АВТОМОЙКИ на Испанском - Испанский перевод

• el lavadero de coches

Примеры использования Автомойки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Китая Комплект автомойки.
China Kit lavado.

Автомойки Сухим Полотенцем.
Toalla seca lavar autos.

Включая автомойки.
Incluyendo lavados de autos.

Он признался в ограблении автомойки.
Confesó el robo del lavadero de coches.

У меня деньги с автомойки минус 5 долларов на мороженое.
Yo el dinero del lavado, menos 5 dólares de un helado.

Ты не мог бы… уволить меня с автомойки?
Me preguntaba si tu… me despedirías del lavadero de coches.

Дорогой, автомойки практически не требуют управления.
Cariño… los lavaderos de coches prácticamente se dirigen ellos solos.

Вот немного аэрозоля с автомойки.
Eso es un poco de exceso de rociado del lavado de coches.

Кери Джонс, наша жерта из автомойки подверглась нападению дважды.
Carrie Jones, nuestra víctima del lavadero de autos, fue atacada en dos ocasiones.

Они хотят капитана, а не какую-то кассиршу с автомойки.
Es al capitán a quién quieren, no a una cajera en un autolavado.

Я украла деньги с автомойки, чтобы внести залог и вытащить подругу из тюрьмы, потом пыталась сбежать в Мексику, а он меня простил.
Robé dinero del lavadero de coches para rescatar a una amiga de la cárcel, luego intenté fugarme a México, y él me perdonó.

Джерри. Он свернул в дома с севера от автомойки.
Jerry.¡Se ha metido en uno de esos apartamentos, al norte del lavadero!

Люди пользовались преимуществом, и использовали продажу выпечки и автомойки, чтобы направить кучу денег в программы своих собственных детей, и родительский комитет решил, что это было несправедливо.
La gente se estaba aprovechando usando cosas como la venta de pasteles y lavar coches para llenar de dinero los programas de sus propios hijos y la asociación de padres decidió que no era justo.

Они собирают деньги на покупку оборудования для автомойки.
Estaban recaudando dinero lavando coches para comprar equipamiento.

Ты уверен, что это тот самый парень с автомойки?
¿Estás seguro de que era el mismo tipo que el de la tienda?

Ты правда хочешь попытаться впарить агенту УБН какую-то недоделанную, бестолковую, дырявую легенду о том, откуда у нас внезапно появились деньги на покупку автомойки?
¿De verdad quieres intentar venderle a un agente de la DEA una mal preparada y mal pensada historia llena de agujeros sobre cómo de repente tenemos el dinero suficiente para comprar un túnel de lavado?

Я посмотрю, продавал ли Баз клоунские маски на автомойки в 80х.
Veré si Buzz vendió alguna de sus máscaras de payaso a un lavado de autos en 1980.

Все они покрыты брызгами артериальной крови и пеной автомойки.
Todo está cubierto de sangre arterial y espuma de lavado de coches.

На автомойку" Три кольца" в 1988.
Al lavado de autos Three-Ring en 1988.

Все случилось в автомойке.
Pasó en el lavado de coches.

Ищу автомойку" Три кольца".
Buscando un lavado de autos Three-Ring.

Автомойка" Три кольца".
Lavado de autos Three-Ring.

Мы сделаем бесплатную автомойку для краденых машин!
¡Montaremos un lavadero gratuito para coches robados!

Тебе не кажется это немного спонтанным- колоть кого-то в автомойке?
¿No te parece algo improvisado apuñalar a alguien en un lavado de coches?

Работая на автомойке?
¿Trabajando media jornada en el lavadero?

Ну, у нас теперь офигенная автомойка.
Bueno, ahora somos dueños de un gran lavado de autos.

Это твое видео на нем," Большие сиськи на автомойке"?
¿El tuyo tiene un enorme Autolavado Booby en él?

Так, он записал, что собирается на автомойку для сбора спонсорских средств.
Bueno, publicó que iba al lavado de coches para la recaudación de fondos.

Не знаете где найти гигантскую автомойку?
¿Saben dónde puedo encontrar un lavadero gigante?

Пахнет хвоей, как те штуковины, которые кладут на автомойке.
Es como uno de eso pequeños pinos perfumados que recibes en el lavado de autos.