ЯБЛОЧНОЕ ПЮРЕ на Английском - Английский перевод

• applesauce
• apple sauce
• apple puree

Примеры использования Яблочное пюре на Русском языке и их переводы на Английский язык

Яблочное пюре.
Apple sauce.

Попробуй" яблочное пюре.
Try apple sauce.

Один в Бока, пускает слюни в яблочное пюре.
One's drooling in his applesauce down in Boca.

Ненавижу яблочное пюре.
I hate applesauce.

Очевидно, у нас закончилась каша и яблочное пюре.
Apparently we're out of hot cereal and applesauce.

Она любит яблочное пюре.
She likes applesauce.

Состав: яблочное пюре( не менее 30%), сахар, вода.
Ingredients: apple puree(not less than 30%), sugar, water.

Ты и правда заменяешь яблочное пюре яйцами?
You really substitute applesauce for eggs?

Ты ешь яблочное пюре.
You're eating the apple sauce.

Не волнуйся, я использовал овсяные хлопья и льняное семя и яблочное пюре, вместо сливочного масла.
Don't worry, I used oat bran and flaxseed and applesauce instead of butter.

Я делаю домашнее яблочное пюре из яблок с нашего дерева.
I'm making home-made apple sauce with apples off our tree.

Вода, яблочное пюре, карри, перец черный, перец красный, камедь рожкового дерева, томатный порошок, лимонная кислота, куркума, соль, сахар.
Water, applesauce, black pepper, locust bean gum, tomato powder, lemon acid, turmeric, salt, sugar.

В ее состав входят соки, яблочное пюре, рыба, черная икра, говяжья печень.
It includes juice, applesauce, fish, caviar, beef liver.

Основные компоненты для изготовления зефира, используемые на предприятии: пектин, яблочное пюре, патока, сахар, белок яичный.
Major components for the manufacture of zephyr used at the plant are: pectin, apple puree, syrup, sugar, egg white.

Дерек смотрик как Зола положила яблочное пюре в свое ухо Он был очарован.
Derek watches zola put applesauce in her ear, and he's enchanted.

Ешьте пищу с малым содержанием клетчатки, такую как f белый хлеб, обычные бейглы, крекеры, белый рис, вареные овощи, манную кашу или яблочное пюре.
Eat low fiber foods such as white bread, plain bagels, crackers, white rice, cooked vegetables, cream of wheat cereal or applesauce.

Подмешал их ему в яблочное пюре, довольно скоро ему полегчает.
I already did. Mashed them up in his applesauce, it will lighten him up soon enough.

Роскачество исследовало импортное и отечественное яблочное пюре 24 популярных брендов по цене от 10 до 104 рублей.
Roskachestvo investigated imported and domestic applesauce of 24 popular brands at prices ranging from 10 to 104 rubles.

Нежнейшее яблочное пюре, яичные белки и цельные ягоды, орешки или корица- только натуральные ингредиенты и проверенный временем рецепт создают подлинный вкус пастилы.
Melting apple puree, egg white and berries, nuts or cinnamon- only natural ingredients in combination with a time-proved recipe can create an authentic taste of the Belyov pastila.

Я просто хочу сообщить, что яблочное пюре уже на один день просрочилось.
I just wanted to give you the heads-up that the apple sauce is one day past its expiration date.

Например, осадки сточных вод или раздробленные отходы на предприятиях по утилизации сырья, молотая кофейная или мясная масса в пищевой промышленности, яблочное пюре или виноградный жмых в индустрии напитков, сырая зола или биомасса в электростанциях, а также многое другое.
There are lots of different types of sludge in the various industries: e.g. sewage sludge or shredded waste in waste management facilities, coffee grounds or meat pulp in the food industry, applesauce or pomace in the beverage industry, wet ash or biomass in power plants, and much more.

Добавить в сладкие продукты, Торты, печенье, яблочное пюре, Гоголь-Моголь, Суфле, пироги, заварные кремы, и мясные и овощные рецепты.
Add to sweet foods, cakes, cookies, applesauce, eggnog, souffles, pies, custards, and meat and vegetable recipes.

В дневной рацион входит: молоко- 700- 1 000 мл, сливки- 250 мл( свежие или сбитые), масло сливочное- 50 г, сахар- не меньше 50 г, сушеный белый хлеб- 100 г. Витамины: ягодный, морковный или капустный сок, натуральный виноградный сок, яблочное пюре, апельсиновый, мандариновый соки, витаминный клюквенный кисель.
In the daily diet includes: milk- 700- 1 000 ml, cream- 250 ml(fresh or whipped), butter- 50 g sugar- not less than 50 g dried white bread- 100 g Vitamins: berry, carrot or cabbage juice, organic grape juice, applesauce, orange, tangerine juice, vitamin cranberry jelly.

У каждой отрасли промышленности свои виды жидких субстанций: осадки сточных вод или раздробленные отходы на предприятиях по утилизации сырья, молотая кофейная или мясная масса в пищевой промышленности, яблочное пюре или виноградный жмых в индустрии напитков, сырая зола или биомасса в электростанциях, и многое другое.
Each industry has its own kind of sludge: Sewage sludge or shredded waste in the waste disposal industry, coffee grounds and meat paste in the food industry, apple puree or pomace in the beverage industry, wet ashes and biomass in the power stations and much more.

И теперь она должна питаться яблочным пюре через трубочку всю оставшуюся жизнь.
And now she's gotta eat applesauce through a straw the rest of her life.

Яблочного сока прямого отжима, яблочного пюре, яблочного повидла, хлебного кваса в летний сезон.
Apple juice, Apple sauce, Apple jam, bread kvass in summer season.

Хочешь яблочного пюре?
Want some applesauce?

Яблоки с яблочным пюре?
Apples with applesauce?

Отломи мне кусочек… яблочного пюре.
Break me off a piece of that¶¶ Bre… apple sauce¶.

В яблочном пюре одного бренда нашли крахмал.
Starch was found in the applesauce of one brand.