ЯГОДНЫХ на Английском - Английский перевод

• berry
• berries

Примеры использования Ягодных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шесть ярких ягодных начинок для макарон.
Six amazing berry filling recipe for macarons.

Атлас вредителей плодовых и ягодных культур.
Atlas of the pests of fruit and berry crops.

Зеленое черенкование ягодных культур в удмуртской республике.
Green cutting berry cultures in the udmurt republic.

Низкорослые плодовые культуры- все виды ягодных культур.
Small fruits: all kinds of berries.

Производство ягодных чипсов является достаточно сложным процессом.
Production of berry chips is a fairly complicated process.

Осенние тенденции Осенняя мода в ягодных тонах.
Autumn trends Autumn fashion in berry tones.

Вязание пальто и колпачок в ягодных тонах для самостоятельного вязания.
Knitting pattern coat and cap in berry tones for self-knitting.

Трав, цветов, а также на фруктовых и ягодных плантациях.
Herbs, flowers, as well as on fruit and berry plantations.

Эти воздушные лакомства сделаны на основе натуральных фруктовых и ягодных пюре.
These airy treats are based on natural fruit and berry purees.

Селекция и сортоведение плодовых и ягодных культур/ под ред.
Selection and sort keeping of fruit and berry crops/ ed.

Селекция плодовых и ягодных культур на высокий уровень зимостойкости.
The selection of fruit and berry crops in the high level of winter hardiness.

Безопасно для применения даже на фруктовых и ягодных деревьях и кустарниках.
It is safe for use even on fruit and berry trees and shrubs.

Осенью медведи Камчатки рассредоточены вдоль рек или возле ягодных тундр.
During fall season Kamchatka bears are dispersed along the rivers costs or near the berry tundra bushes.

Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур/ под общ.
Program and methodology cultivar fruit, berry and nut crops/ ed.

По своим вкусовым и диететическим качествам клубника занимает доминирующее место среди других ягодных растений.
Strawberries by taste and quality stand on the top among the berry plants.

Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур.
Program and technique of sort studies of fruit, berry and nut bearing crops.

Защита грибных и ягодных мест, важных для местного населения, и правильное ведение лесного хозяйства в этих территориях.
Protection of the important for the local population places rich in mushrooms and berries and proper forest management on these territories.

Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур/ под ред.
Program and methods of variety study fruit, berry and nut crops/ ed.

Дегустация и приобретение шмаковки( латгальский традиционный крепкий алкогольный напиток), разнообразных ягодных и фруктовых вин, а также соков.
It is possible to taste and purchase"šmakovka"(strong Latgalian traditional alcoholic drink), different berry and fruit wines and juices.

Сохранение селекционного материала плодовых и ягодных культур при сверхнизких температурах.
Conservation of fruit and berry breeding material at ultralow temperatures.

Производство и реализация материалов для размножения и посадки плодовых, ягодных культур и виноградников.
Production and sale of materials for reproduction and sowing of fruits, berries and vine;

Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур/ ВНИИС им.
Program and methods of cultivar fruit, berry and nut crops/ All-Russian RIH of I.

На площадке пройдут презентации новых субстратов для выращивания растений, современных подходов в освещении теплиц, а также разработок в области биологической защиты овощных, цветочных и ягодных культур.
They will learn about new rooting substrates, modern approaches to glasshouse lighting and achievements in biological protection of vegetable, flower and small-fruit crops.

Приятный аромат с гармоничным сочетанием цветочных, ягодных и пряных оттенков.
Pleasant aroma with a harmonic combination of floral, berry, and spice notes.

Готовьте десерты с добавлением фруктовых и ягодных пюре, творога, сметаны, молока, кефира и. т. д.
Prepare desserts with the addition of fruit and berries puree, cheese, cream, milk, etc.

Первый официально зарегистрированный участник выставки Fresh Business Expo 2017- питомник ягодных растений Клиома Сервис!
The first officially registered participant of the exhibition Fresh Business Expo 2017- the nursery of berry plants Klioma Service!

Нежные оттенки: от карамельно- сливочных до сочных ягодных, и восхитительный аромат мороженого подарят незабываемые впечатления.
The delicate shades ranging from creamy-caramel to juicy berries, and the delicious aroma of ice cream guarantee an unforgettable experience.

Эти деньги пойдут на финансирование следующих проектов: агрологистические центры- 40, 5 млн. лари, установки для сушки и хранения зерна- 22 млн. лари; приобретение тракторов и комбайнов- 29, 5 млн. лари; теплицы- 15 млн. лари; ремонт дренажных канав- 5 млн. лари; организация экспериментального участка ягодных насаждений- 3 млн. лари; другие инфраструктурные проекты- 35 млн. лари.
The following projects will be financed from 150 mln GEL: Agricultural logistic centers- 40.5 mln GEL; Facilities for drying and storage of corn- 22 mln GEL; Acquisition of tractors and combines- 29.5 mln GEL; Greenhouse- 15 mln GEL; Renovation of drainage ditches- 5 mln. GEL; Organization of pilot space for berry- 3 mln. GEL; Other infrastructural projects- 35 mln GEL.

Земляника садовая( Fragaria× ananassa Duch.)- одна из самых популярных ягодных культур, выращиваемых в Северном полушарии умеренной зоны.
Pine strawberry( Fragaria× ananassa Duch.) is one of the most popular fruit crops grown in the temperate zone of the Northern hemisphere.

Из ягодного соуса сделаем сметанный.
From berry sauce it's easy to make a sour cream.