Примеры использования Юношеская спортивная на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Функционирует 32 детско- юношеская спортивная школа18 625 детей.
В это время активно развивалась местная детско- юношеская спортивная школа.
At this time actively developing the local Children and Youth Sports School.Ереванская комплексная детско- юношеская спортивная школа Ачапняка'' ОНО.
Children's and Youth's sport school of Ajapnyak district of Yerevan NCO.Партнерами« ТГК- 1» стали хоккейный клуб« СКА- Серебряные Львы» и детско- юношеская спортивная школа« Юниор».
TGC-1 teamed up with SKA-Serebryanye Ivy hockey club and Junior youth sports school.Областная специализированная детско- юношеская спортивная школа олимпийского резерва по велоспорту….
Regional Specialized Children and Youth Sports School of Olympic Reserve in cycling as part of Ne….Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
юношеского творчества
юношеские годы
юношеские команды
юношескую сборную
юношеского спорта
юношеском чемпионате мира
Больше
Подарки принял директор учреждения дополнительного образования« Горловская детско- юношеская спортивная школа 1» Сергей Сорока.
The director of"Horlovka Youth Sports School 1" Sergey Soroka accepted the presents.Ереванская детско- юношеская спортивная школа акробатики и художественной гимнастики Шенгавита'' ОНО.
Children's and Youth's sport school of acrobatics and rhythmic gymnastics of Shengavit district of Yerevan NCO.Тренер по художественной гимнастике Детско- юношеская спортивная школа№ 4( г. Павлодар).
Rhythmic gymnastics coach Children and youth sports school№ 4(Pavlodar).Работает детская юношеская спортивная школа по горнолыжному спорту и фристайлу, проводятся соревнования различного уровня.
There is a youth sports school in alpine skiing and freestyle working here, competitions are regularly held at various levels.Мероприятие поддержали« Теплосеть Санкт-Петербурга»,хоккейный клуб« СКА- Серебряные Львы» и детско- юношеская спортивная школа« Юниор».
The event was supported by St. Petersburg Heating Grid,SKA-Serebryanie Lvy hockey club and Junior youth sports school.Детско- юношеская спортивная школа« Буковель» открывает свои двери для детей в возрасте от 7 до 13 лет, проживающих в Ивано- Франковской области.
Youth Sports School"Bukovel" invites children from 7 to 13 years old, living in Ivano-Frankovsk region.Побидителем этого турнира стала Детско- юношеская спортивная школа коммуны Ставчены, в которой выступали члены юношеской сборной.
The Child junior sports school of a commune of Stavchena at which members of the youthful national team acted became the winner of this tournament.В городе также имеется городской дом культуры и библиотека, Дом дружбы, Дом творчества, детская музыкальная школа,детская юношеская спортивная школа.
Kurchatov town has the centre of culture and library, Friendship House, creativity centre, children's musical school,children's youthful sports school.К учреждениям дополнительного образования относятся: станция юных техников, детско- юношеская спортивная школа, центр детского творчества и 2 школы искусств.
In addition, there are 5 educational institutions such as two Children's Youth Sports Schools, Chess School, Children's Creative Center and Technical Creative Center.Детско- юношеская спортивная школа в Городке- это лишь первый шаг в строительстве разветвленной структуры подобных клубов, а также баз олимпийского резерва.
Children and Youth Sports School in town- this is only the first step in the construction of the branched structure of such clubs as well as the bases of the Olympic reserve.В Актау открылся новый теннисный центр,на базе которого создана Мангистауская областная детско- юношеская спортивная школа по теннису, сообщает акимат Мангистауской области.
Aktau has opened a new tennis center,created on the basis of Mangistau regional children and youth sports school, the akimat of Mangistau region informs.Также в системе минского клуба действует команда Молодежной хоккейной лиги« Динамо- Шинник»( Бобруйск),являющаяся базовой для молодежной( U- 20) сборной Беларуси, и детско- юношеская спортивная школа БФСО« Динамо».
The Minsk club also includes the Junior Hockey League, Dinamo-Shinnik(Bobruisk),which is the base squad for the U-20 national team of Belarus and Dinamo youth sports school of the Belarusian Physical Training and Как говорится в материалах краевого Арбитражного суда,11 марта Специализированная детско- юношеская спортивная школа олимпийского резерва по греко-римской борьбе подала в суд на ОАО« МегаФон».
As they say in materials of regional Arbitration court,on March 11 the Specialized Children's and Youth Sports School of Olympic Reserve in Greco-Roman wrestling filed a lawsuit against JSC"Megafon.В Даугавпилсе работают два муниципальных профессиональных учебных заведения со спортивным уклоном-« Футбольный центр Даугавпилс» и Детско- юношеская спортивная школа с 18 отделениями по различным видам спорта.
There are two municipal professional-oriented За период существования( с 2000 года)Республиканская специализированная детско- юношеская спортивная школа олимпийского резерва« Динамо» превратилась в одну из ведущих спортивных школ не только Республики Татарстан, но и России.
For the period of its existence(since 2000),the Dynamo Republican Specialised Children and Youth Sports School of the Olympic Reserve turned in one of leading В субботу, 3 сентября 2016 года, в Горловке по случаю Дня города после проведения восстановительных работ состоялось открытие бассейна учреждения дополнительного образования« Горловская детско- юношеская спортивная школа 1», пострадавшего в результате обстрела со стороны ВСУ.
On September 3, 2016, the opening of the swimming pool of the additional education institution"Horlovka Youth Sports School 1", which was destroyed after the Ukrainian armed forces' shelling and rebuilt after recovery work, took place in Horlovka on the occasion of City Day.Областная специализированная детско- юношеская спортивная школа олимпийского резерва по велоспорту в рамках Новогодних и Рождественских праздников провела в Красном Лимане соревнования по общей физической подготовке и Рождественский кросс, сообщает Управление по физической культуре и спорту Донецкой облгосадминистрации.
Regional Specialized Children and Youth Sports School of Olympic Reserve in cycling as part of New Year and Christmas holidays spent in the Krasnyi Liman competitions on general physical preparation and Christmas Cross, said the Office of Physical Culture and В ходе внеочередного заседания, созванного 25- ого ноября после очередногозаседания Совет старейшин Еревана, которое вел мэр Еревана Тарон Маргарян, на обсуждение членов Совета старейшин был представлен проект решения о переименовании общинной некоммерческой организации« Ереванская детско- юношеская спортивная школа фигурного катания и хоккея с шайбой» в ОНО« Спортивная школа фигурного катания Ирины Родниной».
During the special working meeting held on November 25 after the regular meeting of the Council of Elders conductedby Yerevan Mayor Taron Margaryan, the draft decision on renaming the community-owned non-commercial organization''Yerevan youth sport school of figure skating and ice-hockey'' into''Irina Rodnina Проект рассчитан на 18 месяцев и предусматривает партнерство двух сторон: Агентства развития Латгальского региона( ведущий партнер) со стороны Латвии иПсковского государственного учебного заведения дополнительного образования детей« Детско- юношеская спортивная подготовка»( Россия) и 1 ассоциированного партнера- Государственного комитета Псковской области по молодежной политике и спорту Россия.
The project partnership involves 2 project partners: Latgale Region Development Agency(Lead Partner), Latvia, andPskov state educational institution of additional education for children"Children and Youth Sports Training", Russia, and 1 associated partner State Committee of Pskov Region on Ученики, тренеры иадминистративный персонал детско- юношеских спортивных школ и других спортивных учреждений и секций.
Students, trainers, andadministrative personnel from youth sports schools and other Ледовый дворец станет местом тренировки детско- юношеской спортивной школы« Зилант»- единственной.
The Ice Palace will be a place for training the children and youth sports school"Zilant.Мы должны особое внимание уделить развитию дзюдо в детско- юношеских спортивных школах.
We have to give special attention to judo development at child junior sports schools.Он играл в детско- юношеских спортивных лигах, как ребенок, включая Малую Лигу Бейсбола.
He played in youth sports leagues as a child, including Little League Baseball.Содержание и работа детско- юношеских спортивных школ.
Maintenance of and operation of children and youth sport schools.Детские и юношеские спортивные школы, школы высшего спортивного мастерства, школы олимпийского резерва;
Children's and youth sports schools, schools of higher sportsmanship, schools of Olympic reserve;
