БАЛЕРИН на Испанском - Испанский перевод

• bailarinas

Примеры использования Балерин на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кино про балерин?
La pelicula de la bailarina?

Побрызгать свиной кровью на балерин.
Tirarle sangre de cerdo a las bailarinas.

Ты забыла свою балерину.
Olvidaste tu bailarina.

Я люблю балерин, Ли.
Me gustan las bailarinas, Li.

Они предназначены для балерин и их мам.
Esos son para las bailarinas y sus madres.

Тело балерины из костей, а не из сала.
El cuerpo de una bailarina nace no se hace.

В мире не может быть так много балерин.
El mundo no puede aguantar tantas bailarinas.

Немного найдется балерин с большой грудью.
No hay muchas bailarinas con senos grandes.

Балерина в труппе парижской оперы.
Una bailarina en el cuerpo de baile de la Opera de París.

С Шерри и Джи Джи, балериной, рожденной в полдник?
¿Con Sherry y GG, la bailarina de las 17 horas?

Я ищу балерину по имени Клэр Роббинс.
Estoy tratando de localizar a una bailarina llamada Claire Robbins.

Моя мама надеялась на балерину, вместо спортсмена.
Mi madre esperaba una bailarina en lugar de una atleta.

Она балерина днем, но ниндзя- химик ночью.
Ella es una bailarina por día, pero un químico Ninja por noche.

Я имел два очень разочарованных балерин на моих руках!
¡Tuve dos bailarines muy decepcionantes en mis manos!

Говорят, 30% балерин страдают от постоянных болей.
Dicen que el 30% de las bailarinas tienen dolores crónicos.

Что ж, если так, я был бы уже гребаной балериной.
Bueno, si eso fuera verdad, yo sería una jodida bailarina.

Она была балериной, и все говорили, что очень хорошей.
Era bailarina, y todo el mundo decía que era muy buena.

Балерина не крутится, но мне нравится эта песня, так что.
La bailarina no gira, pero me gusta la canción, así que.

Я не могу быть балериной, астронавтом или драматургом.
Yo no puedo ser una bailarina, un astronauta o un dramaturgo.

Балерина, которая принимала участие в этом… Она была синим кодом.
La bailarina que era parte de él… era código azul.

Как жирная балерина, что снимает скальпы и режет глотки!
¡Parezco una bailarina gorda que arranca cabelleras y degüella!

Учитывая ваш рост, вы имеете слишком большой вес для балерины.
Dada su altura, está muy por encima del peso óptimo para una bailarina.

Мой любимый цвет- синий, и я хочу стать балериной, когда вырасту.
Mi color favorito es el magenta, y quiero ser una bailarina cuando crezca.

Меня выгнали из балетной школы за выбивание дерьма из балерин.
Me echaron de la escuela de ballet por dar de hostias a unas bailarinas.

Как балерин? Девушка из 6C оплачивает пиццу доставщику, И она.
¿Como bailarinas? La chica del 6-C le está dando una propina al repartidor de pizzas, y ella.

И что же такой головорез делал в компании нескольких балерин?
Así que,¿qué rayos hace un matón como tú codeándose con un montón de bailarinas?

Спросите меня о таланте моей дочери"" Мамы балерин делают это за кулисами".
Preguntame sobre el talento de mi hija las mamás de las bailarinas lo hacen entre bastidores.

Мы бы хотели увидеть пуанты, которые фигурируют в деле о смерти балерины.
Necesitamos ver los zapatos involucrados en la muerte de la bailarina.

Их было полно среди зрителей, смотрели последнее выступление балерины.
Muchos de ellos estaban entre la audiencia, cubriendo la retirada de esta bailarina.

Это из-за тебя я отказался от жизни в окружении моделей и русских балерин.
Eres la razón por la que he renunciado a una vida llena de bailarinas rusas y top models en ropa de deporte.