АРТИ на Испанском - Испанский перевод

• artie
• arti

Примеры использования Арти на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Арти Букко.
Del de Artie Bucco.

Попрощайся с Арти за меня.
Dile a Artie que dije adiós.

Арти, ты это начал.
Arite, tu empezaste esto.

Тум много, Арти, много.
Hay un montón, Arti… hay suficiente.

Арти и я встречаемся.
Arthur y yo estamos saliendo.

Давай, Арти, выходи! Ты цела?
¡Vamos, Artíe, sal fuera!-¿Estás bien?

Арти, это никому не нужно.
Arthie, nadie quiere eso.

Почему мы в спальне Арти, голые?
¿Por qué estamos en el dormitorio de Artie desnudos?

Арти, а откуда ты знаешь Шерри Кэрри?
¡Artimus!¿Cómo es que conoces a Cherie Currie?

Давай найдем Арти и попросим его уйти, хорошо?
Ve a por Artie y dile que se vaya,¿de acuerdo?

Арти, я не знаю… Он слышит" Kill The Wabbit".
Arti, no sé… dice que oye"Matar al Wonejo".

Нет, Макферсон как-то завладел Арти и управляет им.
No, Macpherson tiene algún tipo de control mental sobre Artie.

И нет, Арти, это не потому что я что-то натворил.
Y no, Arti, no es por algo que yo haya hecho.

Угу, но это конец Арти Вэна, да и Джимми тоже.
Si, pero este es el fin de Artie Van, y también de Jimmy.

Арти, это может быть артефакт Робина Гуда.
Artie, Artie, eso podría ser un artefacto Robin Hood.

Я была уверена, что Арти не может ходить.
Estaba casi seguro de que las piernas de Artie no funcionaban.

Сумасшедший Арти, человек-оркестр, который играет на 15- ой улице.
Arty el Loco, banda de un sólo hombre de la calle 15.

После 6 недель в новой семье Арти отлучают от груди.
Después de seis semanas con su nueva familia, Arti es destetado.

Знаешь, что будет с Арти, если тут кого-нибудь замочат?
¿Sabes lo que es para Arthur si uno de estos vejetes revienta aquí?

Прошлое Арти, Макферсон… Это может немного сбивать с толку.
El pasado de Artie, McPherson… puede ser un poco desconcertante.

Пока, ничего из этого не дает подсказок- куда Клаудиа могла увезти Арти.
Hasta ahora nada de esto me dice dónde Claudia se llevó a Artie.

Кузина Арти, которая живет в Саутексе… сноха ее соседа.
La prima de Aarti, que vive en Southex el vecino de su cuñada.

Иди одевайся в свой деловой костюм, а я достану Арти из морозилки.
Ve a ponerte tu traje casual y yo sacaré a Artie de la nevera.

Давай найдем Арти до того, как что-нибудь плохое случится с ним.
Vamos a buscar a Artie antes de que algo malo le pase.

Арти вернулась в пустыню, где она присоединится к диким стадам.
Arti es devuelta al desierto, donde se unirá con las manadas salvajes.

Кто-то из прошлого Арти проникает в Хранилище и крадет артефакты.
Alguien del pasado de Artie ha estado entrando en el Almacén y sacando artefactos.

Арти, эти полки все еще неустойчивы из-за землетрясения на прошлой неделе?
Arti,¿Siguen inestables los estantes por los temblores de la semana pasada?

Я искала следы Арти, пыталась найти Хранилище и столкнулась с проблемой.
Estaba buscando a Artie, intentando encontrar este lugar, y me topé con un inconveniente.

Телефон Арти зарегистрирован на адрес в Северном Саншайне.
La dirección de facturación del teléfono de Artie es en North Sunshine.

Я думаю, Арти был бы счастлив видеть отца в роли Джо ДиМаджио.
Creo que a Artie le encantaría ver a su padre interpretando a Joe DiMaggio.