БОЙЛА на Испанском - Испанский перевод

• boyle

Примеры использования Бойла на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Парни Бойла?
¿Los chicos de Boyle?

Это родная земля Бойла.
Es tierra de Boyle.

Чем у Бойла?
¿Tengo más acceso que Boyle?

Совет Бойла сработал.
El consejo de Boyle ha funcionado.

Возьмите с собой Бойла и Диаз.
Llévese a Boyle y a Diaz.

Заберите Бойла, он ранен!
¡Hay que coger a Boyle!

Только возьми с собой Бойла.
Pero llévese a Boyle con usted.

Вижу Бойла… прямо по курсу.
Veo a Boyle… a las doce.

Просто используйте одеколон Бойла.
Usen la colonia de Boyle.

В" режиме Бойла" из-за Бойла.
Completamente Boyle a tope de Boyle.

Она помогла им покрывать смерть Бойла.
Les ayudó a encubrir la muerte de Boyd.

Сантьяго, возьми Бойла и работайте в паре.
Santiago, llévese a Boyle y sigan el caso.

Женевьева их называет:" пушок Бойла".
Genevieve lo llama:"El penacho de Boyle".

Ого, злишься на Бойла, что у него есть сын?
Oye,¿estás enfadado con Boyle por tener un hijo?

Ладно, я знаю, что ты зла на Бойла.
Oye, oye. Bueno, sé que estás enojada con Boyle.

Я избегаю Бойла и его правдивых признаний.
Estoy evitando a Boyle y sus verdades como puños.

А вы папа того маленького мужчины, Бойла.
Y tú eres el padre del hombrecillo ese, Boyle.

Я спросил Бойла, но толку от него не было.
Se la he pedido a Boyle pero no ha servido de nada.

Это бывший напарник Бойла, детектив Брюс Стэдмен.
Este es el ex socio de Boyle, detective Bruce Steadman.

Это карта Бойла, и мягко говоря, она достойная.
Este mapa era de Boyle y, como mucho, es válido.

Мистер Боус, Вы арестованы за убийство Линн Бойла.
Sr. Bowes, queda arrestado por el asesinato de Lynn Boyle.

Согласно рассылке Бойла, сначала она была самой паршивой.
Según los correos de Boyle era francamente pésima antes.

Наша нянька занята в день свадьбы Бойла.
Nuestra niñera está ocupada la noche de la boda de Boyle.

Я виню Ника Бойла в смерти Ника Бойла.
A quien culpo por la muerte de Nick Boyle es a Nick Boyle.

Я убрал тостер в комнату отдыха, подальше от Бойла.
He trasladado la tostadora a la sala de descanso, lejos de Boyle.

Я получила сообщение от Бойла, что ты странно себя ведешь.
Yo recibí un mensaje de Boyle que usted estaba actuando raro.

Например, кто-то воспользовался тостером на глазах Бойла.
Por ejemplo, alguien ha usado la tostadora delante de Boyle.

Но ты не можешь оставить ей с телом Ника Бойла в одной комнате.
No puedes ponerla en un cuarto con el cuerpo de Nick Boyle.

Утвердив место проведения встречи, Дебра вышла на улицы Бойла.
Con el espacio para pesarse asegurado, Debra salió a las calles de Boyle.

Потому что если ты посмотришь налево, то увидишь детективов Бойла и Диаз.
Porque si miras a tu izquierda, verás a los detectives Boyle y Diaz.