Я ЗАСТУКАЛ на Английском - Английский перевод

i caught
я поймаю
я ловлю
я застал
я увижу
я замечаю
i walked
я хожу
я иду
я ухожу
я прохожу
я вхожу
я гуляю
я пойду
я захожу
я подхожу
я проводить
i found
я найду
я считаю
я обнаружил
мне кажется
я узнаю
я понял
Сопрягать глагол

Примеры использования Я застукал на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты меня застукал.
You got me.
Да, я застукал его.
Yes, I caught him.
Однажды я застукал его.
I walked in on him once.
Я застукала тебя!
I caught you red-handed!
То есть, я застукал ее с шафером.
I mean, I caught her with a groomsman.
Я застукал их вместе.
I caught them together.
Пару месяцев назад я застукала Тага, когда он рылся в моей сумке.
A couple of months back I caught Ty going through my purse.
Я застукал его на месте.
I caught him in the act.
Она совершила ограбление в Гринвуде, ивернулась обратно. Я застукал ее.
She had done the Greenwood heist, andshe was coming back, and I caught her.
Я застукала вас однажды.
I caught you together once.
Фрэнси был молодым воришкой, которого я застукал когда он снимал колпаки с моей тачки.
Francie was a young buck I caught pinching hubcaps off my truck.
Я застукала его с Ямайкой.
I caught him with Jamaica.
Эй, помнишь, я застукал вас с Генри, когда вы влезли в отцовский бар?
Hey, you remember that time that I caught you and Henry breaking into Dad's liquor cabinet?
Я застукал ее за поеданием масла.
I caught her eating butter.
Нет, это была ошибка, и когда я застукал ее с Игорем, я понял это.
No. It's always been a mistake, and when I caught her with Igor, I knew it.
Я застукал ее покупающей наркотики.
I caught her buying drugs.
Забыл про случай, когда я застукал Аттикуса отсасывающим самому себе- врасплох его застал.
Forgot about the time when I walked in on Atticus, and he was blowing himself, and I surprised him.
Я застукал Ирвина в постели с Лией.
I found Irwin in bed with Leah.
Помнишь, я застукал тебя, когда ты облизывал фотографию Тэрри Наткинса?
Remember I caught you licking that picture of Terry Nutkins?
Я застукала его в спальне с другой.
I found him in bed with somebody else.
Помнишь, как я застукал тебя с Донной Полсен в архиве, и она стояла на коленях?
Do you remember that time when I walked in on you and Donna Paulsen in the file room, and she was on her knees?
Я застукал родителей за просмотром" Соблазнительных убийств.
I caught my parents watching it.
Вчера я застукал его в подсобке кабинета химии поедающим губку.
Yesterday, I found him in the chemistry storeroom eating a sponge.
Я застукал его вытаскивающим что-то из травы.
I spotted him pulling something out of the leaves.
Боже, я застукала его с другой, и я, знаешь, просто схватила.
Oh, God. I caught him cheating, and I just, like, grabbed whatever I could and.
Я застукала ее, когда она ошивалась у ванны Серены.
I found her rooting around Serena's bathroom.
Я застукал его дома, там он и его телохранитель.
I caught him at home, just him and his bodyguard.
Я застукала ее с этим мальчиком на прошлой неделе.
I caught her making out with this boy last week.
Я застукала их вместе в ночь первого преступления.
I caught them together the night of the first crime.
Я застукал этих двух охотников спящими, прямо перед рассветом.
Caught these two man hunters asleep just before sunup.
Результатов: 30, Время: 0.043

Я застукал на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский