БЕККОЙ на Испанском - Испанский перевод

• becca

Примеры использования Беккой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С Беккой.
Con Becca.

Останься с Беккой.
Quédate con Becca.

Это лучшее, что происходило с Беккой.
Esto fue lo mejor que le ha sucedido a Becca alguna vez.

Станешь Беккой.
Te convertirás en Becca.

Мам, я не встречаюсь с Беккой.
Mamá, no estoy saliendo con Becca.

Мой муж спал с Беккой Фишер.
Mi marido se acostó con Becca Fisher.

Я помер, когда был с Беккой.
Morí cuando estaba con Becca.

Наши отношения с Беккой были идеальными.
Y lo que yo tuve con Becca fue una relación perfecta.

Я иду в кино с Джилл и Беккой.
Voy a ir a ver películas con Jill y Becca.

Поговори с Беккой. А я с дебилом Фогелем перетру.
Tú habla con Becca, yo hablaré con el tarado de Fogell.

А ты не сказал маме, что спал с Беккой.
No le dijiste a mamá que te acostaste con Becca.

Я был с Беккой Фишер- владетельницей отеля" Трейдерс".
Estaba con Becca Fisher, la dueña del hotel Traders.

Чарли и Лили играют в боулинг с Беккой Райли.
Lilly y Charlie están jugando bolos con Becca Riley.

Мне кажется, это может быть нашим шансом познакомиться с Беккой.
Creo que podría ser el momento de que, ah conozcamos a Becca.

Неправда ли, что из-за того, что Дэнни увидел вас с Беккой той ночью.
No es cierto… que porque Danny le vio con Becca esa noche.

Мы тут хотели, если это конечно возможно, поздороваться с Беккой.
Así que, nos preguntamos ah, si sería posible… que podamos saludar a Becca.

Как думаешь, я могу… пойти куда-то с Беккой, съесть мороженое?
¿Crees que podría llevar a Becca a tomar un helado o algo?

Как можно объяснить, что мы оказались в караоке с вами и с Беккой Райли?
¿Qué historia crees que podría justificar haber ido a un karaoke con Becca Riley?

Почему вы не рассказали нам, что были с Беккой Фишер в четверг ночью?
¿Por qué no dijiste que estabas con Becca Fisher el jueves por la noche?

Я сорвалась на ней из-за этой истории с Беккой Райли.
Creo que me sobrepasé con ella con todo ese asunto de Becca Riley.

Извини, Эд, но мне надо разгрести то дерьмо с Беккой, в которое ты меня втянул.
Lo siento, Ed, pero necesito salir para arreglar el lío en el que me metiste con Becky.

Итак, возможно ли, что Дэнни из хижины мог увидеть вас с Беккой Фишер в ту ночь?
Así que, desde la casa,¿es posible que Danny le viera a usted con Becca Fisher esa noche?

Дома я борюсь с Аризоной, и потом прихожу сюда и борюсь с Беккой, теперь я борюсь с тобой.
En casa, discuto con Arizona, y luego vengo aquí y discuto con Becca, y ahora estoy discutiendo contigo.

Ты знаешь, Бекка, тебе нужны какие-то жизненные цели.
Sabes, Becky, necesitas objetivos en la vida.

Давай, Бекка, ты буксуешь.
Venga, Becky. Estas distraida.

Бекка и Сэм не могут дождаться тебя. Пойдем внутрь.
Becca y Sam no pueden esperar a verte, vamos adentro.

Мисс Холлис, Бекке 18 лет, поэтому ей не нужно ваше разрешение.
Sra. Hollis, Becky tiene 18 años, y no necesita su permiso.

Бекки Райли там не будет, если ты об этом.
Becca Riley no va a ir, si es eso lo que te preocupa.

Бекку исключили из школы.
Becca fue expulsada.

Влюблен в Бекку.
Está enamorado de Becky.