Примеры использования Юниорского на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Финал юниорского чем пионата мира- 2009.
Ивана Карелина- второго призера юниорского первенства России.
Ivana Karelina- the second prize-winner of junior superiority of Russia.Полные результаты Юниорского Фестиваля Танца 2014 в Блэкпуле смотрите здесь.
Full results of the Junior Dance Festival 2014 in Blackpool look here.В 2015 году она стала участницей юниорского чемпионата в Тарту( Эстония).
In 2015 she became a member of the junior championship in Tartu(Estonia).Оригинал ее юниорского драгстера Enders Racing выставлен в музее Wally Parks NHRA Motorsports Museum.
Her original Enders Racing Junior Dragster car is on display at the Wally Parks NHRA Motorsports Museum.Он стал пятым на своем первом этапе юниорского Гран-при, но не попал во второй.
He placed 5th at his first Junior Grand Prix assignment but was not given a second one.Они не такие, что прямо ничего не знают. Да, им будет им тяжело, потому что они перешли из юниорского в мужской велоспорт.
Анжелика как многие велосипедисты юниорского возраста пробует себя во многих специализациях велоспорта.
Angelica many cyclists junior age tries himself in many specializations cycling.Два месяца спустя он выиграл свою первую медаль этапа юниорского Гран-при, серебряную, в Хемнице.
Two weeks later, he won his first Junior Grand Prix medal, a silver, in Chemnitz.Он неоднократный победитель первенства Белоруссии по боксу икикбоксингу и обладатель юниорского Кубка мира.
He is a repeated winner of the championship of Belarus on boxing andkickboxing and winner of the Junior World Cup.Сезон 2011- 2012 Фирус начал весьма успешно, завоевав бронзовую медаль на этапе юниорского Гран-при в городе Брисбен, Австралия.
Firus began the 2011-2012 season by winning the bronze medal at the Junior Grand Prix event in Brisbane, Australia.Это первый в истории украинского юниорского дзюдо розыгрыш отечественного командного чемпионата в данной возрастной категории.
It is the first draw in the history of the Ukrainian junior judo of a domestic team championship in this age category.Все остальные его успехи были на молодежном уровне- призер первенства мира и Европы,финалист юниорского Кубка мира.
All its other progress was at youth level- the prize-winner of superiority of the world and Europe,the finalist of a junior World Cup.Победитель юниорского Первенства России- 2012 в категории 55 кг Ислам ЯШУЕВ спустя год смог реализовать себя на молодежном уровне.
The winner of junior Superiority of Russia-2012 in category of 55 kg YaShUEV Islam later could realize a year himself at youth level.В сезоне 2005- 2006 Кэрриер выиграл золотую исеребряную медаль на этапах юниорского Гран-при, а затем стал шестым в финале.
In В 2012 году он был финалистом юниорского первенства мира по К- 1, а в последний год успешно выступает и на профессиональном ринге.
In 2012 he was a finalist at the junior world championship K-1, and in the last year and successfully performed on a professional ring.Понедельник, 17 марта,стал первым соревновательным днем юниорского внутреннего первенства, которое в эти дни принимает Южная Пальмира.
Monday, March 17,became the first competitive day of junior internal superiority which these days is accepted by the Southern Palmira.В последнее время наблюдается заметный подъем в этом виде спорта: Па вел Самошкин, АС,стал вторым призером юниорского чемпио ната Европы.
Recently there has been a marked rise in Павел Олейник- призер кадетского и юниорского чемпионата Европы, чемпион Украины 2011, бронзовый призер чемпионата Европы.
Pavel Oleynik- the prize-winner of the cadet and junior European championship, the champion of Ukraine 2011, the bronze prize-winner of the European championship.Бронзовый призер юниорского ЧУ- 2012 Денис Толкач( 73 кг) выходил на татами три раза и в каждом из поединков был значительно сильнее своих противников.
The bronze prize-winner of junior ChU-2012 Denis Tolkach(73 kg) came to a tatami three times and in each of duels was much stronger than the opponents.Все ребята которые не получили никаких микротравм в ходе юниорского Чемпионата Украины, все, кто будут здоровы, конечно же будут участвовать.
All children who didn't get any microinjuries during the junior Championship of Ukraine, everything who will be healthy, will participate certainly.В первой схватке донецкий дзюдоист одолел Юсея Огава из Японии, а во второй- россиянина Руслана Шахбазова,серебряного призера юниорского чемпионата Европы 2014 года.
In Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2016 года- 18- й турнир юниорского чемпионата мира под эгидой ИИХФ, который прошел с 14 по 24 апреля 2016 года в Гранд- Форксе США.
The 2016 IIHF Девятнадцатилетний дзюдоист спортивного клуба« Динамо- Силейр» Сергей Зверев стал обладателем сразу двух золотых наград с юниорского Чемпионата Украины, который проходил в Одессе.
The nineteen-year-old judoist of sports club"Dinamo-Sileyr" Sergey Zverev became an owner at once two gold awards from the junior Championship of Ukraine which took place in Odessa.Для этого успешный среди сверстников победитель илучший боец юниорского первенства мира и юниорский чемпион России среди профессионалов проводит встречи с более опытными соперниками.
For this successful peer winner andthe best fighter of the world junior championship and the junior champion of Russia among professionals holding meetings with more experienced rivals.Победительница 1 турнира Большого шлема, финалистка 2 турниров Большого шлема в одиночном разряде,победительница 11 турниров WTA в одиночном разряде, финалистка 1 юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде.
Вообще Яков- достойный соперник,он бронзовый призер юниорского Чемпионата Европы, победитель Кубков Европы и бронзовый призер прошлогоднего юниорского Чемпионата мира в команде.
In general Yakov- Из того поколения под руководством Котова выступали члены СК« ИСД»- серебряный призер чемпионата мира( 2001 г.) и бронзовый призер чемпионата Европы( 2002 г.) Виктор Перун, серебряный призер чемпионата Европы( 2002 г.)победитель юниорского первенств Европы Александр Бокало.
From generation led by Kotov were members of Среди участников и лидеры днепропетровского дзюдо- многократная победительница и призерка Кубков мира по дзюдо, Чемпионка мира по самбо Татьяна Савенко, вице-чемпион мира по дзюдо среди кадетов Сергей Зверев,призер юниорского Чемпионата Европы Никита Дибрин победители юниорских Кубков Европы Александр Кошляк и Грачик Авагян.
Among participants and leaders of Во Владимире прошло Юниорское первенство России среди слабослышащих.
In Vladimir passed Junior superiority of Russia among the hard of hearing.
