredible density provides the animal with much of its natural protection.

Заключите с возрастом сделку, а посредником станет эта невероятная маска для лица!
Make a deal with your age, and this incredible facial mask will be an intermediary!

Когда эта невероятная машина поднимается в небо, запускается двухступенчатый запатентованный процесс.
When this incredible machine takes to the sky, it's a two-stage patented process.

И, я прошу прощения, но наши машинки полностью затмила эта невероятная, прекрасная, волшебная страна.
And I'm sorry, but our machines were completely overshadowed by this incredible, beautiful, brilliant country.

Эта невероятная гибкость позволяет Evolis предлагать успешные решения для конечных пользователей.
This extraordinary agility contributes to the success of Evolis's offering for its end customers.

В эксклюзивном жилом районе Саскальмы, в Эскальдес- Энгордани, эта невероятная квартира для покупки.
In the exclusive residential area of Sacalma, in Escaldes-Engordany, you will find this fabulous apartment for sale.

Эта невероятная история, которая неизвестно где происходила, и происходила ли вообще, подходит к концу.
This unlikely story- nobody knows where it took place,… and whether it took place at all- is nearing its end.

Написанный в середине 16- ого столетия, эта невероятная книга охватывает диапазон предметов включая тех, которые вовлекают мифы о создании майя.
Written in the mid-16th century, this incredible book encompasses a range of subjects including those involving Mayan creation myths.

Эта невероятная история началась 13 лет назад на территории Аризоны. Между горами Пиналеньо и задворками ада.
This wild tale begins 13 years ago in the Arizona Territory between the Pinaleno Mountains and the backside of hell.

Никаких больше прыжков! Это заняло почти три дня непрерывной езды, но эта невероятная машина пробилась через то, что экперты называли непреодолимым препятствием.
No more going up and down! Oh! It had taken three days of almost non-stop driving, but this incredible machine had breached what the experts had said would be an impregnable wall.

Эта невероятная черепаховая аллея- дайв в течении, что позволяет вам плавать без особых усилий от одной черепахи к другой.
This incredible turtle alley is also a drift dive allowing you to float effortlessly from one turtle to the next.

Чем за 24 часа, эта невероятная женщина и ее команда не только закрыли судебное расследование, но и поймали убийцу.
But within 24 hours, this incredible woman and her team not only conducted a complete forensic investigation, they also solved the murder.

Эта невероятная супер- яхта класса люкс длинной 180 метров принадлежит Халифу Аль Нахайян, президенту Объединенных Арабских Эмират.
This incredible super-luxury yacht is 180 metres in length and belongs to Khalifa Al Nahyan, the president of the U.A.E.

До сих пор эта невероятная система поддержки и моя собственная настойчивость являются двумя самыми важными факторами в моей карьере.
That amazing support system and my own persistence are the two most important factors in my career so far.

Эта невероятная прохладная и захватывающая игра предлагает вам идеальный 3D- дизайн с множеством уникальных функций и потрясающей модной одеждой.
This incredible cool and addictive game offers you a perfect 3D design, with lots of unique features and amazing fashion clothes to experiment with.

Эта невероятная история, экранизированная трижды, включает прекрасные музыкальные номера, среди которых« Una morena y una rubia» и ставший классикой«¿Dónde vas con mantón de Manila?», представленные на этот раз участниками коллектива Ditirámbak.
Portrayed on the big screen on three occasions, this far-fetched story contains some magnificent musical numbers, such as Una morena y una rubia and the classic¿Dónde vas con mantón de Manila?, which on this occasion are being performed by members of the Ditirámbak company.

Этот невероятный букет заставит Вашего близкого человека светиться и благоухать.
This incredible bouquet will make your loved one glow and smell.

Весь народ признает этот невероятный подвиг совершенный замечательным юным гонщиком!
The whole nation recognizes this incredible feat quite remarkable young racer!

Этот невероятный Финка пользуется большой участок 6000м с конюшен и частным бассейном.
This fabulous Finca enjoys a large plot of 6000m with riding stables and private pool.

Я хотела бы представить вам этот невероятный талант, мисс Изабель Нассар.
I would like to introduce you to this extraordinary talent, Miss Isabelle Nassar.

Этот невероятный город предопределит Ваше будущее.
This incredible city will help shape your future.

Этот невероятный мужчина с глазами мальчишки… сделал мое тело таким легким.
This improbable man, with boyish eyes… made my body float so lightly.