БИЛЛА на Испанском - Испанский перевод

• bill

Примеры использования Билла на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И Билла.
Y la de Bill.

Мией Билла.
Mia la Bill.

Я останусь у Билла.
Me quedaré en la de Bill.

Это Билла.
Esta es la de Bill.

Бойтесь Билла.
Cuidado con Bill.

Сырные сэндвичи от Билла?
¿Filetes con queso de Bill's?

Он как фанк- версия Билла Гейтса.
Es como un Bill Gates funky.

Нужно добыть мачете Билла.
Necesitamos el machete de Billy.

Как слова из песни Билла Джоэла.
Como la canción de Billy Joel.

Дело уже не в должности Билла.
Ya no se trata del puesto para Bill.

Тогда почему же вы доносите на Билла Флинна прямо сейчас?
Entonces¿por qué está declarando sobre Billy Flynn ahora?

Почему бы не воспользоваться телефоном Билла?
¿Por qué no usas el de Bill?

Светлой памяти нашего друга, Билла Пэкстона.
EN MEMORIA DE NUESTRO QUERIDO AMIGO, BILL PAXTON.

Проведем проверку, как два Билла.
Es hora de repasar la lista como los dos Bills.

Вы уже знаете Билла Филипса, старшего директора в Конли Рисерч.
Como saben, este es Bill Phillips, director ejecutivo de Investigación Conley.

Она не звала меня или… или Билла?
¿No preguntó por mí, o por Bill?

Если перефразировать Билла Клинтона:« Все дело в суверенитете, тупица!».
Por decirlo a la manera de Bill Clinton:“¡Es la soberanía, estúpidos!”.

Ты должна прекратить себя винить в смерти Билла.
Tienes que dejar de culparte por la muerte de Billy.

Элис решила выдернуть ковер из-под ног Билла… буквально.
Elise decidió tirar el felpudo afuera, de arriba de Bill… literalmente.

Но сейчас я оставлю Билла Джонса Баззу и… давай смотреть кино где двд?
Pero dejaré el Bill Jones de todo a Buzz, y, um… vamos a ver una película.¿Dónde está el DVD?

Я хранил его с 10- летнего возраста для Баффало Билла… но пригодится вам.
He guardado esto desde que tenía diez años… por Búfalo Bill… pero tendrás que arreglártelas.

Я нашел способ опознать Билла Джонса, которого Базз нашел онлайн отличный ход, малой.
Se me ocurrió una manera de identificar al Bill Jones que Buzz ubico online Buen movimiento, chico.

Добро пожаловать в" Зеленую подкову" Буффало Билла, родину прославленной подковы за 4 млн долларов.
Bienvenido al Buffalo Bill's Green Horseshoe Lounge, hogar de la famosa herradura de cuatro millones de dólares.

Сходи в отель, найди Билла Комптона и передай ему, что я в церкви Братства Солнца в подвале.
Necesito que vayas al hotel. Y encuentres a Bill Compton y dile. Que estoy en la iglesia de la Compañía del Sol, en el sótano.

Один знаменитый журналюга с востока, бравший интервью у Билла, сказал, что только так можно изменить ход вещей.
Un periodista importante de una revista del este entrevistando a Bill dijo que eso era lo que cambiaba las cosas.

Итак, вы хотите нас убедить,… что убили Билла Хьюстона, нанеся ему 34 ранения, потому что он вас об этом попросил?!
Entonces¿se supone que creamos que mató a Bill Houston al herirlo 34 veces porque él se lo pidió?

По словам Билла, когда они узнали что Найерс шантажировал меня. и угрожал сорвать планы по I. P. O., они взяли дело в свои руки.
Y de acuerdo con Bill, cuando ellos supieron… que Neyers me estaba chantajeando… y amenazándome con derribar la oferta de venta… se hicieron cargo.

Больше всего в этом мире я люблю Билла, я хочу быть нужной ему, но я, а не Марго Ченнинг.
Más que a nada en el mundo, amo a Bill. Y quiero a Bill. Y quiero que me quiera.

По-видимому он работает с кучей денег Билла Гейтса так что не говори ничего унизительного про Голландию ил Майкрософт.
Aparentemente, maneja mucho del dinero de Bil Gates. entonces no digas nadas malo de Netherlands o Microsoft.

Ты использовал меня и Джека, и Билла, чтобы осуществить свои замыслы, потому что ты не можешь сделать это сам.
Y me atrapaste, y a Jack y a Bill, haciendo que su visión se haga realidad, porque no puedes hacerlo por sí solo.