ЯШМА на Английском - Английский перевод

• jasper

Примеры использования Яшма на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кофейная яшма из Оренбургского края.
Coffee Jasper from the Orenburg region.

Яшма может облегчить приступ почечной колики.
Jasper can ease an attack of renal colic.

Различные виды кварца, янтарь, кораллы, яшма и т. д.
Various kinds of quartz, amber, coral, Jasper etc.

Гематитовая яшма помогает при низком уровне гемоглобина.
Hematite jasper helps at low levels of hemoglobin.

Многообразие оттенков яркого камня яшма не оставит равнодушным.
A color variety of bright jasper stones will not leave indifferent.

Картина яшма 7 Чакра браслет удобно для wearring.
Picture Jasper 7 chakra bracelet is comfortable for wearring.

И сейчас, будущее сверкает для Джилл Гроувс яркими красками, теперь, когда в ее жизни появился Яшма.
And now, the future looks bright for Jill Groves, with Jasper in her life.

Мрамор, позолота, яшма, порфир- это небольшой список всей ценности этого храма.
Marble, gilding, jasper, porphyry- a small list of all the values of this temple.

Clivia Листья толстые, темно-зеленый, как и вытирая слой масла, такие как яшма целом.
Clivia leaves are thick, is dark green, like wiping a layer of oil, such as jasper general.

Проблемы с желчным пузырем поможет решить яшма, а при жировой дегенерации органов- бирюза.
Problems with the gallbladder will help to solve Jasper, while the fatty degeneration of organs- turquoise.

Сет из браслетов с натуральными камнями: индийская бирюза, амазониты из Южной Америки и яшма.
Set of natural stone bracelets with Indian turquoise, amazonite from South America and jasper.

Полупрозрачный белый мрамор доставлялся из Макраны, Раджастхан, яшма привозилась из Пенджаба, жад и кристаллы из Китая.
The translucent white marble was brought from Makrana, Rajasthan, the jasper from Punjab, jade and crystal from China.

Золото, серебро, металл, яшма, стекло; литье, чеканка, резьба, вальцовка, золочение, монтировка 3 Настольные часы« Полярная звезда».
Gold, silver, metal, suede, glass; casting, embossing, carving, rolling, gilding, mount 3 Desk timepiece”Polar star”.

Комплект браслетов из натуральных камней: крупные малиновые мексиканские агаты, красная австралийская яшма и браслеты из граненных красных агатов.
Natural stone bracelet set of five: purple Mexican agates, red Australian jasper and faceted red agates.

Бы вы ни групп или отдельных лиц, мы сделаем все возможное, чтобы предоставить вам точную и всестороннюю сообщения о Картина Яшма Ожерелье!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Picture Jasper Necklace!

Яркая цветовая палитра таких камней как агаты, яшма, бирюза, амазониты и нефрит позволяют сочетать браслеты с различными стилями и цветовыми предпочтениями в нарядах.
Bright color palette of such stones as agate, jasper, turquoise, amazonite and jade can combine with different styles and color preferences in dresses.

Река прославилась благодаря белой и зеленоватой яшме( Нефриту) которую добывают из реки Хотанцы, и около Юрункаша или' Белая Яшма.
The Karakash River is famous for its white and greenish jade(nephrite) carried as river boulders and pebbles toward Khotan, as does the nearby Yurungkash(or'White Jade') River.

Из непрозрачных подойдут: лазурит, яшма, бирюза или малахит; полу- и прозрачные: горный хрусталь, насыщенных тонов аметист, сердолики либо моховый агат.
Of the opaque stones, try: lapis lazuli, jasper, turquoise or malachite; of the semi- and transparent: quartz crystal, the rich tones of amethyst, carnelian or moss agate.

Основания городской стены украшены всякими драгоценными камнями: в первом основании- яшма, во втором- сапфир, в третьем- халцедон, в четвертом- изумруд.
The bases of the wall of the town had ornaments of all sorts of beautiful stones. The first base was jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald;

Широкая цветовая гамма таких натуральных камней как агаты, яшма, бирюза, амазониты и нефрит позволяют сочетать с любыми стилями и цветовыми предпочтениями в одежде.
Wide range of natural stone or gemstone colours of like agate, jasper, turquoise, amazonite and jade can be combined with any styles and preferences in clothing.

Однорядное колесо алмазной чашки предназначено для отличного, экономичного способа измельчения различных твердых материалов, таких как гранит, мрамор, агат, яшма, бетон, камень и другие материалы.
Single Row Diamond Cup Wheel is designed to provide an excellent, economical way to grind a variety of hard materials such as granite, marble, agate, jasper, concrete, stone and other materials.

Все полудрагоценные камни доставляются исключительно из стран их месторождения: аметисты из Мексики, аквамарины из Африки, агаты из Индии и Бразилии, жемчуг из Японии, яшма из Америки, лабрадориты из Квебека, гранты их Чехии, нефрит из Китая, бирюза из Афганистана и Монголии, а кораллы из Египта.
All semi-precious or gemstones are delivered exclusively from their countries of deposit: amethysts from Mexico, aquamarines from Africa, agates from India and Brazil, pearls from Japan, jasper from America, labradorite from Quebec, garnets them the Czech Republic, jade from China, turquoise from Afghanistan and Mongolia and corals from Egypt.

Это античное искусство, возрожденное к новой жизни благодаря семье Медичи, использовали древние египтяне, греки и римляне, которые создавали мозаики из мрамора и полудрагоценных камней( кварц, халцедон, яшма, ляпис-лазурь).
That ancient art, brought to new life thanks to the Medici family, was already known by the Egyptians, Greeks and Romans who created mosaics using marble and semi-precious stones(quartz, chalcedony, jasper, lapis-lazuli).

Украшения и бижутерия из натуральных и полудрагоценных камней будет отличным подарком подруге, маме или близкому человеку. Мы гордимся тем, что все полудрагоценные камни для украшений от MaRRine Gioielli доставляются исключительно из стран их происхождения: аметисты из Мексики, аквамарины из Африки, агаты из Индии и Бразилии, жемчуг из Японии, яшма из Америки, лабрадориты из Квебека, гранаты их Чехии, нефрит из Китая, бирюза из Афганистана и Монголии, а кораллы из Египта.
We are proud of all our natural stones as they are delivered exclusively from their countries of origin: amethysts from Mexico, aquamarines from Africa, agates from India and Brazil, pearls from Japan, jasper from America, labradorite from Quebec, garnets from the Czech Republic, jade from China, turquoise from Afghanistan and Mongolia and corals from Egypt.

Если целый зал переполнен золотом и яшмой,- то кто будет в силах его охранять?
And if a room is overfilled with gold and jasper, who will guard it?

Сторона монетки формы Красной яшмы кулон; полу драгоценный камень подвеска& драгоценный.
Side coin Shape Red Jasper pendant semi precious stone pendant Gemstone.

Ангел формы Красной яшмы кулон; полу драгоценный камень подвеска& драгоценный.
Eagle head Shape Red Jasper pendant semi precious stone pendant Gemstone.

Формы Красной яшмы кулон;
Shape Red Jasper Pendant;

Центральный браслет из природной кремовой яшмы декорирован крупным агатом.
Central composition of jasper bracelet is decorated with large agate bead.

Зажгите факелы, принесите столы из слоновой кости и из яшмы.
Light torches. Bring forth the ivory tables, and the tables of jasper.