Я ПОСАДИЛА на Английском - Английский перевод

i put
я положил
я поставил
я поместил
я ставлю
я вложил
я кладу
я посадил
я засунул
я отправил
я добавила
i planted
i sat
я сижу
я сяду
я присяду
я посижу
я побуду

Примеры использования Я посадила на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Которые Я посадила.
That I planted.
Я посадила его в такси.
I put him in a taxi.
Здесь я посадила люцерну, сынок.
Here I have planted alfalfa, my boy.
Я посадила тебя на автобус.
I got you on the bus.
Хочешь, чтобы я посадила его у виселиц?
You want me to put him outside in the gallows?
Я посадила Стэна в манеж.
I got Stan into his crib.
Затем постепенно я посадила фрукты в саду.
Then step by step I planted fruits in the garden.
Я посадила их прошлой осенью.
I planted them last fall.
Вообще-то я посадила мистера Уискерса на диету.
Well, actually, I put Mr. Whiskers on a diet.
Я посадила их в прошлом году.
I planted them last year.
Поэтому я посадила всех из" Vanity Fair" между ними.
So I sat all of"vanity fair" between them.
Я посадила твою мать в такси.
I put your mother in a cab.
Но каждый убийца, которого я посадила, думал, что у него была причина.
But every killer I locked up thought they had a good reason.
Я посадила цветы в моем саду.
I planted up my garden in the spring.
Когда освободили убийцу моего сына, я посадила дерево, мне нужно было.
When my son's killer got paroled, I planted a tree because I needed.
Я посадила Ричарда на поезд до Пизы.
I put Richard… on the train to Pisa.
Надеюсь, ты не возражаешь, что я посадила девчонок из школы на второй ряд.
Now I hope you don't mind, but I sat the girls from school in the second row.
Я посадила его в ванну… и задремала.
I put him in the tub… and dozed off.
Она явно была на улице несколько недель,так что я посадила ее в машину и привезла домой.
Clearly she had been on the streets for weeks,So I put her in my car and brought her home.
Я посадила его в одну из допросных.
I put him in one of the interview rooms.
ВОСЕМЬ СЕКРЕТОВ ПУЧКОВЫХ ОГУРЦОВ Пучковые огурцы я посадила впервые у себя на участке лет пять назад.
Puchkovy cucumbers I put EIGHT SECRETS of PUCHKOVY CUCUMBERS for the first time at myself on a site about five years ago.
Сэр, я посадила его родителей в тюрьму.
Sir, I put both of his parents in prison.
На следующий день я просила водителя изменить наш обычный маршрут, чтобы я могла показать родителям, что я посадила.
The next day I made the driver go out of our way so I should show my parents what I planted.
Итак, я посадила луковицы, принесла дрова для костра.
Okay, I planted the bulbs, and brought in firewood.
Я посадила всех делать звонки с призывом проголосовать.
I have got everyone doing get-out-and-vote calls.
Вот почему я посадила свой собственный сад, но его просто не хватает.
That's why I planted my own garden, but it's just not enough.
Я посадила его в память о нашем первом разе.
I planted it to commemorate the first time we ever made love.
В предыдущем сезоне я посадила один акр сорго, но в этом сезоне я увеличила его до двух акров, потому что оно приносит мне лучший заработок.
In the previous season, I planted one acre of sorghum but this season I have increased it to two acres because it brings me better earnings.
Я посадила ее в машину и увезла в госпиталь.
I put her in the car and I drove her to the hospital.
Эрик, я посадила его в Корвет, настроила радио на хоккейный матч и всучила ему пиво.
Eric, I put him in his Corvette… tuned the radio to a hockey game and handed him a beer.
Результатов: 37, Время: 0.0438

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский