БРЮСА УЭЙНА на Испанском - Испанский перевод

• bruce wayne

Примеры использования Брюса уэйна на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я знаю Брюса Уэйна.
Conozco a Bruce Wayne.

Это было как у Брюса Уэйна.
Eso fue muy Bruce Wayne.

Я ищу Брюса Уэйна.
Estoy buscando a Bruce Wayne.

Они похитили Брюса Уэйна.
Secuestraron a Bruce Wayne.

Брюса Уэйна, которого вы знаете, больше нет.
El Bruce Wayne que conoces se ha ido.

Да хоть Брюса Уэйна.
Hasta puedo hacer de Bruce Wayne.

Твоя свобода за Брюса Уэйна.
Tu libertad por Bruce Wayne.

Брюса Уэйна, эксцентричного миллиардера.
Bruce Wayne, el multimillonario excéntrico.

Я хочу видеть Брюса Уэйна.
Tengo que ver a Bruce Wayne.

Фактически она обменяла тебя на Брюса Уэйна.
Básicamente, ella te cambió por Bruce Wayne.

Опекун юного Брюса Уэйна.
El tutor del joven amo Bruce Wayne.

Так зачем они сделали двойника Брюса Уэйна?
¿Pero por qué hicieron un clon de Bruce Wayne?

Ну, родители Брюса Уэйна были жестоко убиты.
Bueno, a los padres de Bruce Wayne los mataron salvajemente.

Странная тайна Брюса Уэйна»«.
Extraño secreto Bruce Wayne.

Галаван похитил Брюса Уэйна, босс, как пить дать.
Galavan tiene a Bruce Wayne, jefe, tan seguro como eso.

Не каждый день ловишь Брюса Уэйна.
No todos los días atrapas a Bruce Wayne.

Что ты лишь дешевая подделка, похитившая настоящего Брюса Уэйна?
¿De que eres la copia barata que ha secuestrado al Bruce Wayne de verdad?

Говори, куда отправила Брюса Уэйна, живо!
Dime donde enviaste a Bruce Wayne… ahora!

На другой линии находится представитель Брюса Уэйна.
El representante de Bruce Wayne está en la otra línea.

Проблема в том, что ни у Кларка Кента, ни у Брюса Уэйна нет чувства юмора.
El problema es que ni Clark Kent… ni Bruce Wayne tienen sentido del humor.

Но я не хочу рассердить моего второго папу, Брюса Уэйна.
Pero no quiero que mi otro padre, Bruce Wayne, se enfade.

Она снова стала романтическим интересом Брюса Уэйна, заработав гнев Женщины кошки в Batman 355( январь 1983).
Ella se convirtió en un interés romántico de Bruce Wayne otra vez, ganando la ira de Catwoman en Batman 355(Enero 1983).

Всегда хотела встретить Брюса Уэйна.
Siempre he querido conocer a Bruce Wayne.

Прекрасного товарища, добрейшего человека, миротворца, мистер Брюса Уэйна.
Un hombre de compañerismo, un hombre de amabilidad, un hombre de paz. El Sr. Bruce Wayne.

Во что ты превратил мой… Дом Брюса Уэйна?
¿Qué le has hecho a mi… a la mansión de Bruce Wayne?

Наверное, мне не стоит уходить без разрешения моего нового папы, Брюса Уэйна.
Probablemente no debería irme hasta que me dé permiso mi nuevo padre, Bruce Wayne.

Дикий Кот был также одним из многих боевых инструкторов, наставлявших молодого Брюса Уэйна на его пути к становлению Бэтменом.
Wildcat también fue uno de los muchos instructores de combate buscados por un joven Bruce Wayne en su camino para convertirse en Batman.

Не могу поверить, что я и правда работаю на Брюса Уэйна.
No puedo creer que esté en realidad trabajando para Bruce Wayne.

Когда я заметил вас, я искал своего друга, Брюса Уэйна.
Cuando la he visto yo, estaba buscando a un amigo mío, Bruce Wayne.

В замен я хочу знать зачем тебе отпечатки Брюса Уэйна.
A cambio, tengo que saber lo que hiciste con las huellas dactilares de Bruce Wayne.