ЯХТАХ на Английском - Английский перевод

• yachts
• boats
• yacht

Примеры использования Яхтах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отели также заинтересованы в яхтах.
Boats are also used as hotels.

Туры на парусных яхтах от мала до велика.
Tour on sailing yachts from small to large.

Предложит Вам круизы или путешествия на яхтах.
Offer cruises and sailing on yachts.

Мы проводим время на яхтах, некоторые из нас- много времени.
We spend time on yachts, some of us- a lot of time.

Тематические экскурсии по городу Одессе, морские прогулки на катерах и яхтах.
Themed tours of the city of Odessa, sea walks on boats and yachts.

Прогулки на катамаранах, яхтах и водных мотоциклах, серфинг.
Walking on catamarans, yachts and jet skis, surfing.

Хорошо работающая энергосистема- абсолютная необходимость на прогулочных яхтах.
A well performing energysystem is an absolute must in a pleasure yachts.

Они там развлекаются на яхтах, а мы здесь диваны просиживаем.
Everyone's out on their boats and we're here wrestling on the sofa.

Хорошим примером этого являются помещения для экипажа на крупных коммерческих яхтах.
A good example of this is crew accommodation on large commercial yachts.

Трехчасовое приключение на пиратских яхтах, оборудованных для морского боя.
A three-hour adventure on pirates' yachts, equipped for sea battle.

Балансир, используемый в яхтах, парусных суднах, подводных лодках и других судах.
Counterweight used in yacht, sailboat, submarine and other vessels.

Регата пройдет на спортивных крейсерских яхтах Archambault Grand Surprise 32.
The regatta will be held on the sport cruisin g yachts Archambault Grand Surprise 32.

Судовой кондиционер был разработан для использования на катерах и яхтах.
The Marine Climate System is an air conditioning system designed for use on boats or yachts.

Он упомянул что-то о яхтах… а я такая:" Да, если у вас на борту достаточно спасательных жилетов.
He said something about a boat and I was like,"Well, yeah, if you have got enough life jackets.

Предлагаем познакомиться с одними из самых инновационных гаражей на современных яхтах.
We suggest you get acquainted with one of the most innovative garages on modern yachts.

Рыбная ловля, катание на лодках, рафтинг, катаниe на катерах и яхтах- эти все классические ценности.
Fishing, boating and rafting, going for a ride with motorboats and yacht, these are classic values.

Музей стал популярным среди туристов, посещающих остров на круизных лайнерах и туристических яхтах.
The museum has become a popular tourist venue, visited by cruise ship or yacht tourists.

Прибрежные воды острова прекрасно подходят для катания на яхтах, катерах, каяках, а также для дайвинга.
Coastal waters of the island are perfect for skiing on yachts, boats, kayaks, as well as for diving.

Конечные продукты широко используются в строительстве и строительстве, ветроэнергетике и яхтах.
The end-use products are widely used in building& construction, wind power and yacht applications.

Путешествия на парусных кораблях и яхтах, а также на моторных суднах является неотъемлемой частью досуга.
Travel by the sailing ships and yachts, and also on motorized vessels is an integral part of leisure.

ББ Яхтинг организовывает развлекательные круизы на 10- ти и 15- ти метровых катамаранах и парусных яхтах.
BB Yachting organizes entertainment cruises of 10 and 15-meter catamarans and sailing yachts.

Имейте в виду, что на яхтах очень ограниченное пространство, поэтому мы рекомендуем брать как можно меньше вещей.
Keep in mind that space is very limited on boats, so we recommend packing as little as possible.

Справа от пляжа Отрада находится яхт-клуб, в котором предлагаются услуги прогулок на яхтах или аренды.
To the right of the Otrada beach is the Yacht Club, which features walks on yachts or lease.

Путешествия на яхтах всегда привлекали экстремалов и романтиков, но не многие еще осмеливаются на такое.
Travels on the yachts have always attracted adventurers and romantics, but not many even dare such a thing.

Погулки и экскурсии по озеру на катерах и яхтах не оставят равнодушными даже самых искушенных путешественников.
Pogulki and excursions on the lake boats and yachts will satisfy even the most discerning travelers.

Частный круиз на парусных яхтах подарит Вам возможность, как никогда соединить безмятежность и умиротворенность всей поездки.
A private cruise by sailing yacht will give you a chance to combine the serenity and tranquility of the whole trip.

ББ Яхтинг организовывает множество увлекательных туров на яхтах, различного характера и в любую точку земного шара!
BB Yachting organizes many exciting tours on yachts, the different nature and anywhere in the world!

Яхтенные регаты на каютных яхтах или яхтах типа Omega с полным обеспечением, лицензированными судьями Польского парусного союза.
Sailing regattas on cabin or Omega yachts with full safety and a Polish Sailing Association-licensed judging staff.

Экскурсионные программы: тематические экскурсии по городу Одессе, морские прогулки на катерах и яхтах, дайвинг, организация уикенда, охоты, рыбалки.
Excursion program: themed tours of the city of Odessa, sea walks on boats and yachts, diving, organizing vacations, hunting, fishing.

На многих чартерных яхтах в Хорватии вы можете нанять одного члена экипажа, например, хозяйку, а вы сами можете быть капитаном.
On many charter boats in Croatia, you can hire one crew member, for example a hostess, and you can skipper a boat your self.