БАНТИНГ на Испанском - Испанский перевод

• bunting
• banting

Примеры использования Бантинг на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Си. Ли Бантинг, директор зоопарка?
¿C. Lee Banting, el director del zoo?

И я не виню вас за отъезд мисс Бантинг.
Y no lo culpo por la partida de la Srta. Bunting.

Итак, Мистер Бантинг, что здесь произошло?
Entonces, Sr. Banting,¿qué pasó aquí?

Кто зажег свечу"?" Ящик"! Сказала миссис Бантинг.
¿Quién encendió la vela?","El cajón", dijo la señora Bunting.

Так ты думаешь Бантинг наш новый убийца?
¿Así que crees que Banting es nuestro nuevo asesino?

Вот почему Бантинг не хотел садиться с ним в тот лимузин.
Explica porqué Bunting no quiso entrar en la limusina con él.

Надеюсь, нам не придется слишком часто видеть Мисс Бантинг.
Espero que no tengamos que ver mucho más a la Srta. Bunting.

Мы говорим о мисс Бантинг или о переезде в Америку?
¿Estamos hablando de la Srta. Bunting o de mudarte a América?

Мисс Бантинг дает уроки помощнице миссис Патмор.
La Srta. Bunting le está dando clases a la ayudante de la Sra. Patmore.

Квантрел дискредитирует Бантинга- выигрывает оборонный контракт.
Quantrell desacredita a Bunting, gana el contrato de defensa.

Jimmy Choo Бантинг Джерси Ткань Зеркало сандалии кожа платформы.
Jimmy Choo Bunting Jersey Tela Espejo sandalias plataforma del cuero.

Он был самым младшим из 5 детей в семье Уильяма Томпсона и Маргарет Грант Бантинг.
Era el más pequeño de los cinco hijos de William Thompson Banting y Margaret Grant.

Мисс Бантинг нас шокировала- она поддерживает премьер-министра.
La Srta. Bunting nos ha estado sorprendiendo con su apoyo al Primer Ministro.

Она работала в институте Бантинг в Торонто, и в 44 года она умерла от рака желудка.
Trabajó en el instituto Banting de Toronto, y a los 44 años murió de cáncer de estómago.

Г-н Бантинг стоял в окне занимается попыткой облечь себя в очага- коврик и Запад Суррей Gazette.
Sr. Bunting estaba de pie en la ventana involucrados en un intento de vestirse en la alfombra y un boletín de West Surrey.

Я ужинал с мисс Бантинг в деревне, и она заинтересовалась домом Мистер Барроу.
Estaba cenando con la Srta. Burting en el pueblo y tenía curiosidad en conocer la casa… Sr. Barrow.

Хочу, чтобы Том пригласил завтра мисс Бантинг, но Эдит говорит, что Роберт не позволит.
Quiero que Tom invite a la Srta. Bunting a cenar mañana, pero Edith dice que Robert no lo permitirá.

Как только она почувствовала, уверены в этом, она вызвала преподобие мистер Бантинг так тихо, как это возможно.
Tan pronto como ella se sentía seguro de esto, se despertó el Rev. Sr. Bunting tan silenciosamente como posible.

Затем миссис Бантинг тщательно корзина для бумаг и г-н Бантинг открыл крышку угольной сорвать.
A continuación, la señora Bunting analizado el cesto de los papeles y el Sr. Bunting abrió la tapa del carbón sabotear.

Мистер Карсон дает мне совет по инвестициям, а мисс Бантинг покидает Даунтон, поскольку мистер Брэнсон не вступился за нее.
El Sr. Carson me ha dado un consejo para invertir y la Srta. Bunting deja Downton porque el Sr. Branson no luchará por ella.

Затем миссис Бантинг вернулся оконных штор, и г-н Бантинг посмотрел дымохода и исследовал его с покером.
A continuación, la señora Bunting volvió las cortinas, y el Sr. Bunting levantó la chimenea y se probaron con el poker.

Он стоял в зале определились, что делать, и миссис Бантинг, лицо белое и намерением, медленно поползли вниз вслед за ним.
Se quedó en la sala de indecisos qué hacer, y la señora Bunting, con el rostro blanco y intención, se deslizó lentamente las escaleras detrás de él.

Мистер Бантинг, если вы не полностью сотрудничаете с нами, то я приведу из КБР отдел по кибер преступлениям в этот офис через час.
Sr. Bunting, a menos que nos dé toda su cooperación, traeré al equipo de crímenes informáticos a esta oficina en una hora.

Председатель, суд общих сессий, Кланг, территориальный охват-- Кланг, Куала- Селангор и Бантинг( 1 июня 1969 года-- 30 сентября 1969 года).
Presidente de la Sala de Audiencias de Klang, que abarca Klang, Kuala Selangor y Banting, del 1° de junio de 1969 al 30 de septiembre de 1969.

Миссис Бантинг, кажется, проснулся вдруг в тишине, которая приходит перед рассветом, с сильное впечатление, что дверь их спальни была открыта и закрыта.
La señora Bunting, al parecer, se despertó de repente en la quietud que precede al amanecer, con la fuerte impresión de que la puerta de su dormitorio se había abierto y cerrado.

С момента, когда Человек- невидимка кричал от ярости и г-н Бантинг сделал свой памятный полет до деревни, стало невозможно дать последовательный учет дел в Iping.
Desde el momento en que el hombre invisible gritó con rabia y el Sr. Bunting hizo su memorable vuelo hasta el pueblo, se hizo imposible dar cuenta consecutivos de asuntos en Iping.

Моя бабушка была химиком. Она работала в институте Бантинг в Торонто, и в 44 года она умерла от рака желудка. Я ее никогда не видела, но я ношу ее точное имя- Ева Вертес и, как мне хочется думать, я также продолжаю ее увлечение наукой.
Mi abuela fue una química. Trabajó en el instituto Banting de Toronto, y a los 44 años murió de cáncer de estómago. Nunca conocí a mi abuela, pero llevo su nombre-- su nombre exacto, Eva Vertes-- y me gusta pensar que llevo también su pasión científica.

С полминуты, наверное, они стояли зияющие, то миссис Бантинг пошел через комнате и смотрели за экраном, в то время как г-н Бантинг, в родственных импульс, заглянул под столом.
Durante medio minuto, tal vez, que estaba abierta, entonces la señora Bunting fue a través de la habitación y miró detrás de la pantalla, mientras que el Sr. Bunting, por un impulso afines, se asomó debajo de la mesa.

Луг Haysman был геем с палаткой, в которой миссис Бантинг и другие дамы приготовления чая, в то время, без, воскресной школы дети бегали наперегонки и играли в игры под шумным руководством викария и промахов CUSS и свирель.
Prado Haysman era gay con una tienda de campaña, en la que la señora Bunting y otras damas se la preparación de té, mientras, fuera, los niños de la escuela dominical corrió carreras y jugar juegos bajo la dirección ruidoso del cura y las señoritas debatir y Sackbut.

Фре́дерик Грант Ба́нтинг и Чарльз Бест открыли инсулин.
Frederick Grant Banting y Charles Best descubren la insulina.