БАСКЕТБОЛЬНУЮ на Испанском - Испанский перевод

• de baloncesto

Примеры использования Баскетбольную на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Жюстина, форму баскетбольную не забыла?
Justine,¿recuerda tu uniforme de baloncesto?

Баскетбольную звезду сбила машина. У него сломана нога.
Estrella de Básquetbol Es Atropellado, Se Rompe una Pierna.

Я взяла тебя на баскетбольную игру, как идиотка!
¡Te he traído a un partido de baloncesto como una idiota!

В баскетбольную команду он попал, но я редко ему давал играть.
Entró en el equipo de baloncesto, pero no jugaba mucho.

Передвигаешь баскетбольную игру назад на пятницу?
¿Volviendo a cambiar el partido de baloncesto al viernes?

Сэм продает сладости, чтобы оплатить баскетбольную форму.
Sam está vendiendo caramelos para pagar sus uniformes de baloncesto.

Зачем же иметь баскетбольную команду, если не для веселья?
¿Por qué tener un equipo de baloncesto, si no por diversión?

Оказалось, что в Индиане, если не обеспечивать баскетбольную лигу, то люди очень расстраиваются.
Al parecer, en Indiana, si no abasteces a una liga de baloncesto, la gente se molesta mucho.

Вернусь на баскетбольную площадку и разгромлю тебя за неделю.
Volveré a darte una paliza en la cancha de baloncesto en una semana.

Ты пришла сюда, когда в баскетбольную команду не попала.
Es donde viniste cuando no te cojieron para el equipo de baloncesto.

Дай мне пиво и баскетбольную игру между колледжами, и я счастлив.
Dame una cerveza y un partido de baloncesto universitario, y soy feliz.

Но люди перестали приходить сюда, когда там построили эту чертову баскетбольную арену.
Pero la gente dejó de venir luego de que construyeran ese condenado estadio de baloncesto.

Мы организовали свою баскетбольную команду." Гемоглобиновые рысаки".
Formamos nuestro propio equipo de básquetbol. Los Hemoglobina Trotters.

Помнишь, полгода назад, когда я сказал тебе, что не могу сходить на твою баскетбольную игру," потому что я писал работу?"?
¿Recuerdas hace seis meses cuando te dije… que no podía venir a tu partido de baloncesto… porque tenía un trabajo?

Если я попрошу тебя пропустить баскетбольную игру твоих детей, ты ответишь," Без проблем, Эд?".
Si te pido que faltes al juego de béisbol de tu hijo, dirás:""No hay problema, Ed"".

Тупица, которому я звонила, чтобы заказать это место не сказал мне, что они убрали баскетбольную площадку ради хоккейного матча.
Ese estúpido chico al que llamé para reservar este lugar no me dijo que habían quitado la pista de baloncesto para un partido de hockey.

Или же, если вы случайно выбираете в баскетбольную команду пять игроков из группы двенадцати друзей, то сколько возможно различных групп пяти игроков?
O, si estás escogiendo al azar un equipo de baloncesto de 5 jugadores de un grupo de 12 amigos,¿cuántos posibles grupos de 5 hay?

Кроме того, ЛАСОИ поддерживает развитие спорта среди инвалидов и в связи с этим имеет несколько команд: баскетбольную команду на инвалидных креслах, команду инвалидов, пострадавших от наземных мин, по мини-футболу и команду инвалидов по легкой атлетике.
Además, LWAH alienta a las personas con discapacidad a practicar deportes y cuenta con varios equipos: baloncesto en silla de ruedas, mini-fútbol para supervivientes de minas antipersonal y atletismo.

Я даже вступила в баскетбольную команду что бы осчастливить Бейза А ты до сих пор считаешь меня вечно портящим все ребенком который будет воровать, а потом отрицать это.
Incluso me he unido al equipo de baloncesto para tener a Baze contento, y todavía sigues pensando que soy un desastre de niña que roba y luego miente sobre ello.

Мы все полны гордости за нашу женскую баскетбольную команду, выигравшую у шелбивиллек 2: в третьей дополнительной пятиминутке!
¡Estamos llenos de orgullo después de que nuestro equipo femenino de basket haya ganado a Shelbyville dos a cero en una triple prórroga!

Белка держит баскетбольный мяч там, где должна держать желудь.
Esa adorable ardilla tenía un pelota de baloncesto en lugar de nueces.

Это как баскетбольный мяч для черного парня.
Es como darle una pelota de básquetbol a un negro.

До 1948 все баскетбольные мячи были со шнуровкой.
Antes de 1948, todos los balones de baloncesto tenían cordones.

Это баскетбольные награды? Да,?
De quién son estos trofeos de Basket?

Баскетбольный тренер.
Entrenador de baloncesto.

Наше баскетбольное кольцо было из грудной клетки!
¡Nuestro aro de básquetbol era una caja torácica!

Это просто тупая баскетбольная игра, пап.
Es sólo un tonto juego de basket, pá.

Вряд ли, если он должен будет одеть эти старомодные баскетбольные шорты.
No si tuviera que llevar esos antiguos shorts de básquetbol.

Брайан был ассистентом менеджера В баскетбольной команды" Бароны Атланты".
Brian era el asistente de equipamiento de los Barones de Atlanta, el equipo de baloncesto.

Однажды я наступил на баскетбольный мяч и не упал.
Una vez caminé sobre un balón de baloncesto. No me caí.