ЭТО ПИШЕТСЯ на Английском - Английский перевод

do you spell it
это пишется

Примеры использования Это пишется на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Как это пишется?
How do you spell it?
Итак, как это пишется?
So, how do you spell it?
Как это пишется?
How do you spell that?
Я знаю, как это пишется.
I know how to spell it.
Как это пишется?" По" или" Пу"?
Do you spell it Po or Poo?
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Вот как это пишется.
And that's how you spell it.
Боже, это пишется само собой.
God, this thing writes itself.
Надеюсь, это пишется.
I hope this is being recorded.
Я даже не знаю, как это пишется.
I don't even know how to spell it.
Она знает как это пишется, детектив.
She can spell, Detective.
Будто я знаю как это пишется.
I would know how to spell that.
Скажи мне, это пишется через Y и U?
Tell me, is that spelled with a Y and a U?
Хорошо, а как это пишется?
Right, and how do you spell that?
Он моя Немезида, но едва ли он знает, как это пишется.
He would be my nemesis if he knew how to spell it.
Нет, Уилл, это пишется по-другому, через одно Б. АБА.
No, Will, it's spelled differently. There's only one B. ABA.
Это пишется как" там- ара", но произносится как" та- мара.
It's spelled"tam-ara," but it's pronounced"ta-mara.
Но если кто-то толкается, то это пишется" Т- С- Я.
But the air that we breathe, that's spelled A-I-R.
Все это пишется чтобы вызвать у вас терпимость к друг другу.
All this is being written to make tolerant to each other.
Джуд Лоу прокомментировал проект в конце 2013 года: У нас была встреча в начале этого года,нас трое, и я думаю, что это пишется сейчас.
Jude Law commented on the project in late 2013,"We had a meeting earlier this year,the three of us, and I think it's being written now.
Это пишется через" к", как" киви." Не надоедай стуком, им это может не понравиться.
It's spelled with a"K", like"kiwi." Don't bother knocking, they wouldn't like it.
Наша главная ошибка это то,что как неопытные игроки мы не написали в начале игры т. н." строгий"( когда это пишется на листке, шулерство наказывается снятием самых высоких очков).
Our main mistake is that we, as inexperienced players,didn't indicate"strogii"(means strong in Russian, if"strogii" is indicated on the paper the forger of the game is punished with losing the highest score) at the very beginning of the game.
Все это пишется, чтобы была понятна одна из важных ступеней идущего- принятие в ученики.
All the text is written to be understood one of the most important steps onthe Way- to become a chela.
Апостол Paul, вдохновленный со Святым Духом,говорит, и это пишется в 6 главе первого письма от Paul к Corinthians: I9, 20: do вы не знаете что ваше тело храм Святого Духа в пределах вас, который вы имеете из Бога?
Apostle Paul, inspired with the Holy Spirit,says, and it is written in the 6th chapter of the First letter of Paul to the Corinthians: I9,20:"Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit within you, which you have from God?
Даже когда это пишется, они обсуждают, когда вычеркнуть слово Бог из вашей валюты, обета и переписать конституцию, сдирая МОИ 10 заповедей из общественного поля зрения.
Even as this is written they debate when to strike out the word GOD from your currency, pledge, and rewrite the constitution, while stripping MY 10 commandments from public view.
Не скажешь, что это писалось в спешке или под давлением, сэр.
There's nothing rushed or forced about this letter at all, sir.
Через две недели[ это писалось в середине мая] я еду в Южную Африку, а в Индии основан фонд свободного программного обеспечения.
I am on my way to South Africa in two weeks[from the time of this writing, mid-May], and a Free Software Foundation is being started in India.
Также, поэзией нужно заниматься в правильном духе, не ради славы или самоудовлетворения, но как средство для установления контакта сБожественным через вдохновение или через выражение своего внутреннего существа, как это писалось раньше теми, кто оставил после себя так много религиозной и духовной поэзии Индии;
Also the poetry must be written in the true spirit, not for fame or self-satisfaction, but as a means of contact with the Divine through inspiration orof the expression of one's own inner being as it was written formerly by those who left behind them so much devotional and spiritual poetry in India;
Это так пишется?
It's written like that?
Вообще-то я не уверен, как это правильно пишется.
Actually, I'm not sure how you spell it.
Это не так пишется.
It's not spelled like that.
Результатов: 187, Время: 0.0341

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский